ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 245

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 57
28 iulie 2014

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Curtea de Justiție a Uniunii Europene

2014/C 245/01

Ultimele publicații ale Curții de Justiție a Uniunii Europene în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

1

V   Anunţuri

PROCEDURI JURISDICŢIONALE

Curtea de Justiție

2014/C 245/02

Cauza C-11/14 P: Recurs introdus la 13 ianuarie 2014 de Associazione sportiva Taranto calcio Srl împotriva Ordonanței Tribunalului (Camera a noua) din 19 noiembrie 2013 în cauza T-476/13, Associazione sportiva Taranto calcio Srl/Republica Italiană

2

2014/C 245/03

Cauza C-95/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunale di Milano (Italia) la 27 februarie 2014 – Unione nazionale industria conciaria (UNIC), Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Unicopel)/FS Retail, Luna srl, Gatsby srl

2

2014/C 245/04

Cauza C-195/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Bundesgerichtshof (Germania) la 18 aprilie 2014 – Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände – Verbraucherzentrale Bundesverband e.V./Teekanne GmbH & Co. KG

3

2014/C 245/05

Cauza C-199/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Ungaria) la 22 aprilie 2014 – Kárász János/Nyugdíjfolyósító Igazgatóság

4

2014/C 245/06

Cauza C-204/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tatabányai Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Ungaria) la 23 aprilie 2014 – István Tivadar Szabó/Nemzeti Adó- és Vámhivatal Közép-dunántúli Regionális Adó Főigazgatósága

4

2014/C 245/07

Cauza C-230/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Kúria (Ungaria) la 12 mai 2014 – Weltimmo s.r.o./Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság

5

2014/C 245/08

Cauza C-233/14: Acțiune introdusă la 12 mai 2014 – Comisia Europeană/Regatul Țărilor de Jos

6

2014/C 245/09

Cauza C-264/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Högsta förvaltningsdomstolen (Suedia) la 2 iunie 2014 – Skatteverket/David Hedqvist

7

Tribunalul

2014/C 245/10

Cauza T-286/09: Hotărârea Tribunalului din 12 iunie 2014 – Intel/Comisia („Concurență — Abuz de poziție dominantă — Piața microprocesoarelor — Decizie prin care se constată o încălcare a articolului 82 CE și a articolului 54 din Acordul privind SEE — Reduceri de fidelitate — Restricții «propriu-zise» — Calificarea drept practică abuzivă — Analiza concurentului la fel de eficient — Competență internațională a Comisiei — Obligație de examinare în sarcina Comisiei — Limite — Dreptul la apărare — Principiul bunei administrări — Strategie de ansamblu — Amenzi — Încălcare unică și continuă — Orientările din 2006 privind calcularea cuantumului amenzilor”)

8

2014/C 245/11

Cauza T-488/11: Hotărârea Tribunalului din 12 iunie 2014 – Sarc/Comisia („Ajutoare de stat — Contract de licență pentru un program informatic — Decizie prin care se constată inexistența unui ajutor de stat — Acțiune în anulare — Lipsa afectării substanțiale a poziției concurențiale — Inadmisibilitate — Drepturi procedurale ale părților interesate — Admisibilitate — Nedeschiderea procedurii oficiale de investigare — Inexistența unor dificultăți serioase — Avantaj”)

9

2014/C 245/12

Cauza T-293/12: Hotărârea Tribunalului din 11 iunie 2014 – Syria International Islamic Bank/Consiliul („Politica externă și de securitate comună — Măsuri restrictive adoptate împotriva Siriei — Înghețarea fondurilor — Eroare vădită de apreciere — Sarcina probei — Cerere de despăgubire”)

9

2014/C 245/13

Cauza T-352/12: Hotărârea Tribunalului din 13 iunie 2014 – Grupo de Flexi de León/OAPI (FLEXI) [„Marcă comunitară — Cerere de înregistrare a mărcii comunitare verbale FLEXI — Motive absolute de refuz — Caracter descriptiv — Articolul 7 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

10

2014/C 245/14

Cauza T-401/12: Hotărârea Tribunalului din 11 iunie 2014 – Klingel/OAPI – Develey (JUNGBORN) [„Marcă comunitară — Procedură de opoziție — Înregistrare internațională care desemnează Comunitatea Europeană — Marca verbală JUNGBORN — Marca națională verbală anterioară BORN — Motiv relativ de refuz — Risc de confuzie — Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

11

2014/C 245/15

Cauza T-486/12: Hotărârea Tribunalului din 11 iunie 2014 – Golam/OAPI – Pentafarma (METABOL) [„Marcă comunitară — Procedură de opoziție — Cerere de înregistrare a mărcii comunitare verbale METABOL — Marca națională verbală anterioară METABOL-MG — Motiv relativ de refuz — Risc de confuzie — Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

11

2014/C 245/16

Cauza T-4/13: Hotărârea Tribunalului din 11 iunie 2014 – Communicaid Group/Comisia („Contracte de achiziții publice de servicii — Procedură de cerere de ofertă — Prestare de servicii de formare lingvistică pentru personalul instituțiilor, al organelor și al agențiilor Uniunii situate la Bruxelles — Respingerea ofertelor depuse de un ofertant — Principiul transparenței — Nediscriminare — Egalitate de tratament — Articolul 94 din Regulamentul financiar — Criterii de selecție — Obligația de motivare — Criterii de atribuire — Eroare vădită de apreciere”)

12

2014/C 245/17

Cauza T-62/13: Hotărârea Tribunalului din 11 iunie 2014 – Golam/OAPI – Glaxo Group (METABIOMAX) [„Marcă comunitară — Procedură de opoziție — Cerere de înregistrare a mărcii comunitare verbale METABIOMAX — Marca comunitară verbală anterioară BIOMAX — Motiv relativ de refuz — Risc de confuzie — Articolul 8 alineatul (1) litera(b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

13

2014/C 245/18

Cauza T-85/13: Hotărârea Tribunalului din 13 iunie 2014 – K-Swiss/OAPI – Künzli SwissSchuh (Benzi paralele pe un pantof) [„Marcă comunitară — Procedură de anulare — Marcă comunitară figurativă care reprezintă benzi paralele pe un pantof — Motiv absolut de refuz — Lipsa caracterului distinctiv — Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenit articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009]”]

13

2014/C 245/19

Cauza T-281/13: Hotărârea Tribunalului din 11 iunie 2014 – Golam/OAPI – meta Fackler Arzneimittel (METABIOMAX) [„Marcă comunitară — Procedură de opoziție — Cerere de înregistrare a mărcii comunitare verbale METABIOMAX — Marca națională verbală anterioară metabiarex — Motiv relativ de refuz — Risc de confuzie — Articolul 8 alineatul (1) litera(b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

14

2014/C 245/20

Cauza T-204/14: Acțiune introdusă la 28 martie 2014 – Victor International/OAPI – Ovejero Jiménez și Becerra Guibert (VICTOR)

14

2014/C 245/21

Cauza T-210/14: Acțiune introdusă la 1 aprilie 2014 – Mederer/OAPI – Cadbury Netherlands International Holdings (Gummi Bear-Rings)

15

2014/C 245/22

Cauza T-211/14: Acțiune introdusă la 3 aprilie 2014 – Klement/OAPI – Bullerjan (Form of an oven)

16

2014/C 245/23

Cauza T-212/14: Acțiune introdusă la 31 martie 2014 – PSL/OAPI – Consortium Ménager Parisien (Reprezentarea unui ceas)

17

2014/C 245/24

Cauza T-227/14: Acțiune introdusă la 11 aprilie 2014 – CBM Creative Brands Marken/OAPI – Aeronautica Militare – Stato Maggiore (Trecolore)

17

2014/C 245/25

Cauza T-228/14: Acțiune introdusă la 14 aprilie 2014 – CBM Creative Brands Marken/OAPI – Aeronautica Militare – Stato Maggiore (TRECOLORE)

18

2014/C 245/26

Cauza T-266/14: Acțiune introdusă la 28 aprilie 2014 – Argus Security Projects/Comisia

19

2014/C 245/27

Cauza T-284/14: Acțiune introdusă la 5 mai 2014 – Dyckerhoff Polska/Comisia

20

2014/C 245/28

Cauza T-292/14: Acțiune introdusă la 28 aprilie 2014 – Cipru/OAPI (XAΛΛOYMI)

21

2014/C 245/29

Cauza T-293/14: Acțiune introdusă la 28 aprilie 2014 – Republica Cipru/OAPI (HALLOUMI)

21

2014/C 245/30

Cauza T-316/14: Acțiune introdusă la 1 mai 2014 – PKK/Consiliul

22

2014/C 245/31

Cauza T-326/14: Acțiune introdusă la 8 mai 2014 – Novomatic/OAPI – Granini France (HOT JOKER)

23

2014/C 245/32

Cauza T-337/14: Acțiune introdusă la 8 mai 2014 – „Rezon” OOD/OAPI – mobile.international GmbH (mobile.de proMotor)

24

2014/C 245/33

Cauza T-352/14: Acțiune introdusă la 21 mai 2014 – The Smiley Company/OAPI – The Swatch Group Management Services (HAPPY TIME)

25

2014/C 245/34

Cauza T-375/14: Acțiune introdusă la 30 mai 2014 – Al Naggar/Consiliul

25

2014/C 245/35

Cauza T-376/14: Acțiune introdusă la 30 mai 2014 – Yassin/Consiliul

26

2014/C 245/36

Cauza T-377/14: Acțiune introdusă la 30 mai 2014 – Ezz/Consiliul

27

2014/C 245/37

Cauza T-378/14: Acțiune introdusă la 30 mai 2014 – Salama/Consiliul

27

2014/C 245/38

Cauza T-392/14: Acțiune introdusă la 4 iunie 2014 – Gutser/Comisia

28

2014/C 245/39

Cauza T-393/14: Acțiune introdusă la 4 iunie 2014 – Ingeperfil/Comisia

29

2014/C 245/40

Cauza T-394/14: Acțiune introdusă la 4 iunie 2014 – Turon & Ros/Comisia

29

2014/C 245/41

Cauza T-397/14: Acțiune introdusă la 6 iunie 2014 – Sociedad Española Inmuebles y Locales/Comisia

30

2014/C 245/42

Cauza T-409/14: Acțiune introdusă la 2 iunie 2014 – Marcuccio/Curtea de Justiție

30

Tribunalul Funcției Publice

2014/C 245/43

Cauza F-50/14: Acțiune introdusă la 3 iunie 2014 – ZZ/Comisia

32

RO