Help Print this page 

Summaries of EU Legislation

Title and reference
Instrumentul UE pentru ajutor umanitar

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Multilingual display
Text

Instrumentul UE pentru ajutor umanitar

 

SINTEZĂ PRIVIND:

Regulamentul (CE) nr. 1257/96 al Consiliului privind ajutorul umanitar

CARE ESTE OBIECTIVUL ACESTUI REGULAMENT?

  • Obiectivul umanitar al Uniunii Europene (UE) urmărește să ofere asistență, ajutor și ocrotire persoanelor afectate de catastrofe naturale sau cauzate de mâna omului și de situații de urgență similare. Accentul se pune pe victimele cele mai vulnerabile.
  • Acest regulament stabilește principalele obiective, principii și proceduri de implementare a operațiunilor UE de ajutor umanitar.

PRIORITĂȚI-CHEIE

Principii

Asistența UE trebuie să fie:

Beneficiari

Asistența UE este coordonată de Direcția Generală Ajutor Umanitar și Protecție Civilă (ECHO) a Comisiei Europene.

Finanțarea le este destinată țărilor din afara UE.

Sectoare vizate

Ajutorul umanitar poate fi oferit în numeroase forme, fiecare depinzând de natura crizei, inclusiv:

  • ajutor alimentar și nutrițional;
  • asistență medicală și psihosocială;
  • aprovizionarea cu apă și asigurarea igienei;
  • adăpost;
  • reparații de urgență ale infrastructurii;
  • deminare;
  • educație.

De asemenea, ajutorul umanitar poate viza reducerea riscului de dezastre.

Finanțare

UE, împreună cu statele sale membre, este principalul donator umanitar la nivel mondial. În 2014, aproximativ 121 de milioane de oameni din peste 80 de țări au beneficiat de ajutor din partea UE, în valoare de peste 1,27 miliarde de euro.

Acesta a vizat toate regiunile lumii afectate de crize majore, inclusiv Siria, Sudanul de Sud, Yemen și Ucraina.

Coordonarea cu partenerii

Ajutorul umanitar al UE este implementat prin intermediul a peste 200 de organizații partenere, cum ar fi agenții ale Organizației Națiunilor Unite, organizații internaționale precum Crucea Roșie și numeroase organizații neguvernamentale (ONG).

Pentru a primi finanțare în vederea unui proiect umanitar, organizațiile partenere prezintă propuneri de finanțare și urmează orientări stricte privind evaluarea și monitorizarea proiectelor.

Partenerii trebuie să recunoască sprijinul din partea UE afișând identitatea vizuală a UE în locurile în care se desfășoară proiectele.

De asemenea, aceștia trebuie să își coordoneze îndeaproape proiectele, pentru a garanta că asistența este promptă și eficientă.

Acțiuni pe termen lung

Ajutorul umanitar se folosește și pentru a spori reziliența la șocuri viitoare, asigurând beneficii pe termen mai lung pentru dezvoltare, în acord cu:

DE CÂND SE APLICĂ REGULAMENTUL?

Regulamentul se aplică începând cu 5 iulie 1996.

CONTEXT

Pentru informații suplimentare, consultați:

ACTUL PRINCIPAL

Regulamentul (CE) nr. 1257/96 al Consiliului din 20 iunie 1996 privind ajutorul umanitar (JO L 163, 2.7.1996, pp. 1-6)

Modificările succesive aduse Regulamentului (CE) nr. 1257/96 au fost integrate în textul de bază. Această versiune consolidată are doar un caracter informativ.

Data ultimei actualizări: 26.07.2016

Top