EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Rozpočtové pravidlá, ktorými sa riadi rozpočet EÚ

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Nariadenie (EÚ, Euratom) č. 966/2012 – rozpočtové pravidlá, ktorými sa riadi rozpočet EÚ

SÚHRN

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

  • V rozpočtových pravidlách sa stanovujú prevádzkové zásady a základné pravidlá, ktorými sa riadi rozpočet EÚ.
  • Technické detaily sú stanovené v pravidlách uplatňovania, ktoré prijala Európska komisia.

HLAVNÉ BODY

Nariadenie o rozpočtových pravidlách, ktoré sa spolu s pravidlami uplatňovania uplatňuje od 1. januára 2013, predstavuje revíziu predchádzajúcich pravidiel s cieľom zjednodušiť využívanie fondov EÚ, zvýšiť zodpovednosť za ne a ich efektívnosť pre príjemcov, ktorými sú napríklad podniky, mimovládne organizácie, výskumní pracovníci a iné subjekty.

Tieto zmeny sú celkovo zamerané na tri oblasti:

  • 1.

    Zjednodušenie: obmedzenie byrokracie, urýchlenie postupov a presun dôrazu z papierovania na výkon, napríklad kratšie platobné lehoty pre príjemcov, jasnejšie harmonogramy a orientačné lehoty pre žiadosti o financovanie a skôr viacročné ako ročné pracovné programy určujúce spôsob použitia prostriedkov EÚ v budúcnosti.

  • 2.

    Zodpovednosť: zabezpečenie lepšieho riadneho finančného hospodárenia a ochrany finančných záujmov EÚ, napríklad zaistenie, aby krajiny EÚ prijali väčšiu zodpovednosť za to, ako spravujú finančné prostriedky EÚ, a zefektívnenie a harmonizácia využívania fondov EÚ okrem iného zo strany národných agentúr krajín EÚ, krajín mimo EÚ a medzinárodných organizácií.

  • 3.

    Inovácia: využívanie rôznych finančných mechanizmov, ako sú úvery, kapitálové nástroje a záruky, ktoré pomôžu znásobiť dosah fondov EÚ. Medzi ďalšie inovácie patrí väčší počet cien, ktoré Európska komisia udeľuje za inovačné riešenia problémov, ako aj uľahčenie zriaďovania trustových fondov darcov z EÚ aj z krajín mimo EÚ.

Pravidlá uplatňovania sú stanovené v delegovanom nariadení Komisie (EÚ) č. 1268/2012 a týkajú sa celej škály aspektov vykonávania nariadenia o rozpočtových pravidlách vrátane rozpočtových zásad a vytvorenia a štruktúry rozpočtu.

Nariadením (EÚ, Euratom) 2015/1929 sa mení nariadenie (EÚ, Euratom) č. 966/2012 tak, aby sa postupy obstarávania inštitúcií EÚ zosúladili s novými pravidlami platnými pre krajiny EÚ, ktoré sú vymedzené v smerniciach 2014/23/EÚ a 2014/24/EÚ. V nariadení sa okrem iného vyžaduje, že:

  • inštitúcie EÚ musia spĺňať určité povinnosti v súvislosti s environmentálnym, sociálnym a pracovným právom tak, že v zmluvách, ktoré podpisujú, ich začlenia do minimálnych požiadaviek;
  • Komisia má vytvoriť jednotný systém včasného odhaľovania a vylučovania s cieľom chrániť finančné záujmy EÚ.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 1. januára 2013.

KONTEXT

Nariadenie o rozpočtových pravidlách a pravidlá uplatňovania

AKT

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) č. 966/2012 z 25. októbra 2012 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie, a zrušení nariadenia Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 (Ú. v. EÚ L 298, 26.10.2012, s. 1 – 96)

Následné zmeny nariadenia (EÚ, Euratom) č. 966/2012 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentáciu.

SÚVISIACE AKTY

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 1268/2012 z 29. októbra 2012 o pravidlách uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) č. 966/2012 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie (Ú. v. EÚ L 362, 31.12.2012, s. 1 – 111). Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 24.02.2016

Top