EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012SC0221
COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT EXECUTIVE SUMMARY OF IMPACT ASSESSMENT accompanying the document RECOMMENDATION ON ACCESS TO AND PRESERVATION OF SCIENTIFIC INFORMATION
PRACOVNÝ DOKUMENT ÚTVAROV KOMISIE ZHRNUTIE POSÚDENIA VPLYVU sprievodný dokument k dokumentu ODPORÚČANIE O PRÍSTUPE K VEDECKÝM INFORMÁCIÁM A ICH UCHOVÁVANÍ
PRACOVNÝ DOKUMENT ÚTVAROV KOMISIE ZHRNUTIE POSÚDENIA VPLYVU sprievodný dokument k dokumentu ODPORÚČANIE O PRÍSTUPE K VEDECKÝM INFORMÁCIÁM A ICH UCHOVÁVANÍ
PRACOVNÝ DOKUMENT ÚTVAROV KOMISIE ZHRNUTIE POSÚDENIA VPLYVU sprievodný dokument k dokumentu ODPORÚČANIE O PRÍSTUPE K VEDECKÝM INFORMÁCIÁM A ICH UCHOVÁVANÍ
OBSAH 1........... Rozsah a kontext............................................................................................................ 2 1.1........ Rozsah pôsobnosti.......................................................................................................... 2 1.2........ Kontext.......................................................................................................................... 2 2........... Vymedzenie problému.................................................................................................... 3 3........... Odôvodnenie opatrenia na úrovni EÚ,
pridaná hodnota pre EÚ a subsidiarita................... 4 4........... Politické ciele................................................................................................................. 4 5........... Možnosti politiky............................................................................................................ 5 6........... Porovnanie politických možností a
vplyvov...................................................................... 6 7........... Monitorovanie a hodnotenie............................................................................................ 7 1. Rozsah a kontext 1.1. Rozsah
pôsobnosti Toto
posúdenie vplyvu sa zaoberá otázkou, je či v súvislosti so
súčasnými trendmi v systéme vedeckých publikácií potrebné
vykonať na úrovni EÚ viac s cieľom zlepšiť efektívnosť
výskumu a podporiť inováciu v Únii, ktorá môže mať svetové
vedúce postavenie v oblasti vedy. V posúdení vplyvu sa skúmajú
možnosti politiky pri podpore opatrení EÚ s cieľom zlepšiť
prístup k vedeckým informáciám a ich uchovávanie v digitálnej
ére, predovšetkým vplyv odporúčania Komisie členským štátom
týkajúceho sa tejto témy. 1.2. Kontext Ako
sa zdôraznilo v oznámení Európa 2020[1], vedomosti
a inovácia predstavujú výhody v hospodárskej súťaži. Odpoveďou
na štrukturálne slabý rast v Európe môže byť vytvorenie optimálnych
podmienok pre inováciu. Na to, aby sa Európa stala čoraz
konkurencieschopnejšou znalostnou ekonomikou, nestačí aby zlepšila len
generovanie vedomostí, ale musí zlepšiť aj šírenie, poskytovanie
a spoločné využívanie vedeckých výsledkov z verejne financovaného
výskumu. S príchodom
digitálnej éry sa vedecká komunita stala svedkom vzniku lepších príležitostí na
elektronické šírenie výsledkov výskumu. Jednou z nich je otvorený prístup
(open access, OA). Otvorený prístup umožňuje bezplatný online
prístup k poznatkom v podobe vedeckých publikácií, údajov, monografií a
súvisiaceho materiálu a ich opakované použitie. Vývoj
politiky Komisie v oblasti prístupu k vedeckým informáciám a ich
uchovávaniu v digitálnej ére vychádza z politických trendov, ktoré sa
objavili vo februári 2007 v oznámení Komisie[2] o vedeckých
informáciách v digitálnom veku. V novembri 2007 toto oznámenie nasledovali
závery Rady[3],
ktoré obsahovali aj súbor opatrení, ktoré mali vykonať členské štáty.
Rada v týchto záveroch vyzvala Komisiu, aby experimentovala
s otvoreným prístupom k vedeckým publikáciám, ktoré sú výsledkami
projektov financovaných z rámcových programov EÚ pre výskum. Výsledkom bol
pilotný projekt zameraný na otvorený prístup ako súčasť siedmeho
rámcového programu spustený v auguste 2008. V marci
2009 sa prijalo oznámenie o infraštruktúrach IKT pre elektronickú vedu[4]. V decembri
2009 nasledovali závery Rady[5],
v ktorých vyzvala členské štáty a Komisiu, aby pokračovali
v rozširovaní prístupu a zabezpečili jednotnú koncepciu prístupu k údajom
a ich spracovaniu. Komisia
v roku 2010 prijala hlavnú iniciatívu stratégie Európa 2020 Únia inovácií[6] a Digitálnu
agendu pre Európu[7].
V oboch oznámeniach figuruje otvorený prístup ako prostriedok na
dosiahnutie cieľov stratégie Európa 2020. Uvádza sa v nich, že zásada
otvoreného prístupu sa rozšíri na výsledky výskumu financovaného z verejných
zdrojov, v zásade predovšetkým pri projektoch financovaných z rámcových
programov EÚ pre výskum. Komisia 30. novembra 2011 prijala návrh programu
Horizont 2020[8].
Od roku 2014 sa spojí financovanie výskumu a inovácie v Európe do jedného
rámca. Navrhuje sa, aby sa otvorený prístup stal základnou zásadou šírenia
výsledku výskumu. Ďalšia
strategická politická otázka je rozvoj a realizácia Európskeho výskumného
priestoru - EVP. EVP zahŕňa všetky činnosti, programy
a politiky súvisiace s výskumom a vývojom v Európe, ktoré
obsahujú cezhraničnú perspektívu. Cieľom je poskytnúť prístup k celoeurópskemu
otvorenému priestoru pre poznatky a technológie, v ktorom sa plnou
mierou využíva cezhraničné spolupôsobenie a komplementarita. V tomto
kontexte sú mimoriadne dôležité otázky týkajúce sa prístupu k vedeckým informáciám
a ich uchovania. Komisia
v tomto politickom kontexte prijme nové oznámenie „Za lepší prístup k
vedeckým informáciám: podpora prínosov verejných investícií do výskumu.“ V ňom poskytne prehľad
a preskúmanie vývoja od roku 2007 a určí oblasti, v ktorých
by členské štáty a Komisia mali prijať ďalšie opatrenia.
Sprievodným dokumentom k nemu bude odporúčanie pre členské
štáty, v ktorom navrhne konkrétne kroky v oblasti prístupu
k vedeckým informáciám a ich uchovávania. 2. Vymedzenie problému Systém šírenia vedeckých poznatkov čelí
celému radu problémov, ktoré znemožňujú dosiahnuť požadované
politické výsledky, teda poskytnúť výskumným pracovníkom v EVP
integrovaný systém postupov a infraštruktúr, ktorý by umožňoval jednoduchý
otvorený prístup k výsledkom výskumu a ich využitie a opakované použitie.
K uvedeným problémom patrí: (a)
Otvorený prístup k vedeckým publikáciám nie je
optimálny Ceny predplatného periodík stúpli nad hladinu
inflácie a naďalej rastú, čo vytvára tlak na knižnice
a komplikuje prístup k výsledkom výskumu financovaného z verejných
zdrojov. Prístup k obsahu vedeckých periodík
a možnosti využívať a opakovane použiť vedecké informácie
zostávajú obmedzené pre výskumných pracovníkov, priemyselné odvetvia
(predovšetkým malé a stredné podniky) i širokú verejnosť. Vedecká obec sa už niekoľko rokov
dožaduje otvoreného prístupu k výsledkom výskumu financovaného
z verejných zdrojov, predovšetkým k partnersky hodnoteným publikáciám
Otvorený prístup k vedeckým publikáciám má dve podoby: ·
Náklady na uverejnenie článku znáša autor (v
praxi teda orgán, ktorý ho financuje, alebo univerzita), neuhrádzajú sa
z predplatného, vďaka čomu je článok okamžite
a bezplatne dostupný pre všetkých (tzv. zlatý otvorený prístup). ·
Znenie partnersky hodnotenej publikácie sa uloží do
archívu, vďaka čomu sa môže sprístupniť všetkým bezplatne –
väčšinou po embargu, ktoré umožňuje vydavateľovi vedeckej
publikácie získať späť svoje náklady a získať výnos z investícií
(zelený otvorený prístup). (b)
Otvorený prístup k údajom z výskumu nie
je optimálny. V súčasnosti nie sú údaje
z výskumu financovaného z verejných zdrojov systematicky dostupné pre
ďalších ako východiskové údaje. Jedným aspektom tohto problému je, že
v rôznych fázach výskumného procesu sa generujú mnohé rozličné druhy
a kategórie údajov. Takisto je citeľný nedostatok kariérnych odmien
a/alebo uznania za poskytovanie a spoločné využívanie údajov.
V neposlednom rade ešte nie sú zavedené infraštruktúry, ktoré by výskumným
pracovníkom umožňovali nachádzať, získavať, využívať
a opakovane používať údaje spoľahlivým spôsobom. (c)
Stúpajúci príliv vedeckých údajov ako dôvod
nutnosti dlhodobého uchovávania vedeckých informácií Nástup pôvodného digitálneho materiálu
a generácia obrovských množstiev údajov sú príčinou nových
ťažkostí pri dlhodobom uchovávaní vedeckých informácií. Veľmi málo
organizácií financujúcich výskum a akademických inštitúcií vykonáva
činnosti s cieľom uchovať údaje. Chýbajú primerané modely
financovania a organizačné modely. V minulosti vydavateľstvá
vyvíjali úsilie na digitalizáciu materiálov, dlhodobé uchovávanie
vedeckých informácií by však malo byť verejnou úlohou. Uchovávanie nesmie
závisieť od životného cyklu komerčných podnikov[9].
K zainteresovaným stranám patria výskumní pracovníci, podniky (vrátane
MSP), vedecké vydavateľstvá (s cieľom zisku alebo bez neho), vlády
(národné alebo regionálne), akademické inštitúcie (vrátane ich knižníc)
a občania. 3. Odôvodnenie opatrenia
na úrovni EÚ, pridaná hodnota pre EÚ a subsidiarita Politické
opatrenia v oblasti vedeckých informácií sú už vo svojej podstate
cezhraničnou a medzinárodnou záležitosťou, keďže veda je
celosvetovým úsilím. Vo všetkých členských štátoch existujú iniciatívy
zamerané na uľahčenie a umožnenie širšieho prístupu
k vedeckým informáciám a ich uchovávania, ktoré sa však môžu
líšiť v intenzite a presnom zameraní. Zaznamenali sa dokonca
rozdiely v rámci jednej krajiny[10].
Výsledkom existencie mnohých iniciatív je prekrývanie politík pre európskych
výskumných pracovníkov, investorov a občanov. Komisia sa od roku 2007
angažuje a zasadzuje za to, aby si členské štáty priebežne vymieňali
informácie a rozvíjali spoluprácu. Pokrok v rozvoji elektronických
infraštruktúr je nerovnomerný. Politiku
týkajúcu sa výstupov výskumu je nutné koordinovať s inými
oblasťami politiky súvisiacimi s realizáciou EVP a širšími
cieľmi hospodárskeho rozvoja EÚ. Tento druh koordinácie sa dá efektívne
zorganizovať len na úrovni EÚ. Výrazný
podiel financovania výskumu a vývoja z verejných zdrojov (35 % všetkých
investícií) znamená, že verejný sektor má dôležitú pozíciu na to, aby sa
podieľal na určovaní spôsobu šírenia výsledkov v záujme stimulácie
hospodárskeho rastu a v prospech širšej spoločnosti. 4. Politické ciele Uprednostnená politická možnosť by mala
mať tieto všeobecné, konkrétne a operatívne ciele: Všeobecný cieľ: ·
zlepšiť podmienky prístupu k vedeckým
informáciám a ich využívania a opakovaného použitia
a umožniť rozvoj EVP, a poskytnúť tak lepšiu podporu inovácii
a prispieť k hospodárskemu rastu. Konkrétne
ciele: ·
čo najskôr a v čo najväčšej miere
sprístupniť otvorene a bezplatne vedecké publikácie online, ·
poskytnúť bezplatný otvorený prístup k údajom
z výskumu, ·
uchovať vedecké informácie pre budúce
generácie, ·
poskytnúť prístup k vedeckým informáciám
vo všetkých členských štátoch. Operatívne ciele: ·
stimulovať vykonávanie politiky otvoreného
prístupu k vedeckým publikáciám v členských štátoch, ktorá je
zameraná na zvýšenie počtu otvorene prístupných publikácií, ktoré sú
výsledkom výskumu financovaného z verejných zdrojov, na zvýšenie
počtu mandátov na otvorený prístup, a zlepšiť podmienky
financovania zlatého otvoreného prístupu, ·
stimulovať vykonávanie politiky otvoreného
prístupu k údajom v členských štátoch, ktorá vyžaduje archivovanie údajov
výskumu financovaného z verejných zdrojov v elektronických
infraštruktúrach a podporiť zriadenie a údržbu digitálnych
elektronických infraštruktúr, ·
podporiť zriadenie a údržbu digitálnych
elektronických infraštruktúr na uchovávanie vedeckých informácií
a propagovať účinné archívne systémy pre pôvodné digitálne vedecké
informácie, ·
zabezpečiť úplnú interoperabilitu medzi
elektronickými infraštruktúrami na území EÚ a za jej hranicami,
propagovať federatívny prístup k vedeckému obsahu, koordináciu
politík a výmenu najlepších postupov, ako aj dialóg zainteresovaných strán
na európskej úrovni. 5. Možnosti politiky V správe sa uvádzajú a posudzujú
tieto možnosti politiky: (1)
Ukončenie opatrení na úrovni EÚ: Táto možnosť by znamenala zrušenie všetkých
právne nezáväzných opatrení vrátane všetkých vykonávacích opatrení, ktoré sú v
súčasnosti obsiahnuté v záveroch Rady o vedeckých informáciách v
digitálnom veku. EÚ by sa viac nezaoberala príslušnými problémami a už by
nepodporovala proces smerujúci k rozšíreniu prístupu k vedeckým
informáciám prostredníctvom financovania alebo spolufinancovania infraštruktúr,
projektov a tvorby politík. (2)
Bez zmien politiky (základný scenár) Táto možnosť by ponechala súčasný stav
bezo zmien. Prístup k vedeckým informáciám a ich uchovávanie by
naďalej vychádzali z platných právnych rámcov, v prípadoch,
keď existujú, a politiky by naďalej záviseli od vnútroštátnych
iniciatív, ktoré nie sú nevyhnutne zamerané na jednu spoločnú politiku. (3)
Vykonávanie politického rámca v podobe právne
nezáväzných predpisov Pri tejto možnosti by sa vymedzil právny rámec, ktorého
vykonávanie by sa objasnilo v odporúčaní členským štátom
a sprievodným dokumentom by bolo oznámenie Komisie. Takýto politický rámec
by členským štátom pomohol vyvinúť a vykonávať politiky
prístupu k vedeckým informáciám (vedeckým článkom a údajom z výskumu)
a ich uchovávania. Stanovili by sa v ňom konkrétne ciele
a príslušným aktérom v členských štátoch by sa prenechal výber
politiky, ktorá by najlepšie vyhovovala ako členským štátom, tak každej
akademickej disciplíne. Ak sa poskytne mandát na vlastné archivovanie (zelený
otvorený prístup), embargo by nemalo trvať dlhšie než dvanásť
mesiacov pri spoločenských a humanitných vedách a šesť
mesiacov v ostatných disciplínach. Dlhšie embargo v prípade
spoločenských a humanitných vied je opodstatnené z dôvodu dlhšieho
„času zmenšovania aktuálnosti“ publikácií v týchto odboroch
v porovnaní s publikáciami v prírodovedných, technických a
matematických disciplínach. Ďalej by politický rámec vyžadoval mandáty na
otvorený prístup k publikáciám aj údajom z výskumu, ako aj vytvorenie
digitálnych elektronických infraštruktúr (archívov), v prípade, že ešte
neexistujú, a elektronických infraštruktúr slúžiacich aj na účely
uchovávania. Vychádzalo by sa pri ňom zo súčasných príkladov
najlepších postupov. (4)
Vykonávanie politického rámca v podobe
zblíženia právnych predpisov Článok 182 ods. 5 ZFEÚ predstavuje právny
základ pre prijatie opatrení potrebných na realizáciu EVP vrátane zblíženia
právnych predpisov prostredníctvom smernice. Pri tejto možnosti by sa ciele
vytýčené v politickom rámci realizovali prostredníctvom smernice. 6. Porovnanie politických
možností a vplyvov Možnosť 1: Ukončenie opatrení na úrovni EÚ by malo
za následok prehĺbenie rozdielov medzi členskými štátmi. Niektoré by
dosiahli pokrok pri otvorenom prístupe a získali by tak výhody plynúce
z otvorenejšieho prostredia vedeckého výskumu. Iné by mali menšiu mieru
usmernenia a nemohli by profitovať z financovania infraštruktúr
zo strany EÚ. Tieto rozdiely vo vývoji by mali nepriaznivý vplyv na prácu
výskumných pracovníkov a verejné rozpočty a predovšetkým na univerzitné
knižnice, ktoré čelia narastajúcim nákladom pri získavaní výstupov
výskumu. Z dlhodobého hľadiska by sa nedosiahol žiadny pokrok pri
dlhodobom uchovávaní vedeckých informácií. Možnosť
2: Situácia
bez zmien politiky by nezmenila súčasné rozdiely medzi členskými
štátmi. Dalo by sa očakávať určité zblíženie na základe záverov
Rady z roku 2007, hoci by prebiehalo pomalšie
a nezohľadňovali by sa pri ňom trendy pri vedeckých
informáciách, ktoré sa medzičasom objavili. Bolo by k dispozícii
financovanie infraštruktúr a projektov, bolo by však obmedzené na
experimentálne projekty. Nedošlo by žiadnemu zlepšeniu v porovnaní so
súčasnou situáciou. Vplyv na zainteresované strany by bol podobný ako
vplyv možnosti, pri ktorej by sa prerušili opatrenia na úrovni EÚ. Možnosť
3: Vykonávanie politického rámca v podobe
právne nezáväzných predpisov by zlepšilo prístup k vedeckým informáciám
bez ohľadu na spôsob, akým by ho členské štáty vykonávali.
Poskytnutie otvoreného prístupu k vedeckým publikáciám má potenciál
priniesť celkové výhody v podobe navrátenia investícií v oblasti
výskumu a vývoja, a takisto ušetriť prostriedky štátov
a organizácií financujúcich výskum a zároveň zachovať
udržateľný systém šírenia vedeckých publikácií zo stredno- i dlhodobého
hľadiska. Miera úspor závisí od spôsobu, akým sa otvorený prístup
zabezpečí. Rovnako od neho závisia presné vplyvy a riziká otvorenia
prístupu k publikáciám. Vplyvy v súvislosti so širším prístupom
k údajom z výskumu a uchovávaním publikácií i údajov by
boli citeľné predovšetkým na úrovni vlád a/alebo inštitúcií financujúcich
výskum, ktoré by museli financovať dodatočné úsilie. Pravdepodobná je
aj všeobecná využiteľnosť, pretože elektronická infraštruktúra
potrebná na zabezpečenie zeleného otvoreného prístupu sa môže použiť
aj na poskytnutie lepšieho prístupu k údajom a na účely
uchovávania. Vzhľadom
na nezáväznú povahu odporúčania možno očakávať, že niektoré
ciele by sa podarilo dosiahnuť len čiastočne. Možnosť 4: Keďže politické opatrenia možnosti
s právne nezáväznými predpismi by boli rovnaké ako pri možnosti zblíženia
právnych predpisov, aj očakávaný vplyv by bol do veľkej miery
rovnaký. Rozdiel spočívajúci v tejto možnosti je ten, že praktické uplatňovanie
politiky by trvalo výrazne dlhšie, pretože by jej súčasťou bolo
prijatie právnych predpisov a fáza ich vykonávania na úrovni
členských štátov. V dôsledku toho by táto možnosť priniesla
výsledky až o nejaký čas. Z porovnania rôznych možností politík
vyplýva, že možnosť 3 predstavuje najlepšiu rovnováhu medzi
umožnením poskytovania širšieho a rýchlejšieho prístupu k vedeckým
informáciám a zohľadnením zmien, ktorými prešla veda a jej
publikovanie za uplynulých niekoľko storočí. Členské štáty
by získali možnosť pružne zohľadniť svoje vnútroštátne
osobitosti v európskom rámci, a flexibilitu by získali aj
zainteresované strany na to, aby mohli podporovať zlepšenia. Na posilnenie
v podstate nezáväznej povahy odporúčania členským štátom by sa malo v
ňom stanoviť dôkladné monitorovanie zo strany Komisie. 7. Monitorovanie a
hodnotenie Hlavné
ukazovatele pokroku pri dosahovaní vytýčených cieľov sa posúdia
v kontexte rámca EVP, pričom členské štáty budú pravidelne
podávať správy o opatreniach prijatých v nadväznosti na toto
odporúčanie. [1] http://europa.eu/press_room/pdf/complet_en_barroso___007_-_europe_2020_-_en_version.pdf. [2] http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2007:0056:FIN:SK:PDF. [3] http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/en/intm/97236.pdf. [4] http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2009:0108:FIN:SK:PDF. [5] http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/intm/111732.pdf. [6] http://ec.europa.eu/research/innovation-union/pdf/innovation-union-communication_en.pdf. [7] http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:0245:FIN:SK:PDF. [8] http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2011:0808:FIN:sk:PDF. [9] Pozri výsledky projektu PARSE Insight Project. [10] Pozri Európska komisia (2011) National Open Access and
Preservation Policies in Europe. Analysis of a questionnaire to the European
Research Area Committee (Vnútroštátne politiky otvoreného prístupu a
uchovávania v Európe. Analýza dotazníka pre výbor pre Európsky výskumný
priestor). http://ec.europa.eu/research/science-society/document_library/pdf_06/open-access-report-2011_en.pdf.