Scutiri fiscale: importul temporar al anumitor mijloace de transport

 

SINTEZĂ PRIVIND:

Directiva 83/182/CEE privind scutirile de taxă în interiorul UE pentru anumite mijloace de transport importate temporar dintr-o țară a UE în alta

CARE ESTE ROLUL ACESTEI DIRECTIVE?

Directiva urmărește să elimine obstacolele fiscale din calea importului temporar al anumitor mijloace de transport în cadrul UE prin armonizarea acordurilor de impozitare naționale.

ASPECTE-CHEIE

Directiva prevede scutirea de impozitul pe cifra de afaceri, de accize și de orice alte impozite pe consum, precum și de impozitele menționate în anexa la directivă când următoarele bunuri sunt importate temporar dintr-o altă țară a UE:

• diverse mijloace de transport achiziționate sau importate conform condițiilor generale de impozitare valabile pe piața internă dintr-o țară a UE:
  • autovehicule motorizate (inclusiv remorcile lor);
  • caravane;
  • bărci pentru agrement;
  • avioane persoane;
  • biciclete;
  • triciclete;
  • cai de călărie pentru excursii călare;
• piese de rezervă obișnuite, accesorii și echipamente importate împreună cu respectivele mijloace de transport.

Ca regulă generală, importul temporar al acestor mijloace de transport pentru uz personal este scutit de taxe – cu condiția ca persoana care le importă să aibă domiciliul stabil într-o altă țară decât țara în care s-a făcut importul – pentru cel puțin șase luni din 12, oricare ar fi acestea.

Vehiculele comerciale (vehicule destinate transportului de bunuri, vehicule destinate transportului a mai mult de nouă pasageri) sunt excluse de la scutire.

Mijloacele de transport nu pot fi donate, închiriate sau împrumutate în țara UE în care s-a făcut importul temporar.

În cazuri excepționale, importul temporar al unui vehicul personal pentru uz profesional poate fi condiționat de plata unei garanții.

Există norme specifice legate de anumite cazuri de import temporar al unor vehicule private: acestea se referă la persoanele care lucrează sau studiază într-o altă țară a UE decât cea în care își au domiciliul stabil.

Țările UE au dreptul de a menține sau a introduce prevederi de scutire mai liberale decât cele prevăzute în directivă.

Directiva a fost actualizată în repetate rânduri pentru a ține cont de extinderea UE, în scopul includerii mai multor țări.

DE CÂND SE APLICĂ DIRECTIVA?

Se aplică de la 31 martie 1983, iar țările UE au avut obligația de a o transpune în legislația proprie până la 1 ianuarie 1984.

DOCUMENTUL PRINCIPAL

Directiva 83/182/CEE a Consiliului din 28 martie 1983 privind scutirile de taxă în interiorul Comunității pentru anumite mijloace de transport importate temporar dintr-un stat membru în altul (JO L 105, 23.4.1983, pp. 59-63)

Modificările succesive aduse Directivei 83/182/CEE au fost integrate în textul de bază. Această versiune consolidată are doar un caracter informativ.

Data ultimei actualizări: 08.11.2018