EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22007D0041
Decision of the EEA Joint Committee No 41/2007 of 27 April 2007 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement
Decizia nr. 41/2007 a Comitetului mixt al SEE din 27 aprilie 2007 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul SEE
Decizia nr. 41/2007 a Comitetului mixt al SEE din 27 aprilie 2007 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul SEE
OJ L 209, 9.8.2007, p. 74–75
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 039 P. 189 - 190
In force
- Date of document:
- 27/04/2007
- Date of effect:
- 28/04/2007; intrare în vigoare a se vedea articolul 3
- Date of signature:
- 27/04/2007; Bruxelles
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comitetul mixt al SEE
- Form:
- Decizie adoptată de organisme create prin acorduri internaționale
- Treaty:
- Acordul privind Spaţiul Economic European
- Legal basis:
-
- 21994A0103(01) - A98
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 21994A0103(52) adăugare capitol XII punct 13 liniuță 28/04/2007 Modifies 21994A0103(52) adăugare capitol XII punct 38 liniuță 28/04/2007 Modifies 21994A0103(52) adăugare capitol XII punct 54 liniuță 28/04/2007 Modifies 21994A0103(52) adăugare capitol XII punct 54zzz 28/04/2007 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
9.8.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 209/74 |
DECIZIA NR. 41/2007 A COMITETULUI MIXT AL SEE
din 27 aprilie 2007
de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări şi certificare) la Acordul SEE
COMITETUL MIXT AL SEE,
având în vedere Acordul privind Spaţiul Economic European, astfel cum a fost modificat prin Protocolul de adaptare a Acordului privind Spaţiul Economic European, denumit în continuare „acordul”, în special articolul 98,
întrucât:
|
(1) |
Anexa II la acord a fost modificată prin Decizia nr. 147/2006 a Comitetului mixt al SEE din 8 decembrie 2006 (1). |
|
(2) |
Regulamentul (CE) nr. 1609/2006 al Comisiei din 27 octombrie 2006 de autorizare a introducerii pe piaţă, pentru o perioadă de doi ani, a preparatelor pentru sugari pe baza hidrolizei proteinei de zer derivată din proteina laptelui de vacă (2) trebuie încorporat în acord. |
|
(3) |
Directiva nr. 2006/92/CE a Comisiei din 9 noiembrie 2006 de modificare a anexelor la Directivele 76/895/CEE, 86/362/CEE şi 90/642/CEE ale Consiliului în ceea ce priveşte limitele maxime aplicabile reziduurilor de captan, diclorvos, etion şi folpet (3) trebuie încorporată în acord, |
DECIDE:
Articolul 1
Capitolul XII din anexa II la acord se modifică după cum urmează:
|
1. |
La punctele 13 (Directiva 76/895/CEE a Consiliului), 38 (Directiva 86/362/CEE a Consiliului) şi 54 (Directiva 90/642/CEE a Consiliului) se adaugă următoarea liniuţă:
|
|
2. |
După punctul 54zzy [Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European şi al Consiliului] se inserează următorul punct:
|
Articolul 2
Textele Regulamentului (CE) nr. 1609/2006 şi ale Directivei 2006/92/CE în limbile islandeză şi norvegiană, care urmează a fi publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.
Articolul 3
Prezenta decizie intră în vigoare la 28 aprilie 2007, cu condiţia transmiterii prealabile către Comitetul mixt al SEE (4) a tuturor notificărilor prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din acord.
Articolul 4
Prezenta decizie se publică în secţiunea SEE a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene şi în suplimentul SEE la acesta.
Adoptată la Bruxelles, 27 aprilie 2007.
Pentru Comitetul mixt al SEE
Preşedintele
Alan SEATTER
(1) JO L 89, 29.3.2007, p. 17.
(2) JO L 299, 28.10.2006, p. 9.
(3) JO L 311, 10.11.2006, p. 31.
(4) Nu sunt indicate cerinţe constituţionale.
