EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010R0468
Commission Regulation (EU) No 468/2010 of 28 May 2010 establishing the EU list of vessels engaged in illegal, unreported and unregulated fishing
Regulamentul (UE) nr. 468/2010 al Comisiei din 28 mai 2010 de stabilire a listei UE a navelor care practică activități de pescuit ilicite, nedeclarate și nereglementate
Regulamentul (UE) nr. 468/2010 al Comisiei din 28 mai 2010 de stabilire a listei UE a navelor care practică activități de pescuit ilicite, nedeclarate și nereglementate
OJ L 131, 29.5.2010, p. 22–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 04 Volume 011 P. 121 - 125
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 25/07/2023
|
29.5.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 131/22 |
REGULAMENTUL (UE) NR. 468/2010 AL COMISIEI
din 28 mai 2010
de stabilire a listei UE a navelor care practică activități de pescuit ilicite, nedeclarate și nereglementate
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1005/2008 al Consiliului din 29 septembrie 2008 de instituire a unui sistem comunitar pentru prevenirea, descurajarea și eliminarea pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat, de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 2847/93, (CE) nr. 1936/2001 și (CE) nr. 601/2004 și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1093/94 și (CE) nr. 1447/1999 (1), în special articolele 27 și 30,
întrucât:
|
(1) |
Capitolul V din Regulamentul (CE) nr. 1005/2008 stabilește procedurile de identificare a navelor de pescuit care practică activități de pescuit ilicite, nedeclarate și nereglementate (nave de pescuit INN), precum și procedurile în vederea elaborării listei UE a acestor nave. Articolul 37 din respectivul regulament prevede măsurile care trebuie luate împotriva navelor de pescuit incluse pe această listă. |
|
(2) |
În conformitate cu articolul 27 din Regulamentul (CE) nr. 1005/2008, lista UE trebuie să includă navele de pescuit INN identificate de Comisie. |
|
(3) |
În conformitate cu articolul 30 din regulamentul respectiv, lista UE cuprinde de asemenea navele de pescuit incluse pe listele navelor de pescuit INN adoptate de organizațiile regionale de gestionare a pescuitului. |
|
(4) |
Până când Comisia identifică în mod direct alte nave de pescuit ca practicând activități de pescuit ilicite, nedeclarate și nereglementate, lista UE va cuprinde numai navele incluse pe listele de nave INN adoptate de organizațiile regionale de gestionare a pescuitului. |
|
(5) |
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a sectorului pescuitului și acvaculturii, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
În sensul prezentului regulament, prin „lista UE a navelor INN” se înțelege lista navelor de pescuit care practică activități de pescuit ilicite, nedeclarate și nereglementate, în conformitate cu prevederile articolului 27 din Regulamentul (CE) nr. 1005/2008.
Articolul 2
Se stabilește în anexă lista UE a navelor INN.
Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 28 mai 2010.
Pentru Comisie
Președintele
José Manuel BARROSO
(1) JO L 286, 29.10.2008, p. 1.
ANEXĂ
Lista UE a navelor INN
PARTEA A
Nave incluse pe listă în conformitate cu articolul 27 din Regulamentul (CE) nr. 1005/2008
PARTEA B
Nave incluse pe listă în conformitate cu articolul 30 din Regulamentul (CE) nr. 1005/2008
|
Numărul de identificare OMI (1) al navei/Referința ORGP |
Denumirea navei (denumirea anterioară) (2) |
Statul de pavilion (2) |
Inclusă pe lista ORGP (2) |
|
20080003 |
ABDI BABA 1 (EROL BÜLBÜL) |
Bolivia (pavilionul anterior: Turcia) |
ICCAT |
|
20060010 |
ACROS NO. 2 |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Honduras) |
ICCAT |
|
20060009 |
ACROS NO. 3 |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Honduras) |
ICCAT |
|
7306570 |
ALBORAN II (WHITE ENTERPRISE) |
Panama |
CPANE, NAFO, SEAFO |
|
|
ALDABRA |
Togo |
CCAMLR, SEAFO |
|
7036345 |
AMORINN |
Togo |
CCAMLR, SEAFO |
|
|
BALENA |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Vanuatu) |
IOTC |
|
|
BHASKARA No 10 |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Indonezia) |
CITT |
|
|
BHASKARA No 9 |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Indonezia) |
CITT |
|
|
BHINEKA |
Indonezia |
CITT |
|
|
BIGARO |
Togo |
CCAMLR, SEAFO |
|
20060001 |
BIGEYE |
Necunoscut |
ICCAT |
|
20040005 |
BRAVO |
Necunoscut |
ICCAT |
|
|
CAMELOT |
Necunoscut |
CITT |
|
6803961 |
CARMELA (GOLD DRAGON) |
Togo (pavilionul anterior: Guineea Ecuatorială) |
CCAMLR, SEAFO |
|
20080002 |
CEVAHIR (SALIH BAYRAKTAR) |
Bolivia (pavilionul anterior: Turcia) |
ICCAT |
|
|
CHIA HAO No 66 |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Belize) |
CITT |
|
8713392 |
CHU LIM |
Togo |
CCAMLR, SEAFO |
|
6607666 |
CONSTANT |
Guineea Ecuatorială |
CCAMLR, SEAFO |
|
7322897 |
CORVUS |
Panama |
CCAMLR, SEAFO |
|
20080001 |
DANIAA (CARLOS) |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Guineea Conakry) |
ICCAT |
|
8422852 |
DOLPHIN (OGNEVKA) |
Rusia |
CPANE, NAFO, SEAFO |
|
9042001 |
DRACO-1 |
Panama |
CCAMLR, SEAFO |
|
|
DRAGON III |
Necunoscut |
CITT |
|
8604668 |
EROS DOS (FURABOLOS) |
Panama |
CPANE, NAFO, SEAFO |
|
20080005 |
GALA 1 (MANARA II/ROAGAN) |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Libia) |
ICCAT |
|
|
GOIDAU RUEY No 1 |
Panama |
CITT |
|
7020126 |
GOOD HOPE |
Nigeria |
CCAMLR, SEAFO |
|
6719419 |
GORILERO (GRAN SOL) |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Sierra Leone) |
CPANE, NAFO, SEAFO |
|
|
GUNUAR MELYAN 21 |
Necunoscut |
IOTC |
|
7322926 |
HEAVY SEA |
Panama |
CCAMLR, SEAFO |
|
|
HIROYOSHI 17 |
Indonezia |
CITT |
|
|
HOOM XIANG 11 |
Malaysia |
IOTC |
|
7332218 |
IANNIS 1 |
Necunoscut |
CPANE, NAFO, SEAFO |
|
|
JIMMY WIJAYA 35 |
Indonezia |
CITT |
|
|
JINN FENG TSAIR No 1 |
Republica Chineză |
WCPFC |
|
|
JYI LIH 88 |
Necunoscut |
CITT |
|
20060007 |
LILA NO. 10 |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Panama) |
ICCAT |
|
7815337 |
LINA (SEIFUKU MARU NO 35) |
Indonezia (pavilionul anterior: Japonia) |
WCPFC |
|
|
LINGSAR 08 |
Indonezia |
IOTC |
|
20040007 |
MADURA 2 |
Necunoscut |
ICCAT |
|
20040008 |
MADURA 3 |
Necunoscut |
ICCAT |
|
8707240 |
MAINE |
Guineea Conakry |
CPANE, NAFO, SEAFO |
|
20060002 |
MARIA |
Necunoscut |
ICCAT |
|
|
MARTA LUCIA R |
Columbia |
CITT |
|
20060005 |
MELILLA NO. 101 |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Panama) |
ICCAT |
|
20060004 |
MELILLA NO. 103 |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Panama) |
ICCAT |
|
|
MINAKO |
Indonezia |
WCPFC |
|
|
MING YU SHENG 8 |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Belize) |
CITT |
|
7385174 |
MURTOSA |
Togo |
CPANE, NAFO, SEAFO |
|
8721593 |
NEMANSKIY |
Necunoscut |
CPANE, NAFO, SEAFO |
|
20060003 |
No. 101 GLORIA (GOLDEN LAKE) |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Panama) |
ICCAT |
|
20060008 |
No. 2 CHOYU |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Honduras) |
ICCAT |
|
20060011 |
No. 3 CHOYU |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Honduras) |
ICCAT |
|
9230658 |
NORTH OCEAN |
China |
CCAMLR, SEAFO |
|
20040006 |
OCEAN DIAMOND |
Necunoscut |
ICCAT |
|
7826233 |
OCEAN LION |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Guineea Ecuatorială) |
IOTC |
|
|
ORCA |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Belize) |
CITT |
|
20060012 |
ORIENTE NO. 7 |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Honduras) |
ICCAT |
|
9404285 |
PARSIAN SHILA |
Iran |
IOTC |
|
|
PERMATA |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Indonezia) |
CITT |
|
|
PERMATA 1 |
Indonezia |
CITT |
|
|
PERMATA 138 |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Indonezia) |
CITT |
|
|
PERMATA 2 |
Indonezia |
CITT |
|
|
PERMATA 6 |
Indonezia |
CITT |
|
|
PERMATA 8 |
Indonezia |
CITT |
|
|
PERMATA 102 |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Indonezia) |
CITT |
|
6622642 |
PERSEVERANCE |
Guineea Ecuatorială |
CCAMLR, SEAFO |
|
6706084 |
RED (KABOU) |
Panama |
CPANE, NAFO, SEAFO |
|
6818930 |
REX |
Togo |
CCAMLR, SEAFO |
|
|
REYMAR 6 |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Belize) |
CITT |
|
7388267 |
ROSS |
Togo |
CCAMLR, SEAFO |
|
8221947 |
SENTA (SHIN TAKARA MARU) |
Panama (pavilionul anterior: Japonia) |
WCPFC |
|
20080004 |
SHARON 1 (MANARA I/POSEIDON) |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Libia) |
ICCAT |
|
20050001 |
SOUTHERN STAR 136 (HSIANG CHANG) |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: St. Vincent și Grenadine) |
ICCAT |
|
7347407 |
SUNNY JANE |
Necunoscut |
CPANE, NAFO, SEAFO |
|
|
TA FU 1 |
Necunoscut |
CITT |
|
|
TCHING YE No 6 |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Belize) |
CITT |
|
9319856 |
TROSKY (PALOMA V) |
Cambodgia |
CCAMLR, SEAFO |
|
6905408 |
TYPHOON-1 |
Togo |
CCAMLR, SEAFO |
|
|
WEN TENG No 688 |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Belize) |
CITT |
|
9230672 |
WEST OCEAN |
China |
CCAMLR, SEAFO |
|
|
YU FONG 168 |
Republica Chineză |
WCPFC |
|
|
YU MAAN WON |
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut: Georgia) |
IOTC |
|
7321374 |
YUCATAN BASIN (ENXEMBRE) |
Panama |
CPANE, NAFO, SEAFO |
|
9037537 |
ZEUS (TRITON-1) |
Togo (pavilionul anterior: Sierra Leone) |
CCAMLR, SEAFO |
(1) Organizația Maritimă Internațională.
(2) Pentru orice informație suplimentară, consultați site-urile web ale ORGP-urilor.