EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0288
2001/288/EC: Commission Decision of 3 April 2001 amending Council Directive 93/53/EEC introducing minimum Community measures for the control of certain fish diseases, in relation to the list of national reference laboratories for fish diseases (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 1012)
Decizia Comisiei din 3 aprilie 2001 de modificare a Directivei 93/53/CEE a Consiliului de introducere a unor măsuri comunitare minime pentru controlul anumitor boli ale peștilor, cu privire la lista laboratoarelor naționale de referință pentru boli ale peștilor [notificată cu numărul C(2001) 1012]Text cu relevanță pentru SEE.
Decizia Comisiei din 3 aprilie 2001 de modificare a Directivei 93/53/CEE a Consiliului de introducere a unor măsuri comunitare minime pentru controlul anumitor boli ale peștilor, cu privire la lista laboratoarelor naționale de referință pentru boli ale peștilor [notificată cu numărul C(2001) 1012]Text cu relevanță pentru SEE.
OJ L 99, 10.4.2001, p. 11–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 037 P. 53 - 55
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 037 P. 53 - 55
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2008; abrogare implicită prin 32006L0088
03/Volumul 37 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
53 |
32001D0288
L 099/11 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 3 aprilie 2001
de modificare a Directivei 93/53/CEE a Consiliului de introducere a unor măsuri comunitare minime pentru controlul anumitor boli ale peștilor, cu privire la lista laboratoarelor naționale de referință pentru boli ale peștilor
[notificată cu numărul C(2001) 1012]
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2001/288/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 93/53/CEE a Consiliului din 24 iunie 1993 de introducere a unor măsuri comunitare minime pentru controlul anumitor boli ale peștilor (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2000/27/CE (2), în special articolul 18 alineatul (2),
întrucât:
(1) |
Articolul 12 alineatul (1) din Directiva 93/53/CEE prevede că statele membre se asigură că în fiecare stat membru se desemnează un laborator național de referință, cu instalații și personal calificat care să îi permită să determine în orice moment, în special când boala respectivă apare pentru prima dată, tipul, subtipul și varianta agentului patogen relevant și să confirme rezultatele obținute de laboratoarele regionale de diagnostic. |
(2) |
Lista laboratoarelor naționale de referință pentru boli ale peștilor este stabilită în anexa A la Directiva 93/53/CEE. |
(3) |
Această listă trebuie actualizată. |
(4) |
Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Anexa A la Directiva 93/53/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 3 aprilie 2001.
Pentru Comisie
David BYRNE
Membru al Comisiei
(1) JO L 175, 19.7.1993, p. 23.
(2) JO L 114, 13.5.2000, p. 28.
ANEXĂ
„ANEXA A
LABORATOARE NAȚIONALE DE REFERINȚĂ PENTRU BOLI ALE PEȘTILOR
Belgia: |
|
|||||||
Danemarca: |
|
|||||||
Germania: |
|
|||||||
Grecia: |
|
|||||||
Spania: |
|
|||||||
Franța: |
|
|||||||
Irlanda: |
|
|||||||
Italia: |
|
|||||||
Luxemburg: |
|
|||||||
Țările de Jos: |
|
|||||||
Austria: |
|
|||||||
Portugalia: |
|
|||||||
Finlanda: |
|
|||||||
Suedia: |
|
|||||||
Regatul Unit: |
.
.” |