15/Volumul 09 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
83 |
32002D0916
L 319/28 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 21 noiembrie 2002
de modificare a Deciziei 94/652/CE privind actualizarea inventarului de sarcini ce trebuie îndeplinite în cadrul cooperării dintre statele membre în domeniul examinării științifice a problemelor referitoare la produsele alimentare
[notificată cu numărul C(2002) 4447]
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2002/916/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 93/5/CEE a Consiliului din 25 februarie 1993 privind asistența ce trebuie acordată Comisiei și colaborarea dintre statele membre în domeniul examinării științifice a problemelor referitoare la produsele alimentare (1), în special articolul 3 alineatul (2) a patra liniuță,
întrucât:
(1) |
Decizia 94/458/CE a Comisiei din 29 iunie 1994 (2) stabilește normele de gestionare administrativă a cooperării în domeniul examinării științifice a problemelor referitoare la produsele alimentare. |
(2) |
Decizia 94/652/CE a Comisiei (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2001/773/CE (4), stabilește inventarul și distribuirea sarcinilor ce trebuie îndeplinite în cadrul cooperării dintre statele membre în domeniul examinării științifice a problemelor referitoare la produsele alimentare. |
(3) |
Actualizarea inventarului de sarcini trebuie să țină seama de necesitatea protejării sănătății publice în interiorul Comunității și de cerințele legislației comunitare din sectorul produselor alimentare. |
(4) |
Sarcinile trebuie distribuite ținându-se seama de expertiza științifică și de resursele disponibile în statele membre, în special în institutele care vor participa la cooperarea științifică. |
(5) |
Decizia 94/652/CE trebuie modificată în consecință. |
(6) |
Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Anexa la Decizia 94/652/CE se înlocuiește cu textul anexei la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 21 noiembrie 2002.
Pentru Comisie
David BYRNE
Membru al Comisiei
(2) JO L 189, 23.7.1994, p. 84.
(3) JO L 253, 29.9.1994, p. 29.
(4) JO L 290, 7.11.2001, p. 9.
ANEXĂ
ANEXĂ
Inventarul de sarcini ce trebuie îndeplinite în cadrul cooperării dintre statele membre în domeniul examinării științifice a problemelor referitoare la produsele alimentare
Obiectul, natura și dimensiunile sarcinii |
Statele membre cărora li s-a atribuit sarcina |
Data limită pentru îndeplinire |
||||||
1. Arome |
||||||||
|
Danemarca (coordonator) Germania, Spania, Franța, Italia, Țările de Jos, Austria, Portugalia, Finlanda, Suedia, Regatul Unit |
31 mai 2005 |
||||||
3. Contaminanți |
||||||||
3.1. Probleme generale |
||||||||
|
Italia, Regatul Unit (coordonatori generali) Toate statele membre (1) |
31 decembrie 2002 |
||||||
3.2. Probleme specifice |
||||||||
|
Suedia, Regatul Unit (coordonatori generali) Danemarca, Germania, Franța, Irlanda, Țările de Jos, Austria, Finlanda (1) |
31 octombrie 2002 |
||||||
|
Germania (coordonator) Belgia, Danemarca, Franța, Irlanda, Italia, Țările de Jos, Austria, Portugalia, Finlanda, Suedia, Regatul Unit (1) |
28 februarie 2003 |
||||||
|
Italia, Suedia (coordonatori generali) Belgia, Danemarca, Germania, Grecia, Spania, Franța, Irlanda, Țările de Jos, Austria, Portugalia, Finlanda, Regatul Unit (1) |
31 decembrie 2002 |
||||||
|
Franța (coordonator) Belgia, Danemarca, Germania, Grecia, Spania, Irlanda, Italia, Țările de Jos, Austria, Portugalia, Finlanda, Regatul Unit (1) |
30 aprilie 2003 |
||||||
|
Italia (coordonator) Belgia, Danemarca, Germania, Grecia, Franța, Țările de Jos (1) |
31 decembrie 2002 |
||||||
8. Materiale de ambalare |
||||||||
|
Țările de Jos (coordonator) Danemarca, Germania, Franța, Italia, Finlanda, Suedia, Regatul Unit (1) |
31 decembrie 2002 |
(1) Norvegia participă și ea la aceste sarcini.