Help Print this page 

Summaries of EU Legislation

Title and reference
Segurança dos hotéis existentes contra os riscos de incêndio

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
Multilingual display
Text

Segurança dos hotéis existentes contra os riscos de incêndio

SÍNTESE DE:

Recomendação 86/666/CEE do Conselho relativa à segurança dos hotéis existentes contra os riscos de incêndio

SÍNTESE

PARA QUE SERVE ESTA RECOMENDAÇÃO?

  • A recomendação visa definir um nível mínimo de segurança contra os riscos de incêndio para todos os hotéis nos países da União Europeia (UE).
  • Recomenda aos países da UE que tomem várias medidas para garantir que os hotéis cumprem estas normas.

PONTOS-CHAVE

Normas de segurança

É recomendado aos países da UE que introduzam normas de segurança contra os riscos de incêndio por forma a cumprirem quatro objetivos:

  • reduzir os riscos de deflagração de incêndios;
  • impedir a propagação do fogo e do fumo;
  • permitir a todos os eventuais ocupantes saírem sãos e salvos;
  • permitir a intervenção dos serviços de emergência.

Princípios

Os países da UE são convidados a tomar medidas para assegurar que os hotéis estão sujeitos a regras baseadas numa série de princípios. Estas incluem:

  • disponibilização de vias de evacuação, livres de qualquer obstrução e claramente indicadas;
  • em caso de incêndio, a estabilidade do edifício deve ser garantida, pelo menos durante o tempo necessário para permitir aos ocupantes saírem sãos e salvos;
  • limitação da presença ou utilização de materiais altamente inflamáveis nos revestimentos das paredes, dos tetos e dos pavimentos, bem como de decorações interiores;
  • instalação de meios apropriados para alertar os ocupantes e em bom estado de funcionamento;
  • o pessoal deve ter recebido instruções e formação adequadas.

Diretrizes técnicas

O anexo à recomendação contempla diretrizes técnicas. Em particular, estas são respeitantes a:

  • localização e sinalização das vias de evacuação;
  • construção do edifício;
  • revestimentos e elementos de decoração;
  • eletricidade, aquecimento e sistemas de ventilação;
  • meios de emergência, de alarme e de alerta; e
  • instruções de segurança.

Inspeções

Os hotéis devem ser inspecionados periodicamente.

Relatório

Em 2001, conforme previsto na recomendação, a Comissão Europeia publicou um relatório sobre as medidas que os países da UE introduziram no sentido da aplicação da recomendação. Foi constatado que o impacto nos vários países da UE dependeu do nível de proteção já existente e da forma como a legislação nacional tinha sido transposta. Em alguns países, a legislação nacional já contemplava as diretrizes técnicas ou os requisitos mínimos da recomendação, ou era mesmo mais exigente. No entanto, em outros, apenas tinha sido parcialmente implementada, sendo somente aplicada à construção de novos hotéis ou em obras em estabelecimentos existentes.

Acompanhamento

Em 2013, e relativamente a uma questão conexa, a Comissão elaborou um relatório sobre as regras existentes para a segurança de determinados serviços para os consumidores a nível nacional na UE e na Noruega, Islândia e Listenstaine. Entre outros aspetos, este relatório analisou as respetivas regras nacionais sobre a segurança dos serviços de alojamento turístico.

Em 2014, a Comissão conduziu uma consulta pública sobre a segurança dos serviços de alojamento turístico. Depois de ter processado as informações, a Comissão concluiu que não havia relação entre as regras existentes nos países da UE, a ausência de regulamentação a nível da UE devido à subsidiariedade e os riscos para os consumidores

A PARTIR DE QUANDO É APLICÁVEL A RECOMENDAÇÃO?

A recomendação é aplicável a partir de 22 de dezembro de 1986.

ATO

Recomendação 86/666/CEEdo Conselho, de 22 de dezembro de 1986, relativa à segurança dos hotéis existentes contra os riscos de incêndio (JO L 384 de 31.12.1986, p. 60-68)

ATOS RELACIONADOS

Relatório da Comissão sobre a aplicação da recomendação do Conselho de 22 de dezembro de 1986 relativa à segurança dos hotéis existentes contra os riscos de incêndio (86/666/CEE) (COM(2001) 348 finalde 27 de junho de 2001)

última atualização 27.06.2016

Top