EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Pravidlá EÚ pre zmluvy o derivátoch, centrálne protistrany a archívy obchodných údajov

Pravidlá EÚ pre zmluvy o derivátoch, centrálne protistrany a archívy obchodných údajov

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Nariadenie (EÚ) č. 648/2012 o mimoburzových derivátoch (OTC), centrálnych protistranách a archívoch obchodných údajov

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

  • nariadení o infraštruktúre európskych trhov (nariadení EMIR) sú stanovené pravidlá pre zmluvy o mimoburzových derivátoch (OTC)*, centrálnych protistranách (CCP)* a archívoch obchodných údajov* v súlade so záväzkami krajín skupiny G20 prijatými v Pittsburghu v Spojených štátoch v septembri 2009.
  • Cieľom nariadenia EMIR je znižovať systémové riziká, zvyšovať transparentnosť trhu mimoburzových derivátov a zachovávať finančnú stabilitu.
  • Nariadenie EMIR bolo niekoľkokrát zmenené, naposledy nariadením (EÚ) 2022/2554, aktom EÚ o digitálnej prevádzkovej odolnosti (známom ako DORA), ktorého cieľom je zabezpečiť, aby finančný sektor bol pri závažnom prevádzkovom narušení schopný zostať odolný (pozri súhrn).

HLAVNÉ BODY

  • S cieľom zvýšiť transparentnosť sa v nariadení EMIR stanovuje, že všetky informácie o všetkých európskych zmluvách o derivátoch sa ohlasujú archívom obchodných údajov a sprístupňujú orgánom dohľadu vrátane Európskeho orgánu pre cenné papiere a trhy (ESMA).
  • S cieľom znížiť kreditné riziko protistrany* sú v nariadení EMIR stanovené prísne požiadavky na CCP týkajúce sa organizácie, výkonu obchodnej činnosti a obozretného podnikania. Štandardné zmluvy o derivátoch sa musia zúčtovať prostredníctvom centrálnych protistrán (pozri zúčtovanie*).
  • S cieľom posilniť digitálnu prevádzkovú odolnosť finančného sektora Európskej únie (EÚ) sa v pozmeňujúcom nariadení (EÚ) 2022/2554 stanovujú požiadavky na odolnosť sietí a informačných systémov centrálnych protistrán a archívov obchodných údajov s cieľom zabezpečiť, aby mohli odolávať všetkým typom narušenia a hrozbám súvisiacim s IKT, reagovať na ne a zotavovať sa z nich.
  • S cieľom znížiť prevádzkové riziko* spojené so zmluvami o mimoburzových derivátoch, ktoré nie sú centrálne zúčtované, nariadenie EMIR vyžaduje, aby protistrany disponovali zavedenými spoľahlivými postupmi na včasné potvrdenie podmienok zmlúv, aby identifikovali a včas urovnali spory a každodenne určovali trhovú hodnotu* zmlúv, ktoré ešte neboli zúčtované. Navyše si protistrany musia vymieňať kolaterál a zabezpečiť, aby mali dostatočný kapitál na riadenie rizika, na ktoré sa nevzťahuje kolaterál.
  • Zúčtovacia a ohlasovacia povinnosť platí pre firmy, ktoré majú veľké podiely v mimoburzových derivátoch, či už sú to:
    • finančné firmy, napr. banky a poisťovne,
    • nefinančné firmy, napr. energetické a letecké spoločnosti.

Výnimky

  • Transakcie v rámci skupiny sú za istých podmienok oslobodené od centrálneho zúčtovania, ohlasovania a povinnosti výmeny marže pri necentrálnom zúčtovaní mimoburzových derivátov.
  • Systémy dôchodkového zabezpečenia sú dočasne oslobodené, keďže nebolo vyvinuté žiadne schodné riešenie umožňujúce účasť systémov dôchodkového zabezpečenia na centrálnom zúčtovaní.
  • Niektoré verejné subjekty a medzinárodné inštitúcie sú oslobodené od rozsahu pôsobnosti nariadenia EMIS (s výnimkou pre ohlasovanie v závislosti od subjektu).
  • Za určitých podmienok je možné pozastaviť zúčtovaciu povinnosť pre určité zmluvy o mimoburzových derivátoch alebo určité protistrany.

Povinnosti Európskeho orgánu pre cenné papiere a trhy

  • Orgán ESMA je zodpovedný za identifikáciu zmlúv, ktoré majú podliehať zúčtovacej povinnosti, teda tých, ktoré sú štandardizované a musia byť zúčtované centrálnou protistranou.
  • ESMA zohráva dôležitú úlohu v zabezpečení ďalšej harmonizácie na úrovni EÚ a spolupráce medzi orgánmi členských štátov EÚ zodpovednými za dohľad nad centrálnymi protistranami EÚ.
  • ESMA zodpovedá za uznávanie centrálnych protistrán krajín mimo EÚ, ktoré chcú ponúkať zúčtovacie služby v EÚ, a dohliada na centrálne protistrany krajín mimo EÚ, ktoré sú systematicky dôležité pre finančnú stabilitu v EÚ alebo v jednom či viacerých členských štátoch (centrálne protistrany Tier 2).
  • ESMA takisto dohliada na archívy obchodných údajov.
  • V súlade s pozmeňujúcim nariadením (EÚ) 2022/2554 sa od orgánu ESMA vyžaduje, aby vypracoval návrh regulačných technických predpisov s cieľom stanoviť minimálny obsah a požiadavky na politiku zabezpečovania kontinuity a plánu obnovy po havárii, s výnimkou politiky kontinuity podnikateľskej činnosti v oblasti IKT a plánov obnovy po havárii.

Právomoci

  • V nariadení EMIR sa vymedzujú právomoci:
    • vnútroštátnych príslušných orgánov, kolégií orgánov dohľadu a ESMA – povoľovanie centrálnych protistrán usadených v EÚ a dohľad nad nimi,
    • orgánu ESMA, kolégií centrálnych protistrán krajín mimo EÚ a centrálnych bánk pri emisii mien EÚ – uznávanie centrálnych protistrán krajín mimo EÚ a trvalý dohľad nad súladom centrálnych protistrán Tier 2 s nariadením EMIR.
  • Európska komisia prijala na základe návrhov orgánu ESMA viacero delegovaných nariadení vrátane technických noriem na doplnenie podmienok nariadenia. Technické normy vypracované orgánom ESMA sa vzťahujú na škálu tém vrátane:
    • kapitálových požiadaviek pre centrálne protistrany,
    • minimálnych údajov, ktoré majú byť nahlasované archívom obchodných údajov,
    • ohlasovania dohľadu nad požiadavkou inštitúcií vo veci krytia likvidity.
  • Tiež má právomoc prijímať delegované nariadenia v súvislosti s viacerými aspektmi vrátane:
    • zmien zoznamu subjektov, ktoré sú oslobodené spod nariadenia,
    • procesných pravidiel týkajúcich sa ukladania pokút alebo pravidelných platieb penále,
    • opatrení na zmenu a doplnenie prílohy II s cieľom zohľadniť vývoj na finančných trhoch,
    • bližšieho stanovenia druhov poplatkov, predmetu poplatkov, výšky poplatkov a spôsobu ich úhrady.
  • Komisia prijala aj vykonávacie rozhodnutia o niekoľkých aspektoch vrátane rovnocennosti regulačných režimov pre centrálne protistrany v určitých krajinách mimo EÚ.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 16. augusta 2012.

KONTEXT

O mimoburzových derivátoch (OTC) sa zvyčajne rokuje súkromne. Informácie, ktoré sa ich týkajú, sú následne dostupné len pre zmluvné strany. Preto môže byť náročné identifikovať povahu a úroveň súvisiacich rizík.

Ďalšie informácie:

HLAVNÉ POJMY

Mimoburzový derivát (OTC). Derivát je finančná zmluva spojená s budúcou hodnotou alebo postavením podkladového subjektu, napríklad aktívum, index alebo úroková sadzba. Mimoburzový derivát (OTC) je derivát, s ktorým sa neobchoduje na burze ani na ekvivalentnom trhu mimo EÚ, ale naopak sa o ňom súkromne dohadujú dve protistrany, napríklad banka a výrobca.
Centrálna protistrana (CCP). Subjekt, ktorý koná medzi dvoma protistranami v transakcii, takže sa stáva kupujúcim voči všetkým predávajúcim a predávajúcim voči všetkým kupujúcim. Hlavným cieľom centrálnej protistrany je riadiť riziko, že jedna protistrana nebude schopná uhradiť požadované platby v čase ich splatnosti, a teda nesplní dohodu.
Archív obchodných údajov. Stredisko centrálnych údajov, kde sa ohlasujú podrobnosti o transakciách s derivátmi. Tieto archívy sú obchodné firmy. Existujú globálne archívy obchodných údajov o úveroch, úrokových sadzbách a akciových mimoburzových derivátoch (osobitná trieda derivátov, ako sú opcie alebo futures).
Kreditné riziko protistrany. Riziko, že protistrana, t. j. druhá strana pri finančnej transakcii, neuhradí platbu.
Zúčtovanie. Všetky činnosti od doby prijatia záväzku až po vyrovnanie transakcie.
Prevádzkové riziko. Riziko straty v dôsledku neprimeraných alebo neúspešných vnútorných procesov alebo vonkajších udalostí, napr. podvodu, ľudskej chyby, terorizmu.
Určovanie trhovej hodnoty. Pripísanie hodnoty aktíva rovnajúcej sa aktuálnej trhovej cene aktíva alebo cene vypočítanej na základe súvisiacich štandardných aktív, pre ktoré existuje trh.

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 648/2012 zo 4. júla 2012 o mimoburzových derivátoch, centrálnych protistranách a archívoch obchodných údajov (Ú. v. EÚ L 201, 27.7.2012, s. 1).

Následné zmeny nariadenia (EÚ) č. 648/2012 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

SÚVISIACE DOKUMENTY

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2022/2554 zo 14. decembra 2022 o digitálnej prevádzkovej odolnosti finančného sektora a o zmene nariadení (ES) č. 1060/2009, (EÚ) č. 648/2012, (EÚ) č. 600/2014, (EÚ) č. 909/2014 a (EÚ) 2016/1011 (Ú. v. EÚ L 333, 27.12.2022, s. 1).

Posledná aktualizácia 25.10.2023

Top