|
08/Volumul 05 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
35 |
32006R1627
|
L 302/10 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CE) NR. 1627/2006 AL COMISIEI
din 24 octombrie 2006
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 794/2004 în ceea ce privește formularele standard de notificare a ajutoarelor
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 659/1999 al Consiliului din 22 martie 1999 de stabilire a normelor de aplicare a articolului 93 din Tratatul CE (1), în special articolul 27,
după consultarea Comitetului consultativ privind ajutoarele de stat,
întrucât:
|
(1) |
Regulamentul (CE) nr. 794/2004 al Comisiei din 21 aprilie 2004 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 659/1999 al Consiliului de stabilire a normelor de aplicare a articolului 93 din Tratatul CE (2), a creat un formular complet de notificare obligatorie a ajutoarelor de stat. |
|
(2) |
Ca urmare a adoptării de către Comisie a noilor orientări privind ajutoarele de stat regionale pentru perioada 2007-2013 (3), este necesar să se modifice anumite părți ale formularului de notificare. |
|
(3) |
În consecință, Regulamentul (CE) nr. 794/2004 al Comisiei trebuie să fie modificat, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 794/2004 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene .
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 24 octombrie 2006.
Pentru Comisie
Neelie KROES
Membru al Comisiei
(1) JO L 83, 27.3.1999, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat prin actul de aderare din 2003.
(2) JO L 140, 30.4.2004, p. 1.
ANEXĂ
În partea III a anexei I la Regulamentul (CE) nr. 794/2004 al Comisiei, fișele de informații suplimentare 4 și 5 se înlocuiesc cu următorul text:
