EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO)
Direcția Generală Protecție Civilă și Operațiuni Umanitare Europene (ECHO)
Direcția Generală Protecție Civilă și Operațiuni Umanitare Europene (ECHO)
Articolul 214 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene
Articolul 196 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene
Ajutor umanitar
În temeiul principiilor internaționale consacrate în Consensul european privind ajutorul umanitar, UE furnizează asistență umanitară bazată pe nevoi. Aceasta se concentrează asupra celor mai vulnerabile victime.
ECHO finanțează ajutorul umanitar în temeiul Regulamentului din 1996 privind ajutorul umanitar, care permite finanțarea de operațiuni în afara UE cu scopul de a acorda asistență, ajutor și protecție populațiilor afectate ca urmare a unor catastrofe naturale sau provocate de om și a unor urgențe similare. ECHO intervine în parteneriatcu organizații precum organizațiile neguvernamentale, cu fondurile, programele și agențiile specializate ale Organizației Națiunilor Unite, cu Crucea Roșie și Semiluna Roșie și cu agenții specializate din țările UE.
Sprijinul de urgență în cadrul UE
Protecția civilă
Pentru informații suplimentare, consultați:
Articolul 214 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (JO C 202, 7.6.2016, p. 143)
Articolul 196 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (JO C 202, 7.6.2016, pp. 135-136)
Regulamentul (CE) nr. 1257/96 al Consiliului din 20 iunie 1996 privind ajutorul umanitar (JO L 163, 2.7.1996, pp. 1-6)
Modificările succesive aduse Regulamentului (CE) nr. 1257/96 au fost integrate în textul de bază. Această versiune consolidată are doar un caracter informativ.
Decizia nr. 1313/2013/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 17 decembrie 2013 privind un mecanism de protecție civilă al Uniunii (JO L 347, 20.12.2013, pp. 924-947)
Regulamentul (UE) 2016/369 al Consiliului din 15 martie 2016 privind furnizarea sprijinului de urgență pe teritoriul Uniunii (JO L 70, 16.3.2016, pp. 1-6)
Data ultimei actualizări: 22.09.2016