EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Fyzická ochrana jadrových materiálov a jadrových zariadení

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTOM:

Dohovor o fyzickej ochrane jadrových materiálov a jadrových zariadení

Rozhodnutie 2008/99/ES, Euratom o pristúpení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu k Dohovoru o fyzickej ochrane jadrových materiálov a jadrových zariadení

Rozhodnutie 2007/513/Euratom, ktorým sa schvaľuje pristúpenie Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu k zmenenému a doplnenému Dohovoru o fyzickej ochrane jadrových materiálov a jadrových zariadení

AKÝ JE CIEĽ TOHTO DOHOVORU A ROZHODNUTÍ?

  • Cieľom dohovoru je:
    • chrániť jadrové materiály a zariadenia,
    • kriminalizovať určité trestné činy v tejto oblasti,
    • vybudovať spoluprácu medzi signatárskymi štátmi.
  • Rozhodnutím 2007/513/Euratom sa schvaľuje pristúpenie Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu (Euratom) k Dohovoru o fyzickej ochrane jadrových materiálov a jadrových zariadení.
  • Rozhodnutím 2008/99/ES, Euratom sa toto pristúpenie potvrdzuje.

HLAVNÉ BODY

Zmenený a doplnený Dohovor o fyzickej ochrane jadrových materiálov a jadrových zariadení sa zameriava na zabezpečenie účinnej fyzickej ochrany počas používania, skladovania alebo prepravy jadrových materiálov s mierovým využitím, ako aj na predchádzanie trestnej činnosti a boj proti nej v súvislosti s týmito materiálmi a zariadeniami .

Vychádza z Dohovoru o fyzickej ochrane jadrových materiálov (CPPNM), ktorého zmluvnou stranou sú všetky krajiny EÚ.

Každá zmluvná strana dohovoru musí vypracovať a vykonávať opatrenia na zaistenie účinnej ochrany s cieľom predchádzať predovšetkým krádeži alebo zmiznutiu jadrových materiálov, za ktoré zodpovedá, ako aj sabotáži jadrových zariadení na svojom území. V podobnom zmysle sa zmluvou o Euratom (pozri súhrn) poskytuje systém záruk, ktorým sa má zabrániť tomu, aby sa jadrové materiály používali na iné účely, než na aké boli určené.

Pri vykonávaní dohovoru musia jeho zmluvné strany dodržiavať niekoľko základných zásad, najmä zásadu zodpovednosti štátu a držiteľov licencií, zásadu kultúry bezpečnosti, zabezpečenia kvality a dôvernosti.

Zmluvné strany musia:

  • zabezpečiť, aby boli jadrové materiály, ktoré dovážajú, vyvážajú alebo prijímajú počas prepravy na svojom území, chránené v súlade s platnou úrovňou bezpečnosti,
  • vymenovať príslušný orgán zodpovedný za vykonávanie dohovoru, ako aj kontaktné miesta, a poskytnúť tieto informácie ostatným signatárskym krajinám buď priamo, alebo prostredníctvom depozitára (Medzinárodná agentúra pre atómovú energiu),
  • spolupracovať v prípade krádeže, sabotáže alebo rizika krádeže či sabotáže – táto spolupráca nadobúda najmä formu výmeny informácií za súčasného dodržania dôvernosti týchto informácií voči tretím stranám,
  • uplatňovať primerané sankcie za určité trestné činy v súlade s ich závažnosťou. Trestajú sa najmä tieto činnosti:
    • konanie bez zákonného oprávnenia, ktoré spôsobí alebo by mohlo spôsobiť smrť alebo vážne zranenie
    • krádež jadrového materiálu
    • sabotáž jadrového zariadenia
    • hrozba použitia jadrového materiálu s následkom smrti alebo vážneho zranenia tretej strany alebo vážneho poškodenia majetku.

Každý pokus o spáchanie niektorého z týchto činov a každá účasť na týchto činoch a ich organizácii sa takisto trestá.

Všetky zmluvné strany majú súdnu právomoc nad trestnými činmi, ktoré boli spáchané na ich území alebo na palube plavidla alebo lietadla, ktoré sú zaregistrované v danom štáte, a tiež vtedy, keď je osoba podozrivá zo spáchania trestného činu štátnym príslušníkom daného štátu. Dané trestné činy sú dôvodom na vydanie osoby zmluvnou stranou inej zmluvnej strane, pričom strany si musia v prípade týchto trestných činov poskytovať čo najrozsiahlejšiu vzájomnú súdnu pomoc. Politické motívy trestných činov nie sú dôvodom na zamietnutie vydania osoby ani vzájomnej súdnej pomoci.

NADOBUDNUTIE PLATNOSTI

Pôvodný dohovor nadobudol platnosť 8. februára 1987. Prijatím rozhodnutia 2007/513 EÚ schválila pristúpenie Euratomu k zmenenému Dohovoru od 10. júla 2007.

Zmenený a doplnený Dohovor o fyzickej ochrane jadrových materiálov nadobudol platnosť 8. mája 2016.

KONTEXT

Dohovor o fyzickej ochrane jadrových materiálov bol prijatý v roku 1979 a platnosť nadobudol v roku 1987. V roku 2005 bol zmenený a doplnený na konferencii, ktorá sa konala v záujme posilnenia jeho ustanovení.

Ďalšie informácie:

HLAVNÉ DOKUMENTY

Dohovor o fyzickej ochrane jadrových materiálov a jadrových zariadení (Ú. v. EÚ L 34, 8.2.2008, s. 5 – 18)

Rozhodnutie Komisie 2008/99/ES, Euratom z 19. decembra 2007 o pristúpení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu k Dohovoru o fyzickej ochrane jadrových materiálov a jadrových zariadení (Ú. v. EÚ L 34, 8.2.2008, s. 3 – 4)

Rozhodnutie Rady 2007/513/Euratom z 10. júla 2007, ktorým sa schvaľuje pristúpenie Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu k zmenenému a doplnenému Dohovoru o fyzickej ochrane jadrových materiálov a jadrových zariadení (Ú. v. EÚ L 190, 21.7.2007, s. 12 – 14)

Posledná aktualizácia 11.12.2020

Top