03/Volumul 21

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

232

L 174/1

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

(a)

să fie situate într-o zonă care nu este supusă unei interdicții sau unei restricții în conformitate cu legislația comunitară pertinentă;

(b)

să fie controlate de un medic veterinar oficial care să asigure, inter alia, respectarea dispozițiilor prezentului regulament;

(c)

să funcționeze în conformitate cu toate dispozițiile comunitare pertinente privind sănătatea animală, deplasarea animalelor și protecția animalelor în momentul sacrificării;

(d)

să facă obiectul unor inspecții regulate care să verifice îndeplinirea în continuare a condițiilor de aprobare.

(a)

să satisfacă atât cerințele corespunzătoare de la articolul 11 din Directiva 64/432/CEE, cât și cerințele prezentului regulament;

(b)

folosirea spațiilor respective să fie rezervată exclusiv acestei activități în cursul perioadei în cauză;

(c)

să nu fie folosite pentru cumpărarea sau vânzarea animalelor prevăzute în prezentul regulament.

(a)

să admită numai acele animale care au fost certificate sau identificate în conformitate cu legislația comunitară corespunzătoare, în mod special cu dispozițiile menționate la articolul 3 alineatul (3). În acest scop, acesta verifică sau dispune verificarea documentelor de sănătate sau a altor documente însoțitoare proprii speciilor sau categoriilor respective și, prin sondaj, mărcile de identificare a animalelor;

(b)

să se asigure că, fără a aduce atingere dispozițiilor prevăzute la anexa I partea B punctul 3, animalele prezente la punctele de așteptare rămân în același grup în care au fost expediate inițial și că fiecare lot de animale este adăpostit în spații complet separate, gestionate conform instrucțiunilor medicului veterinar oficial, pentru evitarea oricărui contact care ar putea pune în pericol statutul de sănătate al animalelor;

(c)

să se asigure că animalele primite în punctele de așteptare sunt hrănite și adăpate corespunzător, în funcție de specie, și să dispună în acest scop de cantități adecvate de furaje și apă;

(d)

să aibă grijă de animalele care stau la punctele de așteptare și, dacă este cazul, să ia toate măsurile necesare pentru garantarea bunăstării acestora și respectarea cerințelor de sănătate animală;

(e)

să apeleze, în caz de necesitate, la un medic veterinar:

(f)

să folosească personal cu aptitudini, cunoștințe și capacități profesionale adecvate și care dispune de o formație specifică în domeniu, dobândită fie în cadrul unității respective, fie în urma unor cursuri de instruire, sau care beneficiază de experiență practică echivalentă pentru a proceda la manipularea și, dacă este necesar, la îngrijirea corespunzătoare a animalelor respective;

(g)

să ia măsurile necesare pentru a garanta că personalul care manipulează animale la punctele de așteptare respectă dispozițiile relevante în materie de bunăstare animală;

(h)

să țină un registru sau o bază de date cu informațiile prevăzute în anexa I partea C punctul 7, care să fie păstrat și ținut la dispoziția autorității competente timp de cel puțin trei ani;

(i)

să informeze autoritatea competentă cu prima ocazie despre neregulile constatate.

1.

Fiecare punct de așteptare trebuie:

2.

Persoana responsabilă cu punctul de așteptare furnizează echipament curat și haine de protecție, care sunt păstrate exclusiv pentru uzul oricăror persoane care intră în punctul de așteptare, și pune la dispoziție echipament adecvat pentru curățirea și dezinfectarea acestora.

3.

Așternuturile de paie trebuie evacuate când un lot de animale este mutat dintr-o incintă și, după operațiile de curățire și dezinfectare prevăzute la punctul l litera (c), trebuie înlocuite cu așternuturi proaspete.

4.

Punctele de așteptare trebuie să fie complet evacuate pentru o perioadă de cel puțin 24 de ore după o perioadă maximă de 6 zile de folosire, după efectuarea operațiilor de curățire și dezinfectare, înaintea sosirii unui nou lot.

1.

În afara prevederilor din capitolul 1 partea A punctul 4 din anexa Directivei 91/628/CEE care se aplică mijloacelor de transport pentru încărcarea și descărcarea animalelor, fiecare punct de așteptare trebuie să fie dotat cu echipamente și instalații adecvate pentru încărcarea și descărcarea animalelor din mijloacele de transport. În special, aceste echipamente și instalații trebuie să fie dotate cu podele antiderapante și, dacă este necesar, cu protecție laterală. Podurile, rampele și pasarelele trebuie să fie prevăzute cu parapete, balustrade sau alte mijloace de protecție, pentru a împiedica animalele să cadă. Rampele de încărcare și descărcare trebuie să aibă o pantă minimă posibilă. Pasajele de trecere trebuie să fie dotate cu podele care să minimizeze riscul alunecării și care să fie construite în așa fel încât să minimizeze riscul accidentării animalelor. Trebuie acordată o atenție deosebită pentru a nu lăsa nici un gol considerabil sau treaptă între podeaua vehiculului și rampă, sau între rampă și podeaua zonei de descărcare, distanță care ar putea forța animalele să sară, să alunece sau să se împiedice.

Începând cu 1 iulie 1999, toate punctele de așteptare trebuie să fie echipate în permanență cu un număr suficient de rampe fixe sau mobile construite și folosite în așa fel încât animalele să nu fie obligate să urce sau să coboare o pantă care depășește 20o în timpul încărcării și descărcării.

2.

Toate instalațiile de la punctele de așteptare utilizate pentru adăpostirea animalelor trebuie:

3.

Punctele de așteptare trebuie să fie dotate cu instalații adecvate pentru a adăposti separat animalele bolnave, rănite sau care au nevoie de îngrijire individuală.

4.

Punctele de așteptare trebuie să fie dotate cu instalații adecvate pentru toate persoanele care frecventează și folosesc incintele.

5.

Punctele de așteptare trebuie să dispună de un sistem adecvat pentru depozitarea și evacuarea deșeurilor și pentru păstrarea cadavrelor animalelor până în momentul ridicării și distrugerii lor în conformitate cu Directiva 90/667/CEE (1).

1.

Animalele trebuie să fie descărcate cât mai repede posibil după sosirea lor. Dacă, totuși, o întârziere este inevitabilă, atunci, ținând cont de condițiile atmosferice și de perioadele de așteptare, animalelor trebuie să li se asigure cele mai bune condiții de trai posibile.

2.

În timpul descărcării și încărcării, trebuie avut grijă ca animalele să nu fie speriate, surescitate sau maltratate și să se asigure că nu sunt răsturnate. Animalele nu trebuie ridicate sau trase de cap, coarne, urechi, picioare, coadă sau blană, nici manevrate astfel încât să li se provoace dureri sau suferințe inutile. Dacă este necesar, ele trebuie să fie ghidate individual.

3.

În scopul deplasării animalelor de la un capăt la celălalt al incintelor:

4.

Animalele care sosesc după ce au fost supuse unor temperaturi ridicate într-o climă umedă trebuie să fie răcorite cât mai repede posibil prin mijloace adecvate.

5.

Furajarea și adăparea animalelor trebuie să se facă astfel încât să se asigure că fiecare animal adăpostit la punctul de așteptare poate să dispună cel puțin de apă curată și de furaje adecvate, în cantități suficiente pentru satisfacerea nevoilor sale fizice, atât în timpul șederii, cât și pe durata prevăzută pentru călătoria până la punctul următor unde este furajat. Punctele de așteptare nu pot să primească animale cu nevoi speciale de furajare, cum ar fi vițeii tineri care au nevoie de alimentație lichidă, decât dacă dispun de echipament și personal calificat pentru satisfacerea nevoilor respective.

6.

Starea generală și starea de sănătate a animalelor trebuie să fie examinate de către un angajat al punctului de așteptare la sosirea acestora la punctul de așteptare și cel puțin o dată la fiecare 12 ore în timpul șederii lor în punctul de așteptare.

7.

Registrul menționat la articolul 5 litera (h) din prezenta directivă trebuie să conțină următoarele informații: