EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0493
2006/493/EC: Council Decision of 19 June 2006 laying down the amount of Community support for rural development for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013 , its annual breakdown and the minimum amount to be concentrated in regions eligible under the Convergence Objective
Decizia Consiliului din 19 iunie 2006 de stabilire a valorii sprijinului comunitar pentru dezvoltarea rurală pentru perioada 1 ianuarie 2007-31 decembrie 2013, a defalcării anuale a acestuia, precum și a sumei minime care trebuie alocată regiunilor care pot beneficia de obiectivul „convergență”
Decizia Consiliului din 19 iunie 2006 de stabilire a valorii sprijinului comunitar pentru dezvoltarea rurală pentru perioada 1 ianuarie 2007-31 decembrie 2013, a defalcării anuale a acestuia, precum și a sumei minime care trebuie alocată regiunilor care pot beneficia de obiectivul „convergență”
OJ L 195, 15.7.2006, p. 22–23
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 335M, 13.12.2008, p. 370–373
(MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 073 P. 274 - 275
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 073 P. 274 - 275
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 004 P. 198 - 199
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/2009
|
03/Volumul 73 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
274 |
32006D0493
|
L 195/22 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA CONSILIULUI
din 19 iunie 2006
de stabilire a valorii sprijinului comunitar pentru dezvoltarea rurală pentru perioada 1 ianuarie 2007-31 decembrie 2013, a defalcării anuale a acestuia, precum și a sumei minime care trebuie alocată regiunilor care pot beneficia de obiectivul „convergență”
(2006/493/CE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului din 20 septembrie 2005 privind sprijinul pentru dezvoltarea rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală (FEADR) (1), în special articolul 69 alineatul (1),
având în vedere propunerea Comisiei,
întrucât:
|
(1) |
Este necesar să se fixeze valoarea creditelor de angajament destinate sprijinului comunitar pentru dezvoltarea rurală în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 pentru perioada 1 ianuarie 2007-31 decembrie 2013, defalcarea anuală a acestora, precum și suma minimă care trebuie alocată regiunilor care pot beneficia de obiectivul „convergență”, în conformitate cu Acordul interinstituțional între Parlamentul European, Consiliu și Comisie din 17 mai 2006 privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (2). |
|
(2) |
Este important ca suma totală să includă suma pentru Bulgaria și România, dat fiind intrarea în vigoare, la 1 ianuarie 2007, a Tratatului privind aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană. În cazul în care tratatul de aderare nu va intra în vigoare la 1 ianuarie 2007, cu privire la una dintre aceste țări sau la amândouă, suma totală ar trebui adaptată în consecință, |
DECIDE:
Articol unic
Valoarea totală a creditelor de angajament destinate sprijinului comunitar pentru dezvoltarea rurală pentru perioada 1 ianuarie 2007-31 decembrie 2013 în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1698/2005, defalcarea anuală a acestora, precum și suma minimă care trebuie alocată regiunilor care pot beneficia de obiectivul „convergență” definit la articolul 2 litera (j) din regulamentul menționat anterior sunt fixate în anexa la prezenta decizie.
Adoptată la Luxemburg, 19 iunie 2006.
Pentru Consiliu
Președintele
J. PRÖLL
(1) JO L 277, 21.10.2005, p. 1.
(2) JO C 139, 14.6.2006, p. 1.
ANEXĂ
Valoarea totală a creditelor de angajament pentru 2007-2013, defalcarea anuală și suma minimă care trebuie alocată regiunilor care pot beneficia de obiectivul „convergență” (1)
|
prețul 2004 în milioane EUR (2) |
2007 |
2008 |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
Total |
|
Valoarea totală pentru UE cu 25 de țări membre, plus Bulgaria și România |
10 710 |
10 447 |
10 185 |
9 955 |
9 717 |
9 483 |
9 253 |
69 750 |
|
Suma minimă rezervată regiunilor care pot beneficia de obiectivul „convergență” |
27 699 |
|||||||
(1) Înainte de modularea obligatorie și de alte transferuri de cheltuieli legate de piață și de plăți directe ale politicii agricole comune pentru dezvoltare rurală.
(2) Valorile indicate sunt rotunjite la cel mai apropiat milion, în timp ce programarea este făcută la cel mai apropiat euro.