EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000R2461

Nariadenie Komisie (ES) č. 2461/2000 z 8 novembra 2000, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2138/97, ktoré vymedzuje homogénne produkčné zóny olivového oleja

OJ L 283, 9.11.2000, p. 14–14 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 035 P. 127 - 127
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 035 P. 127 - 127

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 08/11/2011

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/2461/oj

32000R2461



Úradný vestník L 283 , 09/11/2000 S. 0014 - 0014


Nariadenie Komisie (ES) č. 2461/2000

z 8 novembra 2000,

ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2138/97, ktoré vymedzuje homogénne produkčné zóny olivového oleja

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady č. 136/66/EHS z 22. septembra 1966 týkajúce spoločnej organizácie trhu s olejmi a tukmi [1], naposledy zmenenom a doplnenom nariadením (ES) č. 2702/1999 [2],

so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2261/84 zo 17. júla 1984, ktorým sa ustanovujú všeobecné pravidlá na poskytnutie podpory na výrobu olivového oleja a podpory organizáciám výrobcov olivového oleja [3], naposledy zmenenom a doplnenom nariadením (ES) č. 1639/98 [4], najmä na jeho článok 19,

keďže:

(1) Článok 18 nariadenia (EHS) č. 2261/84 stanovuje, že výnosy olív a výťažky oleja sa stanovia podľa homogénnych produkčných zón na základe číselných údajov dodaných pestovateľským členským štátom.

(2) Produkčné zóny sú určené v prílohe k nariadeniu Komisie (ES) č. 2138/97 [5], naposledy zmenenom a doplnenom nariadením (ES) č. 2224/2000 [6]. Z administratívnych a štrukturálnych dôvodov by sa mali vykonať zmeny a doplnky homogénnych produkčných zón v Grécku pre hospodársky rok 1999/2000.

(3) Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade s názorom Riadiaceho výboru pre oleje a tuky,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Bod C prílohy k nariadeniu (ES) č. 2138/97 sa mení a dopĺňa takto:

V nomos"Ηρακλείου":

- obce "Κασσάνων", "Νιπηδητού" a "Παναγιάς" sa vypúšťajú zo zóny 3,

- obce "Αφρατίου", "Εμπάρου", "Καραβάδου", "Μάρθας", "Μηλιαράδου" a "Ξενιάκου" sa vypúšťajú zo zóny 4,

- vytvára sa nová zóna známa ako "zóna 10", ktorá zahŕňa obce "Αφρατίου", "Εμπάρου", "Καραβάδου", "Κασσάνων", "Μάρθας", "Μηλιαράδου", "Νιπηδητού", "Ξενιάκου" a "Παναγιάς"

- obec "Προφήτη Ηλία" sa presúva zo zóny 9 do zóny 2.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 8. novembra 2000

Za Komisiu

Franz Fischler

člen Komisie

[1] Ú. v. ES 172, 30.9.1996, s. 3025/66.

[2] Ú. v. ES L 327, 21.12.1999, s. 7.

[3] Ú. v. ES L 208, 3.8.1984, s. 3.

[4] Ú. v. ES L 210, 28.7.1998, s. 38.

[5] Ú. v. ES L 297, 31.10.1997, s. 3.

[6] Ú. v. ES L 253, 7.10.2000, s. 16.

--------------------------------------------------

Top