ISSN 1977-1037

doi:10.3000/19771037.C_2013.187.slk

Úradný vestník

Európskej únie

C 187

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 56
29. júna 2013

Číslo oznamu

Obsah

Strana

II   Oznámenia

MEDZIINŠTITUCIONÁLNE DOHODY

Európska centrálna banka

2013/C 187/01

Dohoda z 21. júna 2013 medzi Európskou centrálnou bankou a národnými centrálnymi bankami členských štátov, ktorých menou nie je euro, ktorou sa mení a dopĺňa Dohoda zo 16. marca 2006 medzi Európskou centrálnou bankou a národnými centrálnymi bankami členských štátov nepatriacich do eurozóny o prevádzkových postupoch pre mechanizmus výmenných kurzov v tretej etape hospodárskej a menovej únie

1

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2013/C 187/02

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec COMP/M.6942 – PAI Partners/R&R) (1)

5

2013/C 187/03

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec COMP/M.6862 – Vinci/Aeroportos de Portugal) (1)

5

2013/C 187/04

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec COMP/M.6848 – Aegon/Santander/Santander Vida/Santander Generales) (1)

6

2013/C 187/05

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec COMP/M.6789 – Bertelsmann/Pearson/Penguin Random House) (1)

6

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Rada

2013/C 187/06

Rozhodnutie Rady z 24. júna 2013, ktorým sa vymenúva člen správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín

7

Európska komisia

2013/C 187/07

Výmenný kurz eura

8

2013/C 187/08

Rozhodnutie Komisie z 28. júna 2013 o vymenovaní členov a náhradníkov do Výboru pre inovatívnu liečbu ako zástupcov klinických lekárov a združení pacientov (1)

9

2013/C 187/09

Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/48/ES o bezpečnosti hračiek (Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa harmonizačného právneho predpisu Únie)  (1)

10

2013/C 187/10

Oznámenie Komisie o aktuálnych úrokových sadzbách pre vymáhanie štátnej pomoci a referenčných/diskontných sadzbách pre 28 členských štátov platných od 1. júla 2013[Uverejnené v súlade s článkom 10 nariadenia Komisie (ES) č. 794/2004 z 21. apríla 2004 (Ú. v. EÚ L 140, 30.4.2004, s. 1)]

12

V   Oznamy

ADMINISTRATÍVNE POSTUPY

Európska komisia

2013/C 187/11

Výzva na predloženie návrhov v rámci pracovných programov na rok 2013 siedmeho rámcového programu v oblasti výskumu, technologického rozvoja a demonštračných činností

13

INÉ AKTY

Európska komisia

2013/C 187/12

Uverejnenie žiadosti podľa článku 50 ods. 2 písm. a) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1151/2012 o systémoch kvality pre poľnohospodárske výrobky a potraviny

14

2013/C 187/13

Uverejnenie žiadosti podľa článku 50 ods. 2 písm. a) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1151/2012 o systémoch kvality pre poľnohospodárske výrobky a potraviny

19

(1)   Text s významom pre EHP

SK