Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32001D0288

Decizia Comisiei din 3 aprilie 2001 de modificare a Directivei 93/53/CEE a Consiliului de introducere a unor măsuri comunitare minime pentru controlul anumitor boli ale peștilor, cu privire la lista laboratoarelor naționale de referință pentru boli ale peștilor [notificată cu numărul C(2001) 1012]Text cu relevanță pentru SEE.

OJ L 99, 10.4.2001, p. 11–13 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 037 P. 53 - 55
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 037 P. 53 - 55

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2008; abrogare implicită prin 32006L0088

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/288/oj

03/Volumul 37

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

53

32001D0288

L 099/11

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

DECIZIA COMISIEI

din 3 aprilie 2001

de modificare a Directivei 93/53/CEE a Consiliului de introducere a unor măsuri comunitare minime pentru controlul anumitor boli ale peștilor, cu privire la lista laboratoarelor naționale de referință pentru boli ale peștilor

[notificată cu numărul C(2001) 1012]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2001/288/CE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Directiva 93/53/CEE a Consiliului din 24 iunie 1993 de introducere a unor măsuri comunitare minime pentru controlul anumitor boli ale peștilor (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2000/27/CE (2), în special articolul 18 alineatul (2),

întrucât:

(1)

Articolul 12 alineatul (1) din Directiva 93/53/CEE prevede că statele membre se asigură că în fiecare stat membru se desemnează un laborator național de referință, cu instalații și personal calificat care să îi permită să determine în orice moment, în special când boala respectivă apare pentru prima dată, tipul, subtipul și varianta agentului patogen relevant și să confirme rezultatele obținute de laboratoarele regionale de diagnostic.

(2)

Lista laboratoarelor naționale de referință pentru boli ale peștilor este stabilită în anexa A la Directiva 93/53/CEE.

(3)

Această listă trebuie actualizată.

(4)

Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Anexa A la Directiva 93/53/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie.

Articolul 2

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 3 aprilie 2001.

Pentru Comisie

David BYRNE

Membru al Comisiei

(1)  JO L 175, 19.7.1993, p. 23.

(2)  JO L 114, 13.5.2000, p. 28.

ANEXĂ

„ANEXA A

LABORATOARE NAȚIONALE DE REFERINȚĂ PENTRU BOLI ALE PEȘTILOR

Belgia:

CODA – Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie

CERVA – Centre d'étude et de recherches vétérinaires et agrochimiques

Groeselenberg 99

B-1180 Brussel/Bruxelles
.

Danemarca:

Statens Veterinære Serumlaboratorium

Fødevareministeriet

Hangøvej 2

DK-8200 Århus N
.

Germania:

Bundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten der Tiere

Boddenblick 5 a

D-17498 Insel Riems
.

Grecia:

Laboratory of Fish Pathology and Bio-Pathology of Aquatic Organisms

Centre of Athens Veterinary Institutes, Institute of Infectious and Parasitic Diseases

25 Neapoleos ST.

GR-153 10 Ag. Paraskevi Attiki
.

Spania:

Laboratorio Central de Veterinaria de Algete

Madrid
.

Franța:

Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA)

Laboratoire d'études et de recherches en pathologie des poissons (LERPP)

Technopôle Brest Iroise – BP 70

F-29280 Plouzane
.

Irlanda:

Fisheries Research Centre Abbotstown

Castleknock

Dublin 15

Ireland
.

Italia:

Istituto zooprofilattico sperimentale delle Venezie

Via Romea 14/A

I-35020 Legnaro, Padova

Luxemburg:

CODA – Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie

CERVA – Centre d'étude et de recherches vétérinaires et agrochimiques

Groeselenberg 99

B-1180 Brussel/Bruxelles
.

Țările de Jos:

Fish Diseases Laboratory

ID-Lelystad

Institute for Animal Science and Health

Edelhertweg 15

PO Box 65

8200 AB Lelystad

Nederland
.

Austria:

Institut für Hydrobiologie, Fisch- und Bienenkunde

Veterinärmedizinische Universität Wien

Veterinärplatz 1

A-1210 Wien
.

Portugalia:

Laboratório Nacional de Investigação Veterinária

Estrada de Benfica 701

P-1500 Lisboa
.

Finlanda:

Eläinlääkintä - ja elintarvikelaitos (EELA)

PL 368

FIN-00231 Helsinki
.

Suedia:

Statens Veterinärmedicinska Anstalt (SVA)

S-751 89 Uppsala
.

Regatul Unit:

CEFAS Weymouth Laboratory

Barrack Road Weymouth DT4 8UB

United Kingdom

.

The Marine Laboratory

PO box 101

Victoria Road Aberdeen AB9 8DB

United Kingdom

.”
Top