31986L0530

Directiva 86/530/CEE da Comissão de 28 de Outubro de 1986 que altera o anexo da Directiva 82/471/CEE do Conselho relativa a certos produtos utilizados na alimentação dos animais

Jornal Oficial nº L 312 de 07/11/1986 p. 0039 - 0041
Edição especial finlandesa: Capítulo 3 Fascículo 22 p. 0040
Edição especial sueca: Capítulo 3 Fascículo 22 p. 0040


*****

DIRECTIVA DA COMISSÃO

de 28 de Outubro de 1986

que altera o anexo da Directiva 82/471/CEE do Conselho relativa a certos produtos utilizados na alimentação dos animais

(86/530/CEE)

A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,

Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,

Tendo em conta a Directiva 82/471/CEE do Conselho, de 30 de Junho de 1982, relativa a certos produtos utilizados na alimentação dos animais (1), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 85/509/CEE da Comissão (2), e, nomeadamente, o seu artigo 6º,

Considerando que a Directiva 82/471/CEE prevê que o conteúdo dos seus anexos deve ser constantemente adaptado à evolução dos conhecimentos científicos ou técnicos;

Considerando que o estudo de três novos produtos que pertencem aos grupos dos produtos proteicos, dos compostos azotados não proteicos e dos aminoácidos permitiu estabelecer que se encontravam preenchidas as exigências da Directiva 82/471/CEE; que é, por conseguinte, conveniente autorizar, sob determinadas condições, a utilização desses produtos na alimentação animal;

Considerando que as medidas previstas na presente directiva estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente dos Alimentos dos Animais,

ADOPTOU A PRESENTE DIRECTIVA:

Artigo 1º

O anexo da Directiva 82/471/CEE é alterado em conformidade com o anexo da presente directiva.

Artigo 2º

Os Estados-membros porão em vigor as disposições legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento ao disposto no artigo 1º, o mais tardar, em 30 de Junho de 1988. Desse facto informarão imediatamente a Comissão.

Artigo 3º

Os Estados-membros são destinatários da presente directiva.

Feito em Bruxelas, em 28 de Outubro de 1986.

Pela Comissão

Frans ANDRIESSEN

Vice-Presidente

(1) JO nº L 213 de 21. 7. 1982, p. 8.

(2) JO nº L 314 de 22. 11. 1985, p. 25.

ANEXO

1. No Ponto 1.1 « Bactérias » são introduzidos o grupo de produtos e o produto seguintes:

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // « 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // 7 // // // // // // // // Denominação dos grupos de produtos // Denominação do produto // Designação do princípio nutritivo ou identidade do microrganismo // Substrato de cultura (especificações eventuais) // Características de composição do produto // Espécie animal // Disposições especiais // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // 1.1.1. Bactérias cultivadas em metanol // 1.1.1.1 Produto proteico de fermentação obtido por cultura de Methylophilus methylotrophus em metanol // Methylophilus Methylotrophus estirpe NCIB 10 515 // Metanol // Proteína bruta: mínimo 68 % Índice de reflexão: superior a 50 // Porcos Vitelos Aves Peixes // Declarações a apor na etiqueta ou na embalagem do produto: - denominação do produto, - proteina bruta, - cinzas brutas, - matéria gorda bruta, - humidade; // // // // // // // Modo de emprego: - menção: « Evitar a inalação » // // // // // // // Declarações a apor na etiqueta ou na embalagem dos alimentos compostos: - taxa de incorporação do produto no alimento. » // // // // // // //

2. No grupo 2.2 « Sais de Amónio » é aditado o seguinte produto:

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // « 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // 7 // // // // // // // // Denominação dos grupos de produtos // Denominação do produto // Designação do princípio nutritivo ou identidade do microrganismo // Substrato de cultura (especificações eventuais) // Características de composição do produto // Espécie animal // Disposições especiais // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // // 2.2.2. Acetato de amónio, solução aquosa // CH3COONH4 // - // Acetato de amónio: mínimo 55 % // Ruminantes, a partir do início da ruminação // Declarações a apor na etiqueta ou na embalagem do produto: - menção: « Acetato de amónio », - teor de azoto e de humidade, - espécie animal ou categoria de animais // // // // // // // Declarações a apor na etiqueta ou na embalagem dos alimentos compostos: // // // // // // // - menção « Acetato de amónio », // // // // // // // - taxa de incorporação do produto no alimento, // // // // // // // - parte de azoto não proteico, expresso em proteína bruta (% da proteina bruta total), // // // // // // // - indicação no modo de emprego do teor total de azoto não proteico a não exceder na ração diária, consoante a espécie animal ou a categoria de animais. » // // // // // // //

3. No grupo 3 « Ácidos aminados e seus sais » é aditado o seguinte produto:

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // « 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // 7 // // // // // // // // Denominação dos grupos de produtos // Denominação do produto // Designação do princípio nutritivo ou identidade do microrganismo // Substrato de cultura (especificações eventuais) // Características de composição do produto // Espécie animal // Disposições especiais // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // // 3.9. Metionina - zinco, tecnicamente pura // [CH3S(CH2)2-CH(NH2)-COO]2 Zn // - // DL-metionina mínimo: 80 % Zn: máximo 18,5 % // Ruminantes, a partir do início da ruminação // Declarações a apor na etiqueta ou na embalagem do produto: - menção: « Metionina -zinco », - teor de DL-metionina, - teor de humidade, - espécie animal ou categoria de animais. » // // // // // // //