ISSN 1977-1029 doi:10.3000/19771029.C_2011.367.ron |
||
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 367 |
|
Ediţia în limba română |
Comunicări şi informări |
Anul 54 |
Informarea nr. |
Cuprins |
Pagina |
|
I Rezoluții, recomandări și avize |
|
|
RECOMANDĂRI |
|
|
Banca Centrală Europeană |
|
2011/C 367/01 |
||
|
II Comunicări |
|
|
COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
|
|
Comisia Europeană |
|
2011/C 367/02 |
Autorizarea ajutoarelor de stat în conformitate cu articolele 107 și 108 din TFUE – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții ( 1 ) |
|
2011/C 367/03 |
Comunicarea Comisiei – Notificare a titlurilor de calificare – Directiva 2005/36/CE privind recunoașterea calificărilor profesionale (Anexa V) ( 2 ) |
|
2011/C 367/04 |
Non-opoziție la o concentrare notificată (Cazul COMP/M.6434 – Teekay/Marubeni/Maersk LNG) ( 2 ) |
|
|
IV Informări |
|
|
INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
|
|
Comisia Europeană |
|
2011/C 367/05 |
||
|
INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE |
|
2011/C 367/06 |
||
2011/C 367/07 |
Informații comunicate de statele membre privind încheierea activităților de pescuit |
|
|
|
|
(1) Text cu relevanță pentru SEE, cu excepția produselor prevăzute în anexa I la tratat |
|
(2) Text cu relevanță pentru SEE |
RO |
|
I Rezoluții, recomandări și avize
RECOMANDĂRI
Banca Centrală Europeană
16.12.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 367/1 |
RECOMANDAREA BĂNCII CENTRALE EUROPENE
din 9 decembrie 2011
către Consiliul Uniunii Europene cu privire la auditorii externi ai De Nederlandsche Bank
(BCE/2011/22)
2011/C 367/01
CONSILIUL GUVERNATORILOR BĂNCII CENTRALE EUROPENE,
având în vedere Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene, în special articolul 27.1,
întrucât:
(1) |
Auditul conturilor Băncii Centrale Europene (BCE) și ale băncilor centrale naționale este efectuat de auditori externi independenți recomandați de Consiliul guvernatorilor BCE și aprobați de Consiliul Uniunii Europene. |
(2) |
Mandatul auditorilor externi ai De Nederlandsche Bank va înceta după efectuarea auditului aferent exercițiului financiar 2011. Prin urmare, este necesară desemnarea unor auditori externi începând cu exercițiul financiar 2012. |
(3) |
De Nederlandsche Bank a selectat Deloitte Accountants BV drept auditor extern pentru exercițiile financiare 2012-2018, |
ADOPTĂ PREZENTA RECOMANDARE:
Se recomandă ca Deloitte Accountants BV să fie desemnată auditorul extern al De Nederlandsche Bank pentru exercițiile financiare 2012-2018.
Adoptată la Frankfurt pe Main, 9 decembrie 2011.
Președintele BCE
Mario DRAGHI
II Comunicări
COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE
Comisia Europeană
16.12.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 367/2 |
Autorizarea ajutoarelor de stat în conformitate cu articolele 107 și 108 din TFUE
Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții
(Text cu relevanță pentru SEE, cu excepția produselor prevăzute în anexa I la tratat)
2011/C 367/02
Data adoptării deciziei |
9.11.2011 |
|||||||||
Numărul de referință al ajutorului |
SA.33302 (11/N) |
|||||||||
Stat membru |
Germania |
|||||||||
Regiune |
— |
— |
||||||||
Titlu (și/sau numele beneficiarului) |
Bund: Modellvorhaben „Demonstrationsbetriebe zur Effizienzsteigerung der Bewässerungstechnik und des Bewässerungsmanagements im Freilandgemüsebau“ |
|||||||||
Temei legal |
|
|||||||||
Tipul măsurii |
Schemă |
— |
||||||||
Obiectiv |
Asistență tehnică (AGRI) |
|||||||||
Forma de ajutor |
Subvenție directă |
|||||||||
Buget |
Buget global: 0,65 EUR (în milioane) |
|||||||||
Valoare |
100 % |
|||||||||
Durată (perioadă) |
Până la 31.12.2015 |
|||||||||
Sectoare economice |
Agricultură, silvicultură și pescuit, Cultivarea legumelor și a pepenilor, a rădăcinoaselor și tuberculilor |
|||||||||
Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului |
|
|||||||||
Alte informații |
— |
Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm
Data adoptării deciziei |
19.10.2011 |
|||||
Numărul de referință al ajutorului |
SA.33531 (11/N) |
|||||
Stat membru |
Polonia |
|||||
Regiune |
— |
— |
||||
Titlu (și/sau numele beneficiarului) |
Restoration of forests damaged by adverse weather conditions and prevention measures |
|||||
Temei legal |
|
|||||
Tipul măsurii |
Schemă |
— |
||||
Obiectiv |
Silvicultură |
|||||
Forma de ajutor |
Subvenție directă |
|||||
Buget |
Buget global: 522 PLN (în milioane) |
|||||
Valoare |
100 % |
|||||
Durată (perioadă) |
Până la 31.12.2013 |
|||||
Sectoare economice |
Silvicultură și exploatare forestieră |
|||||
Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului |
|
|||||
Alte informații |
— |
Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm
Data adoptării deciziei |
11.11.2011 |
|||||
Numărul de referință al ajutorului |
SA.33746 (11/N) |
|||||
Stat membru |
Italia |
|||||
Regiune |
Veneto |
— |
||||
Titlu (și/sau numele beneficiarului) |
Urgent interventions for civil protection to compensate damages caused by exceptional floods occurring in the Veneto Region from 31 October to 2 November 2010 |
|||||
Temei legal |
OPCM 3906 del 13 novembre 2010. Primi interventi urgenti di protezione civile diretti a fronteggiare i danni conseguenti agli eccezionali eventi alluvionali che hanno colpito il territorio della Regione Veneto nei giorni dal 31 ottobre al 2 novembre 2010 Ordinanza del Commissario n. 9 del 17 dicembre 2010 recante «individuazione dei comuni e della Provincie destinatarie dei primi acconti per i danni subiti dalle Opere Pubbliche e dai soggetti privati e imprese a seguito dell'evento che ha colpito il Veneto dal 31 ottobre 2010 al 2 novembre 2010». Progetto di Ordinanza del Commissario recante «disposizioni per la concessione alle imprese di aiuti destinati a ovviare ai danni arrecati dagli eccezionali eventi alluvionali che hanno colpito il territorio regionale nei giorni dal 31 ottobre al 2 novembre 2010» |
|||||
Tipul măsurii |
Schemă |
— |
||||
Obiectiv |
Catastrofe naturale sau împrejurări excepționale |
|||||
Forma de ajutor |
Subvenție directă |
|||||
Buget |
Buget global: 15 EUR (în milioane) |
|||||
Valoare |
100 % |
|||||
Durată (perioadă) |
7.6.2011-31.12.2013 |
|||||
Sectoare economice |
Agricultură, silvicultură și pescuit |
|||||
Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului |
|
|||||
Alte informații |
— |
Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm
16.12.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 367/5 |
Comunicarea Comisiei – Notificare a titlurilor de calificare – Directiva 2005/36/CE privind recunoașterea calificărilor profesionale (Anexa V)
(Text cu relevanță pentru SEE)
2011/C 367/03
Directiva 2005/36/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 7 septembrie 2005 privind recunoașterea calificărilor profesionale, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2006/100/CE a Consiliului din 20 noiembrie 2006 de adaptare a anumitor directive din domeniul libertății de circulație a persoanelor, având în vedere aderarea Bulgariei și a României, în special articolul 21 alineatul (7), prevede că statele membre notifică Comisiei actele cu putere de lege și actele administrative pe care le adoptă în materie de eliberare a titlurilor de calificare în domeniile vizate în capitolul III din directivă, iar Comisia publică o comunicare adecvată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, indicând denumirile adoptate de statele membre pentru titlurile de calificare, precum și, după caz, organismul care eliberează titlurile de calificare, certificatul care însoțește respectivul titlu de calificare și titlul profesional corespunzător, prevăzut în anexa V punctele 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3, 5.1.4, 5.2.2, 5.3.2, 5.3.3, 5.4.2, 5.5.2, 5.6.2 și 5.7.1, precum și data de referință sau anul universitar de referință aplicabil (1).
Dat fiind că mai multe state membre au notificat titluri suplimentare sau au modificat titlurile existente, Comisia publică prezenta comunicare în conformitate cu articolul 21 alineatul (7) din Directiva 2005/36/CE (2).
1. Medici
1. |
Finlanda a notificat următoarea modificare la titlul de medic existent (punctul 5.1.1 din anexa V la Directiva 2005/36/CE):
|
2. |
Finlanda a notificat următoarea modificare la titlul de medic generalist existent (punctul 5.1.4 din anexa V la Directiva 2005/36/CE):
|
2. Asistent medical generalist
1. |
Cipru a notificat următoarea modificare la titlul de asistent medical generalist existent (punctul 5.2.2 din anexa V la Directiva 2005/36/CE):
|
2. |
Cipru a notificat următoarele titluri suplimentare de asistent medical generalist (punctul 5.2.2 din anexa V la Directiva 2005/36/CE):
|
3. Medici dentiști
1. |
Letonia a notificat următoarea modificare la titlul de medic dentist existent (punctul 5.3.2 din anexa V la Directiva 2005/36/CE):
|
2. |
Țările de Jos au notificat următoarele modificări la titlul de medic dentist specialist existent (punctul 5.3.3 din anexa V la Directiva 2005/36/CE): Ortodonție
Chirurgie orală
|
4. Medici veterinari
Austria a notificat următoarea modificare la titlul de medic veterinar existent (punctul 5.4.2 din anexa V la Directiva 2005/36/CE):
Țara |
Titlul de calificare |
Organismul care eliberează titlul de calificare |
Certificatul care însoțește titlul de calificare |
Data de referință |
||||
Österreich |
|
Universität |
|
1.1.1994 |
5. Farmaciști
Danemarca a notificat următorul titlu suplimentar de farmacist (punctul 5.6.2 din anexa V la Directiva 2005/36/CE):
Țara |
Titlul de calificare |
Organismul care eliberează titlul de calificare |
Certificatul care însoțește titlul de calificare |
Data de referință |
Danmark |
Bevis for bestået farmaceutisk kandidateksamen (Cand. Pharm) |
Syddansk Universitet |
|
1.10.1987 |
6. Arhitecți
1. |
Polonia a notificat următoarele titluri suplimentare de arhitect (punctul 5.7.1 din anexa V la Directiva 2005/36/CE):
|
2. |
Regatul Unit a notificat următoarele modificări ale titlurilor de arhitect (punctul 5.7.1 din anexa V la Directiva 2005/36/CE):
|
(1) Anul universitar de referință se aplică în cazul titlurilor de arhitect. Articolul 21 alineatul (5) din Directiva 2005/36/CE prevede: „Titlurile de calificare ca arhitect prevăzute în anexa V punctul 5.7.1, care fac obiectul unei recunoașteri automate […], atestă o formare care a început cel mai devreme în decursul anului academic de referință prevăzut în anexa menționată.” Pentru toate celelalte titluri de calificare enumerate în anexa V, data de referință este data de la care statul membru în cauză trebuie să aplice cerințele minime de formare profesională definite în directivă pentru respectiva profesie.
(2) Versiunea consolidată a anexei V la Directiva 2005/36/CE poate fi consultată la adresa: http://ec.europa.eu/internal_market/qualifications/
16.12.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 367/9 |
Non-opoziție la o concentrare notificată
(Cazul COMP/M.6434 – Teekay/Marubeni/Maersk LNG)
(Text cu relevanță pentru SEE)
2011/C 367/04
La data de 12 decembrie 2011, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața comună. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului. Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:
— |
pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, la secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
— |
în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) cu numărul de document 32011M6434. EUR-Lex permite accesul on-line la legislația europeană. |
IV Informări
INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE
Comisia Europeană
16.12.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 367/10 |
Rata de schimb a monedei euro (1)
15 decembrie 2011
2011/C 367/05
1 euro =
|
Moneda |
Rata de schimb |
USD |
dolar american |
1,3019 |
JPY |
yen japonez |
101,30 |
DKK |
coroana daneză |
7,4322 |
GBP |
lira sterlină |
0,83935 |
SEK |
coroana suedeză |
9,0708 |
CHF |
franc elvețian |
1,2261 |
ISK |
coroana islandeză |
|
NOK |
coroana norvegiană |
7,7675 |
BGN |
leva bulgărească |
1,9558 |
CZK |
coroana cehă |
25,534 |
HUF |
forint maghiar |
302,25 |
LTL |
litas lituanian |
3,4528 |
LVL |
lats leton |
0,6973 |
PLN |
zlot polonez |
4,5350 |
RON |
leu românesc nou |
4,3408 |
TRY |
lira turcească |
2,4455 |
AUD |
dolar australian |
1,3103 |
CAD |
dolar canadian |
1,3480 |
HKD |
dolar Hong Kong |
10,1320 |
NZD |
dolar neozeelandez |
1,7299 |
SGD |
dolar Singapore |
1,6995 |
KRW |
won sud-coreean |
1 505,81 |
ZAR |
rand sud-african |
10,9102 |
CNY |
yuan renminbi chinezesc |
8,2587 |
HRK |
kuna croată |
7,5085 |
IDR |
rupia indoneziană |
11 860,77 |
MYR |
ringgit Malaiezia |
4,1508 |
PHP |
peso Filipine |
57,398 |
RUB |
rubla rusească |
41,4665 |
THB |
baht thailandez |
40,797 |
BRL |
real brazilian |
2,4226 |
MXN |
peso mexican |
17,9662 |
INR |
rupie indiană |
69,7000 |
(1) Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.
INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE
16.12.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 367/11 |
Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001
2011/C 367/06
Ajutor nr.: SA.33895 (11/XA)
Stat membru: Cipru
Regiune: Cyprus
Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Πρόγραμμα επιτήρησης της Σπογγώδους Εγκεφαλοπάθειας των Βοοειδών
Temei legal:
1) |
Άρθρο 03525 του Προϋπολογισμού για το 2012 — Συμμετοχή σε Προγράμματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
2) |
Ο περί της Εφαρμογής Κοινοτικών Κανονισμών στον Τομέα της Κτηνιατρικής Νόμος του 2004 [Ν. 149(Ι)/2004] |
3) |
Νόμος που προνοεί για την Υγεία των Ζώων [Ν. 109(Ι)2001] |
4) |
Απόφαση Εφόρου Ελέγχου Κρατικών Ενισχύσεων με αριθμό 331 και ημερομηνία 1 Νοεμβρίου 2011 (Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας με αριθμό 4669 και ημερομηνία 11 Νοεμβρίου 2011 σ. 4053) |
Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor: 0,06 EUR (în milioane)
Valoarea maximă a ajutorului: 100 %
Data punerii în aplicare: —
Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: 1 ianuarie 2012-31 decembrie 2012
Obiectivul ajutorului: Bolile animalelor [articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006]
Sectorul (sectoarele) în cauză: Creșterea bovinelor de lapte, Creșterea altor bovine
Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:
Κτηνιατρικές Υπηρεσίες |
Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος |
1417 Λευκωσία/Nicosia |
ΚΥΠΡΟΣ/CYPRUS |
Adresa web: http://www.moa.gov.cy/moa/vs/vs.nsf/All/D0C22E2AB60338DFC225794A002BA491/$file/bse%202012.pdf
Alte informații: —
Ajutor nr.: SA.33928 (11/XA)
Stat membru: Cipru
Regiune: Cyprus
Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Πρόγραμμα επιτήρησης της γρίπης των πτηνών σε πτηνά της οργανωμένης πτηνοτροφίας και άγρια πτηνά.
Temei legal:
1) |
Άρθρο 03525 του Προϋπολογισμού για το 2012 — Συμμετοχή σε Προγράμματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
2) |
Οι περί της Υγείας των Ζώων Νόμοι του 2001 έως 2009. |
3) |
Απόφαση της Επιτροπής, της 25ης Ιουνίου 2010 για την εφαρμογή από τα κράτη μέλη προγραμμάτων επιτήρησης για τη γρίπη των πτηνών σε πουλερικά και άγρια πτηνά (2010/367/ΕΕ). |
4) |
Απόφαση Εφόρου Ελέγχου Κρατικών Ενισχύσεων με αριθμό 332 και ημερομηνίας 7 Νοεμβρίου 2011 |
Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor: 0,02 EUR (în milioane)
Valoarea maximă a ajutorului: 100 %
Data punerii în aplicare: —
Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: 1 ianuarie 2012-31 decembrie 2012
Obiectivul ajutorului: Bolile animalelor [articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006]
Sectorul (sectoarele) în cauză: Creșterea păsărilor
Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:
Κτηνιατρικές Υπηρεσίες |
Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος |
1417 Λευκωσία/Nicosia |
ΚΥΠΡΟΣ/CYPRUS |
Adresa web: http://www.moa.gov.cy/moa/vs/vs.nsf/All/F73BA7F3B1ACB8C1C225794A002B417F/$file/2012_avian%20influenza.pdf
Alte informații: —
Ajutor nr.: SA.33929 (11/XA)
Stat membru: Cipru
Regiune: Cyprus
Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Πρόγραμμα Ελέγχου της σαλμονέλας στα σμήνη αυγοπαραγωγής.
Temei legal:
1) |
Άρθρο 03525 του Προϋπολογισμού για το 2012 — Συμμετοχή σε Προγράμματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
2) |
Οι περί της Υγείας των Ζώων Νόμοι του 2001 έως 2009. |
3) |
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2160/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 17ης Νοεμβρίου 2003. |
4) |
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 517/2011 της Επιτροπής της 25ης Μαΐου 2011. |
5) |
Απόφαση Εφόρου Ελέγχου Κρατικών Ενισχύσεων με αριθμό 332 και ημερομηνίας 7 Νοεμβρίου 2011 (Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας, αρ. 4535 και ημερ. 18 Νοεμβρίου 2011). |
Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor: 0,18 EUR (în milioane)
Valoarea maximă a ajutorului: 100 %
Data punerii în aplicare: —
Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: 1 ianuarie 2012-31 decembrie 2012
Obiectivul ajutorului: Bolile animalelor [articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006]
Sectorul (sectoarele) în cauză: Creșterea păsărilor
Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:
Κτηνιατρικές Υπηρεσίες |
Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος |
1417 Λευκωσία/Nicosia |
ΚΥΠΡΟΣ/CYPRUS |
Adresa web: http://www.moa.gov.cy/moa/vs/vs.nsf/All/ED7F0FCCD3FBCCB6C225794A002C9ED5/$file/2012_salmonella%20control%20programme%20in%20laying%20hens.pdf
Alte informații: —
Ajutor nr.: SA.33930 (11/XA)
Stat membru: Cipru
Regiune: Cyprus
Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Προγράμματα εκρίζωσης και επιτήρησης βρουκέλωσης βοοειδών και αιγοπροβάτων
Temei legal:
1) |
Άρθρο 03525 του Προϋπολογισμού για το 2012 — Συμμετοχή σε προγράμματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
2) |
Ο περί της Εφαρμογής Κοινοτικών Κανονισμών στον Τομέα της Κτηνιατρικής Νόμος του 2004 [Ν. 149(Ι)/2004]. |
3) |
Νόμος που προνοεί για την υγεία των ζώων [Ν. 109(I)/2001]. |
4) |
Διατάγματα του 2003 περί καταπολέμησης και εξάλειψης της βρουκέλωσης (Κ.Δ.Π. 724/2003 και 725/2003). |
5) |
Απόφαση Εφόρου Ελέγχου Κρατικών Ενισχύσεων με αριθμό 332 και ημερομηνία 7 Νοεμβρίου 2011. |
Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor: 0,33 EUR (în milioane)
Valoarea maximă a ajutorului: 100 %
Data punerii în aplicare: —
Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: 1 ianuarie 2012-31 decembrie 2012
Obiectivul ajutorului: Bolile animalelor [articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006]
Sectorul (sectoarele) în cauză: Creșterea bovinelor de lapte, Creșterea ovinelor și caprinelor
Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:
Κτηνιατρικές Υπηρεεσίες |
Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος |
1417 Λευκωσία/Nicosia |
ΚΥΠΡΟΣ/CYPRUS |
Adresa web: http://www.moa.gov.cy/moa/vs/vs.nsf/All/238FA730B558A066C225794A002B69E7/$file/2012_brucellosis%20bovine%20sheep%20and%20goats.pdf
Alte informații: —
Ajutor nr.: SA.33940 (11/XA)
Stat membru: Cipru
Regiune: Cyprus
Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Πρόγραμμα Ελέγχου της σαλμονέλας στα σμήνη γαλοπούλων κρεοπαραγωγής
Temei legal:
1) |
Άρθρο 03525 του Προϋπολογισμού για το 2012 — Συμμετοχή σε Προγράμματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
2) |
Οι περί της Υγείας των Ζώων Νόμοι του 2001 έως 2009. |
3) |
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2160/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 17ης Νοεμβρίου 2003. |
4) |
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 584/2008 της Επιτροπής της 20ής Ιουνίου 2008. |
5) |
Απόφαση Εφόρου Ελέγχου Κρατικών Ενισχύσεων με αριθμό 332 και ημερομηνίας 7 Νοεμβρίου 2011 |
Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor: 0,17 EUR (în milioane)
Valoarea maximă a ajutorului: 100 %
Data punerii în aplicare: —
Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: 1 ianuarie 2012-31 decembrie 2012
Obiectivul ajutorului: Bolile animalelor [articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006]
Sectorul (sectoarele) în cauză: Creșterea păsărilor
Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:
Κτηνιατρικές Υπηρεσίες |
Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος |
1417 Λευκωσία/Nicosia |
ΚΥΠΡΟΣ/CYPRUS |
Adresa web: http://www.moa.gov.cy/moa/vs/vs.nsf/All/88AFDBC13A43C5AFC225794A002C82FA/$file/2012_salmonella%20control%20programme%20in%20fattening%20turkeys.pdf
Alte informații: —
Ajutor nr.: SA.33964 (11/XA)
Stat membru: Germania
Regiune: Thueringen
Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: 5. Satzung zur Änderung der Satzung über Beihilfen der Thüringer Tierseuchenkasse
Temei legal: § 7 Absatz 2 und § 20 des Thüringer Ausführungsgesetzes zum Tierseuchengesetz (Thüringer Tierseuchengesetz — ThürTierSG) in der Fassung vom 30. März 2010 (GVBl. S. 89) in Verbindung mit der Satzung über Beihilfen der Thüringer Tierseuchenkasse (Beihilfesatzung in der Fassung der 5. Änderungssatzung)
Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor: 3,17 EUR (în milioane)
Valoarea maximă a ajutorului: 100 %
Data punerii în aplicare: —
Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: 1 ianuarie 2012-30 iunie 2014
Obiectivul ajutorului: Bolile animalelor [articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006]
Sectorul (sectoarele) în cauză: Creșterea animalelor
Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:
Thüringer Tierseuchenkasse |
Victor-Goerttler-Straße 4 |
07745 Jena |
DEUTSCHLAND |
Adresa web:
|
http://www.thueringertierseuchenkasse.de/Download/Beihilfesatzung2012.pdf |
|
http://www.thueringertierseuchenkasse.de/Download/thuertiersg.pdf |
Alte informații: —
16.12.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 367/15 |
Informații comunicate de statele membre privind încheierea activităților de pescuit
2011/C 367/07
În conformitate cu articolul 35 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului din 20 noiembrie 2009 de stabilire a unui sistem comunitar de control pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului (1), a fost luată o decizie de încheiere a activităților de pescuit descrisă în tabelul următor:
Data și ora încheierii |
26.11.2011 |
Durată |
26.11.2011-31.12.2011 |
Stat membru |
Germania |
Stoc sau grup de stocuri |
COD/N01514 |
Specie |
Cod (Gadus morhua) |
Zonă |
Apele groenlandeze din zonele NAFO 0 și 1; apele groenlandeze din zonele V și XIV |
Tip sau tipuri de nave de pescuit |
— |
Număr de referință |
— |
Adresa web la care poate fi consultată decizia statului membru:
http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/tacs/index_ro.htm
(1) JO L 343, 22.12.2009, p. 1.