EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12012E013
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART ONE - PRINCIPLES#TITLE II - PROVISIONS HAVING GENERAL APPLICATION#Article 13
Versiune consolidată a Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene
PARTEA ÎNTÂI - PRINCIPIILE
TITLUL II - DISPOZIȚII DE APLICARE GENERALĂ
Articolul 13
Versiune consolidată a Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene
PARTEA ÎNTÂI - PRINCIPIILE
TITLUL II - DISPOZIȚII DE APLICARE GENERALĂ
Articolul 13
OJ C 326, 26.10.2012, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
26.10.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 326/1 |
TRATATUL PRIVIND FUNCȚIONAREA UNIUNII EUROPENE (VERSIUNE CONSOLIDATĂ)
PARTEA ÎNTÂI
PRINCIPIILE
TITLUL II
DISPOZIȚII DE APLICARE GENERALĂ
Articolul 13
La elaborarea și punerea în aplicare a politicii Uniunii în domeniul agriculturii, pescuitului, transporturilor, pieței interne cercetării și dezvoltării tehnologice și al spațiului, Uniunea și statele membre țin seama de toate cerințele bunăstării animalelor ca ființe sensibile și respectă actele cu putere de lege și normele administrative, precum și obiceiurile statelor membre în privința riturilor religioase, a tradițiilor culturale și a patrimoniilor regionale.