16.1.2016   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 11/1

(1)

Articolul 19 alineatul (2) și articolul 20c alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 555/2008 al Comisiei (2) prevăd gestionarea financiară a sprijinului acordat pentru investiții și inovare în contextul programelor naționale de sprijin din sectorul vitivinicol. Dispozițiile respective stabilesc plafonul maxim pentru plăți în avans la 50 % pentru exercițiile financiare 2013, 2014 și 2015 în ceea ce privește măsurile referitoare la investiții și pentru exercițiile financiare 2014 și 2015 în ceea ce privește măsura referitoare la inovare. Această creștere temporară față de plafonul normal de 20 % ar trebui să continue să se aplice în 2016, pentru a se facilita punerea în aplicare a măsurilor respective pe fondul situației dificile din punct de vedere financiar care încă predomină în multe state membre.

(2)

Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 555/2008 ar trebui modificat în consecință.

(3)

Pentru a se asigura continuitatea condițiilor create pentru măsurile referitoare la investiții și inovare în ceea ce privește avansurile și pentru a se exclude orice discriminare între beneficiari, prezentul regulament ar trebui să se aplice de la 1 ianuarie 2016.

(4)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru organizarea comună a piețelor agricole,

1.

La articolul 19 alineatul (2), al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:

„Cuantumul avansului nu depășește 20 % din ajutorul public pentru investiții, iar plata acestuia trebuie să fie condiționată de constituirea unei garanții bancare sau a unei garanții echivalente care să corespundă cu 110 % din cuantumul avansului. Totuși, în cazul investițiilor pentru care decizia individuală de acordare a sprijinului este luată în anii financiari 2013, 2014, 2015 sau 2016, cuantumul avansului poate fi majorat până la 50 % din ajutorul public pentru investiția respectivă. În sensul articolului 23 din Regulamentul delegat (UE) nr. 907/2014 al Comisiei (3), obligația este de a cheltui suma totală a avansului pentru punerea în aplicare a operațiunii în cauză în termen de doi ani de la data plății.

(3)  Regulamentul delegat (UE) nr. 907/2014 al Comisiei din 11 martie 2014 de completare a Regulamentului (UE) nr. 1306/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește agențiile de plăți și alte organisme, gestiunea financiară, verificarea și închiderea conturilor, garanțiile și utilizarea monedei euro (JO L 255, 28.8.2014, p. 18).”"

2.

La articolul 20c alineatul (2), al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:

„Cuantumul avansului nu depășește 20 % din ajutorul public pentru investiții în inovare, iar plata acestuia trebuie să fie condiționată de constituirea unei garanții bancare sau a unei garanții echivalente care să corespundă cu 110 % din cuantumul avansului. Totuși, în cazul investițiilor în inovare pentru care decizia individuală de acordare a sprijinului este luată în anii financiari 2014, 2015 sau 2016, cuantumul avansului poate fi majorat până la 50 % din ajutorul public pentru investiția respectivă. În sensul articolului 23 din Regulamentul delegat (UE) nr. 907/2014, obligația este de a cheltui suma totală a avansului pentru punerea în aplicare a operațiunii în cauză în termen de doi ani de la data plății.”