Help Print this page 
Title and reference
A primeira e a segunda fases da UEM

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html CS html DA html DE html EL html EN html FR html IT html HU html NL html PL html PT html RO html FI html SV
Multilingual display
Text

A primeira e a segunda fases da UEM

A primeira fase do processo teve início em 1 de Julho de 1990, com a liberalização completa dos movimentos de capitais entre todos os Estados-Membros. Mas é a entrada em vigor do Tratado da União Europeia, em 1 de Novembro de 1993, que constitui a verdadeira rampa de lançamento dos preparativos para a União Económica e Monetária (UEM).

Em conformidade com o Tratado, a segunda fase teve início em 1 de Janeiro de 1994, nomeadamente com a instituição do Instituto Monetário Europeu (IME), cuja sede foi fixada em Francoforte do Meno. As funções do IME são duplas:

  • Reforçar a cooperação entre os bancos centrais e a coordenação das políticas monetárias (recordemos que nesta fase a política monetária continua a ser da competência das Autoridades nacionais).
  • Efectuar os trabalhos preparatórios necessários à instituição do Sistema Europeu de Bancos Centrais (SEBC), o qual deverá conduzir a política monetária única a partir do início da terceira fase e proceder à introdução da moeda única.

Durante esta segunda fase, os Estados-Membros devem assegurar a compatibilidade da sua legislação nacional com o Tratado e os estatutos do SEBC, em especial no que diz respeito à independência do seu banco central. Devem igualmente registar progressos significativos a nível de convergência das suas economias, uma vez que a passagem à terceira fase está subordinada à observância dos quatro critérios de convergência, definidos pelo Tratado. A Comissão elabora relatórios anuais sobre o estado de convergência entre os Estados-Membros.

As turbulências dos mercados cambiais de 1995, devidas em grande parte à depreciação do dólar, contribuíram para reforçar a determinação política dos Estados-Membros na realização da UEM. Este empenhamento concretizou-se, no Conselho Europeu de Madrid, de 15 e 16 de Dezembro de 1995, o qual confirmou que a terceira fase da União Económica e Monetária terá início em 1 de Janeiro de 1999, devendo ser respeitados os critérios de convergência, o calendário, os protocolos e os procedimentos instituídos pelo Tratado. Com base nos debates iniciados com a edição do Livro Verde da Comissão, os quinze chefes de Estado ou de Governo especificaram o cenário e o calendário para a introdução da moeda única, cuja denominação "euro" adoptaram.

No termo de dois anos de trabalhos em que participaram todas as instituições da União Europeia, o Conselho Europeu de Dublin, de 13 e 14 de Dezembro de 1996, verificou a existência de um acordo político relativamente ao conjunto dos elementos necessários à instituição da moeda única:

Foi igualmente nesta ocasião que o IME apresentou os modelos das notas de banco que serão introduzidas a partir de 1 de Janeiro de 2002. O euro passou assim a constituir uma realidade tangível para os cidadãos.

Ao longo dos anos 1996-97, o relançamento da economia num contexto caracterizado pelo reforço da convergência nominal, por taxas de juro e de inflação excepcionalmente baixas e pela estabilidade das taxas de câmbio (a markka finlandesa entrou no mecanismo de taxa de câmbio do SME em Outubro de 1996 e a lira italiana reintegrou o sistema em Novembro), permitiu uma melhoria geral da situação das finanças públicas, o que deixa antever a passagem ao euro de uma maioria dos Estados-Membros a partir de 1999.

Última modificação: 30.04.2007

Top