Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31985R3768

Regulamento (CEE) nº 3768/85 do Conselho, de 20 de Dezembro de 1985, que adapta, em razão da adesão de Espanha e de Portugal, certos actos agrícolas no que diz respeito ao processo de votação nos comités

OJ L 362, 31.12.1985, p. 8–16 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 039 P. 224 - 232
Portuguese special edition: Chapter 03 Volume 039 P. 224 - 232
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 020 P. 23 - 31
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 020 P. 23 - 31

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2008; revog. impl. por 32005R0396

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1985/3768/oj

Date of document:
20/12/1985
Date of effect:
01/01/1986; entrada em vigor ver art. 2
Date of end of validity:
31/08/2008; revog. impl. por 32005R0396
Author:
Conselho da União Europeia
Responsible body:
Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/X/00
Form:
Regulamento
Internal reference:
COM/85/0768
Procedure number:
Co author:
DG01/X/00
Treaty:
Tratado que institui a Comunidade Ecónomica Europeia
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31964L0432 alteração artigo 12.3 01/01/1986
Modifies 31964L0432 alteração artigo 13.3 01/01/1986
Modifies 31964L0433 alteração artigo 15.3 01/01/1986
Modifies 31964L0433 alteração artigo 16.3 01/01/1986
Modifies 31965R0079 alteração artigo 19.2 01/01/1986
Modifies 31966L0400 alteração artigo 21.3 01/01/1986
Modifies 31966L0401 alteração artigo 21.3 01/01/1986
Modifies 31966L0402 alteração artigo 21.3 01/01/1986
Modifies 31966L0403 alteração artigo 19.3 01/01/1986
Modifies 31966L0404 alteração artigo 17.3 01/01/1986
Modifies 31966R0136 alteração artigo 38.2 01/01/1986
Modifies 31968L0193 alteração artigo 17.3 01/01/1986
Modifies 31968R0234 alteração artigo 14.2 01/01/1986
Modifies 31968R0804 alteração artigo 30.2 01/01/1986
Modifies 31968R0805 alteração artigo 27.2 01/01/1986
Modifies 31969L0208 alteração artigo 20.3 01/01/1986
Modifies 31970L0373 alteração artigo 3.2 01/01/1986
Modifies 31970L0457 alteração artigo 23.3 01/01/1986
Modifies 31970L0458 alteração artigo 40.3 01/01/1986
Modifies 31970L0524 alteração artigo 24.3 01/01/1986
Modifies 31970L0524 alteração artigo 23.3 01/01/1986
Modifies 31970R0727 alteração artigo 30.2 01/01/1986
Modifies 31970R0729 alteração artigo 13.2 01/01/1986
Modifies 31970R1308 alteração artigo 12.2 01/01/1986
Modifies 31971L0118 alteração artigo 12.3 01/01/1986
Modifies 31971L0118 alteração artigo 12BIS.3 01/01/1986
Modifies 31971L0161 alteração artigo 18.3 01/01/1986
Modifies 31971R1696 alteração artigo 20.2 01/01/1986
Modifies 31971R2358 alteração artigo 11.2 01/01/1986
Modifies 31972L0159 alteração artigo 18.2 01/01/1986
Modifies 31972L0280 alteração artigo 7.2 01/01/1986
Modifies 31972L0461 alteração artigo 9.3 01/01/1986
Modifies 31972L0462 alteração artigo 29.3 01/01/1986
Modifies 31972L0462 alteração artigo 30.3 01/01/1986
Modifies 31972R1035 alteração artigo 33.2 01/01/1986
Modifies 31973L0132 alteração artigo 9.2 01/01/1986
Modifies 31974L0063 alteração artigo 9.3 01/01/1986
Modifies 31974L0063 alteração artigo 10.3 01/01/1986
Modifies 31974R1728 alteração artigo 8.3 01/01/1986
Modifies 31975R2727 alteração artigo 26.2 01/01/1986
Modifies 31975R2759 alteração artigo 24.2 01/01/1986
Modifies 31975R2771 alteração artigo 17.2 01/01/1986
Modifies 31975R2777 alteração artigo 17.2 01/01/1986
Modifies 31976L0625 alteração artigo 9.2 01/01/1986
Modifies 31976L0630 alteração artigo 11.2 01/01/1986
Modifies 31976L0895 alteração artigo 7.3 01/01/1986
Modifies 31976L0895 alteração artigo 8.3 01/01/1986
Modifies 31976R1418 alteração artigo 27.2 01/01/1986
Modifies 31977D0097 alteração artigo 5.3 01/01/1986
Modifies 31977L0093 alteração artigo 17.3 01/01/1986
Modifies 31977L0093 alteração artigo 16.3 01/01/1986
Modifies 31977L0096 alteração artigo 9.3 01/01/1986
Modifies 31977L0099 alteração artigo 18.3 01/01/1986
Modifies 31977L0099 alteração artigo 19.3 01/01/1986
Modifies 31977L0101 alteração artigo 13.3 01/01/1986
Modifies 31977L0391 alteração artigo 11.3 01/01/1986
Modifies 31977L0504 alteração artigo 8.3 01/01/1986
Modifies 31977R0355 alteração artigo 22.2 01/01/1986
Modifies 31977R0516 alteração artigo 20.2 01/01/1986
Modifies 31978R1117 alteração artigo 11.2 01/01/1986
Modifies 31978R1360 alteração artigo 16.2 01/01/1986
Modifies 31978R1362 alteração artigo 15.2 01/01/1986
Modifies 31978R1760 alteração artigo 16.2 01/01/1986
Modifies 31979D0509 alteração artigo 5.3 01/01/1986
Modifies 31979L0117 alteração artigo 8.3 01/01/1986
Modifies 31979L0373 alteração artigo 13.3 01/01/1986
Modifies 31979R0269 alteração artigo 15.2 01/01/1986
Modifies 31979R0270 alteração artigo 14.2 01/01/1986
Modifies 31979R0337 alteração artigo 67.2 01/01/1986
Modifies 31979R0357 alteração artigo 8.2 01/01/1986
Modifies 31980D0877 alteração artigo 5.3 01/01/1986
Modifies 31980D1096 alteração artigo 6.3 01/01/1986
Modifies 31980D1097 alteração artigo 8.3 01/01/1986
Modifies 31980L0215 alteração artigo 8.3 01/01/1986
Modifies 31980L0217 alteração artigo 16BIS.3 01/01/1986
Modifies 31980L0217 alteração artigo 16.3 01/01/1986
Modifies 31980L1095 alteração artigo 9.3 01/01/1986
Modifies 31980R0458 alteração artigo 12.2 01/01/1986
Modifies 31980R1820 alteração artigo 25.2 01/01/1986
Modifies 31980R1837 alteração artigo 26.2 01/01/1986
Modifies 31981L0389 alteração artigo 7.3 01/01/1986
Modifies 31981R1785 alteração artigo 41.2 01/01/1986
Modifies 31981R1938 alteração artigo 15.2 01/01/1986
Modifies 31981R1941 alteração artigo 13.2 01/01/1986
Modifies 31981R1942 alteração artigo 17.2 01/01/1986
Modifies 31981R1943 alteração artigo 13.2 01/01/1986
Modifies 31982L0177 alteração artigo 9.2 01/01/1986
Modifies 31982L0400 alteração artigo 8.3 01/01/1986
Modifies 31982L0471 alteração artigo 14.2 01/01/1986
Modifies 31982L0471 alteração artigo 13.2 01/01/1986
Modifies 31982L0894 alteração artigo 6.3 01/01/1986
Modifies 31982R1975 alteração artigo 21.2 01/01/1986
Modifies 31984R1463 alteração artigo 12.2 01/01/1986
Modifies 31985L0358 alteração artigo 10.2 01/01/1986
Modifies 31985L0358 alteração artigo 11.2 01/01/1986
Modifies 31985L0397 alteração artigo 13.3 01/01/1986
Modifies 31985L0397 alteração artigo 14.3 01/01/1986
Modifies 31985R0797 alteração artigo 25.2 01/01/1986
Modifies 31985R0895 alteração artigo 9.2 01/01/1986
51985PC0786
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 32005R0396 01/09/2008
Modified by 32009R1217 revogação parcial
Repealed by 32011R1337
Instruments cited:
Link

31985R3768

Regulamento (CEE) nº 3768/85 do Conselho, de 20 de Dezembro de 1985, que adapta, em razão da adesão de Espanha e de Portugal, certos actos agrícolas no que diz respeito ao processo de votação nos comités

Jornal Oficial nº L 362 de 31/12/1985 p. 0008 - 0016
Edição especial finlandesa: Capítulo 3 Fascículo 20 p. 0023
Edição especial espanhola: Capítulo 03 Fascículo 39 p. 0224
Edição especial sueca: Capítulo 3 Fascículo 20 p. 0023
Edição especial portuguesa: Capítulo 03 Fascículo 39 p. 0224


REGULAMENTO (CEE) No 3768/85 DO CONSELHO de 20 de Dezembro de 1985 que adapta, em razão da adesão de Espanha e de Portugal, certos actos agrícolas no que diz respeito ao processo de votação nos comités

O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,

Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,

Tendo em conta o Acto de Adesão de Espanha e de Portugal e, nomeadamente, o seu artigo 396o,

Tendo em conta a proposta da Comissão,

Considerando que, em razão da adesão de Espanha e de Portugal, é conveniente adaptar certos actos agrícolas, em conformidade com o artigo 396o do Acto de Adesão, no que diz respeito ao número de votos que exprime, a partir da adesão, a maioria qualificada no âmbito do processo de votação nos Comités de Gestão ou comités similares instituídos no sector da agricultura;

Considerando que, nos termos do no 3 do artigo 2o do Tratado de Adesão de Espanha e de Portugal, as instituições da Comunidade podem adoptar, antes da adesão, as medidas referidas no artigo 396o do Acto, entrando essas medidas em vigor sob reserva e à data da entrada em vigor do referido Tratado,

ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:

Artigo 1o

1. Nos actos enumerados no anexo e nos artigos nele indicados, o número «quarenta e cinco» é substituído por «cinquenta e quatro».

2. No no 2 do artigo 26o do Regulamento (CEE) no 1837/80 (1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 1312/85 (2), a expressão «delibera por maioria qualificada» é substituída pela espressão seguinte: «delibera por maioria de cinquenta e quatro votos».

Artigo 2o

O presente regulamento entra em vigor em 1 de Janeiro de 1986, desde que entre em vigor o Tratado de Adesão de Espanha e de Portugal.

O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.

Feito em Bruxelas em 20 de Dezembro de 1985.

Pelo Conselho

O Presidente

R. STEICHEN

(1) JO no L 183 de 16. 7. 1980, p. 1.(2) JO no L 137 de 27. 5. 1985, p. 22.

ANEXO

1. Regulamento no 136/66/CEE do Conselho (1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 231/85 (2):

no 2 do artigo 38o.

2. Regulamento no 79/65/CEE do Conselho (3), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 2143/81 (4):

no 2 do artigo 19o.

3. Regulamento (CEE) no 234/68 do Conselho (5), com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão do Conselho de 1 de Janeiro de 1973 (6):

no 2 do artigo 14o.

4. Regulamento (CEE) no 804/68 do Conselho (7), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 1298/85 (8):

no 2 do artigo 30o.

5. Regulamento (CEE) no 805/68 do Conselho (9), com a última redacção que lhe foi dada pelo Acto de Adesão de 1979 (10):

no 2 do artigo 27o.

6. Regulamento (CEE) no 727/70 do Conselho (11), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 1461/82 (12):

no do artigo 30o.

7. Regulamento (CEE) no 729/70 do Conselho (13), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 3509/80 (14):

no 2 do artigo 13o.

8. Regulamento (CEE) no 1308/70 do Conselho (15), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 1430/82 (16):

no 2 do artigo 12o.

9. Regulamento (CEE) no 1696/71 do Conselho (17), com a última redacção que lhe foi dada pelo Acto de Adesão de 1979.

no 2 do artigo 20o.

10. Regulamento (CEE) no 2358/71 do Conselho (18), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 1581/83 (19):

no 2 do artigo 11o.

11. Regulamento (CEE) no 1035/72 do Conselho (20), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 1332/81 (21):

no 2 do artigo 33o.

12. Regulamento (CEE) no 1728/74 do Conselho (22), alterado pelo Acto de Adesão de 1979:

no 3 do artigo 8o.

13. Regulamento (CEE) no 2727/75 do Conselho (23), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 1018/84 (24):

no 2 do artigo 26o.

14. Regulamento (CEE) no 2759/75 do Conselho (25), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 2966/80 (26):

no 2 do artigo 24o.

15. Regulamento (CEE) no 2771/75 do Conselho (27), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 3643/81 (28):

no 2 do artigo 17o.

16. Regulamento (CEE) no 2777/75 do Conselho (29), com a última redacção que lhe foi dada pelo Acto de Adesão de 1979:

no 2 do artigo 17o.

17. Regulamento (CEE) no 1418/76 do Conselho (30), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 1025/84 (31):

no 2 do artigo 27o.

18. Regulamento (CEE) no 516/77 do Conselho (32), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 988/84 (33):

no 2 do artigo 20o.

19. Regulamento (CEE) no 1117/78 do Conselho (34), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 1220/83 (35):

no 2 do artigo 11o.

20. Regulamento (CEE) no 337/79 do Conselho (36), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 798/85 (37):

no 2 do artigo 67o.

21. Regulamento (CEE) no 1785/81 do Conselho (38), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 1482/85 (39):

no 2 do artigo 41o.

22. Decisão 77/97/CEE do Conselho (40), com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão 85/312/CEE (41):

no 3 do artigo 5o.

23. Directiva 64/432/CEE do Conselho (42), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 85/320/CEE (43):

- no 3 do artigo 12o,

- no 3 do artigo 12o.

24. Directiva 64/433/CEE do Conselho (44), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 85/325/CEE (45):

- no 3 do artigo 15o,

- no 3 do artigo 16o.

25. Directiva 66/400/CEE do Conselho (46), com a última redacção que lhe foi dada pelo Acto de Adesão de 1979:

no 3 do artigo 21o.

26. Directiva 66/401/CEE do Conselho (47), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 85/38/CEE (48):

no 3 do artigo 21o.

27. Directiva 66/402/CEE do Conselho (49), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 81/561/CEE (50):

no 3 do artigo 21o.

28. Directiva 66/403/CEE do Conselho (51), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 84/218/CEE (52):

29. Directiva 66/404/CEE do Conselho (53), com a última redacção que lhe foi dada pelo Acto de Adesão de 1979.

no 3 do artigo 17o.

30. Directiva 68/193/CEE do Conselho (54), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 82/193/CEE (55):

no 3 do artigo 17o.

31. Directiva 69/208/CEE do Conselho (56), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 82/859/CEE (57):

no 3 do artigo 20o.

32. Directiva 70/457/CEE do Conselho (58), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 80/1141/CEE (59):

no 3 do artigo 23o.

33. Directiva 70/458/CEE do Conselho (60), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 80/1141/CEE:

no 3 do artigo 40o.

34. Directiva 70/524/CEE do Conselho (61), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 85/429/CEE (62):

- no 3 do artigo 23o,

- no 3 do artigo 24o.

35. Directiva 71/118/CEE do Conselho (63), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 85/326/CEE (64):

- no 3 do artigo 12o,

- no 3 do artigo 12o A.

36. Directiva 71/161/CEE do Conselho (65), com a última redacção que lhe foi dada pelo Acto de Adesão de 1979:

no 3 do artigo 18o.

37. Directiva 72/461/CEE do Conselho (66), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 85/322/CEE (67):

no 3 do artigo 9o.

38. Directiva 72/462/CEE do Conselho (68), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 83/91/CEE (69):

- no 3 do artigo 29o,

- no 3 do artigo 30o.

39. Directiva 74/63/CEE do Conselho (70), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 83/381/CEE (71):

- no 3 do artigo 9o,

- no 3 do artigo 10o.

40. Directiva 76/895/CEE do Conselho (72), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 82/528/CEE (73):

- no 3 do artigo 7o,

- no 3 do artigo 8o.

41. Directiva 77/93/CEE do Conselho (74), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 85/173/CEE (75):

- no 3 do artigo 16o,

- no 3 do artigo 17o.

42. Directiva 77/96/CEE do Conselho (76), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 84/319/CEE (77):

no 3 do artigo 9o.

43. Directiva 77/99/CEE do Conselho (78), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 85/528/CEE (79):

- no 3 do artigo 18o,

- no 3 do artigo 19o.

44. Directiva 77/101/CEE do Conselho (80), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 82/937/CEE (81):

no 3 do artigo 13o.

45. Directiva 77/391/CEE do Conselho (82), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 82/400/CEE (83):

no 3 do artigo 11o.

46. Directiva 77/504/CEE do Conselho (84), com a última redacção que lhe foi dada pelo Acto de Adesão de 1979:

no 3 do artigo 8o.

47. Directiva 79/117/CEE do Conselho (85), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 85/298/CEE (86):

no 3 do artigo 8o.

48. Directiva 79/373/CEE do Conselho (87), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 82/957/CEE (88):

no 3 do artigo 13o.

49. Decisão 79/509/CEE do Conselho (89), alterada pela Decisão 81/477/CEE (90):

no 3 do artigo 5o.

50. Decisão 80/877/CEE do Conselho (91), alterada pela Decisão 81/477/CEE (92):

no 3 do artigo 5o.

51. Decisão 80/1096/CEE do Conselho (93), com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão 83/254/CEE (94):

no 3 do artigo 6o.

52. Decisão 80/1097/CEE do Conselho (95), com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão 83/255/CEE (96):

no 3 do artigo 8o.

53. Directiva 82/471/CEE do Conselho (97), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 84/433/CEE (98):

- no 2 do artigo 13o,

- no 2 do artigo 14o.

54. Directiva 80/215/CEE do Conselho (99), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 85/321/CEE (100):

no 3 do artigo 8o.

55. Directiva 80/217/CEE do Conselho (101), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 84/645/CEE (102):

- no 3 do artigo 16o,

- no 3 do artigo 16o A.

56. Directiva 80/1095/CEE do Conselho (103), alterada pela Directiva 81/47/CEE (104):

no 3 do artigo 9o.

57. Directiva 81/389/CEE do Conselho (105):

no 3 do artigo 7o.

58. Directiva 82/400/CEE do Conselho (106), alterada pela Directiva 83/253/CEE (107):

no 3 do artigo 8o.

59. Directiva 82/894/CEE do Conselho (108):

no 3 do artigo 6o.

60. Directiva 85/358/CEE do Conselho (109):

- no 2 do artigo 10o,

- no 2 do artigo 11o.

61. Directiva 85/397/CEE do Conselho (110):

- no 3 do artigo 13o,

- no 3 do artigo 14o,

62. Regulamento (CEE) no 355/77 do Conselho (111), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 1247/85 (112):

no 2 do artigo 22o.

63. Regulamento (CEE) no 1360/78 do Conselho (113), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 3086/81 (114):

no 2 do artigo 16o.

64. Regulamento (CEE) no 1362/78 do Conselho (115), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 1820/83 (116):

no 2 do artigo 15o.

65. Regulamento (CEE) no 1760/78 do Conselho (117), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 762/85 (118):

no 2 do artigo 16o.

66. Regulamento (CEE) no 269/79 do Conselho (119), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 763/85 (120):

no 2 do artigo 15o.

67. Regulamento (CEE) no 270/79 do Conselho (121):

no 2 do artigo 14o.

68. Regulamento (CEE) no 357/79 do Conselho (122), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 3719/81 (123):

no 2 do artigo 8o.

69. Regulamento (CEE) no 458/80 do Conselho (124):

no 2 do artigo 12o.

70. Regulamento (CEE) no 1820/80 do Conselho (125), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 1932/84 (126):

no 2 do artigo 25o.

71. Regulamento (CEE) no 1938/81 do Conselho (127):

no 2 do artigo 15o.

72. Regulamento (CEE) no 1941/81 do Conselho (128):

no 2 do artigo 13o.

73. Regulamento (CEE) no 1942/81 do Conselho (129):

no 2 do artigo 17o.

74. Regulamento (CEE) no 1943/81 do Conselho (130):

no 2 do artigo 13o.

75. Regulamento (CEE) no 1975/82 do Conselho (131):

no 2 do artigo 21o.

76. Regulamento (CEE) no 1463/84 do Conselho (132):

no 2 do artigo 12o.

77. Regulamento (CEE) no 797/85 do Conselho (133):

no 2 do artigo 25o.

78. Regulamento (CEE) no 895/85 do Conselho (134):

no 2 do artigo 9o.

79. Directiva 70/373/CEE don Conselho (135), com a última redacção que lhe foi dada pelo Acto de Adesão de 1979:

no 2 do artigo 3o.

80. Directiva 72/159/CEE do Conselho (136), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 797/85:

no 2 do artigo 18o.

81. Directiva 72/280/CEE do Conselho (137), com a última redacção que lhe foi dada pelo Acto de Adesão de 1979:

no 2 do artigo 7o.

82. Directiva 73/132/CEE do Conselho (138), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 81/488/CEE (139):

no 2 do artigo 9o.

83. Directiva 76/625/CEE do Conselho (140), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 81/1015/CEE (141):

no 2 do artigo 9o.

84. Directiva 76/630/CEE do Conselho (142), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 79/920/CEE (143):

no 2 do artigo 11o.

85. Directiva 82/177/CEE do Conselho (144):

no 2 do artigo 9o.

(1) JO no 172 de 30. 9. 1966, p. 3025/66.(2) JO no L 26 de 31. 1. 1985, p. 12.(3) JO no 109 de 23. 6. 1965, p. 1859/65.(4) JO no L 210 de 30. 7. 1981, p. 1.(5) JO no L 55 de 2. 3. 1968, p. 1.(6) JO no L 2 de 1. 1. 1973, p. 1.(7) JO no L 148 de 28. 6. 1968, p. 13.(8) JO no L 137 de 27. 5. 1985, p. 5.(9) JO no L 148 de 28. 6. 1968, p. 26.(10) JO no L 291 de 19. 11. 1977, p. 1.(11) JO no L 94 de 28. 4. 1970, p. 1.(12) JO no L 164 de 14. 6. 1982, p. 27.(13) JO no L 94 de 28. 4. 1970, p. 13.(14) JO no L 367 de 31. 12. 1980, p. 87.(15) JO no L 146 de 4. 7. 1970, p. 1.(16) JO no L 162 de 12. 6. 1982, p. 27.(17) JO no L 175 de 4. 8. 1971, p. 1.(18) JO no L 246 de 5. 11. 1971, p. 1.(19) JO no L 163 de 22. 6. 1983, p. 23.(20) JO no L 118 de 20. 5. 1972, p. 1.(21) JO no L 130 de 16. 5. 1984, p. 1.(22) JO no L 182 de 5. 7. 1974, p. 1.(23) JO no L 281 de 1. 11. 1975, p. 1.(24) JO no L 107 de 19. 4. 1984, p. 1.(25) JO no L 282 de 1. 11. 1975, p. 1.(26) JO no L 307 de 18. 11. 1980, p. 5.(27) JO no L 282 de 1. 11. 1975, p. 49.(28) JO no L 364 de 19. 12. 1981, p. 1.(29) JO no L 282 de 1. 11. 1975, p. 77.(30) JO no L 166 de 25. 6. 1976, p. 1.(31) JO no L 107 de 19. 4. 1984, p. 13.(32) JO no L 73 de 21. 3. 1977, p. 1.(33) JO no L 103 de 16. 4. 1984, p. 11.(34) JO no L 142 de 30. 5. 1978, p. 2.(35) JO no L 132 de 21. 5. 1983, p. 132.(36) JO no L 54 de 5. 3. 1979, p. 1.(37) JO no L 89 de 29. 3. 1985, p. 1.(38) JO no L 177 de 1. 7. 1981, p. 4.(39) JO no L 151 de 10. 6. 1985, p. 1.(40) JO no L 26 de 31. 1. 1977, p. 78.(41) JO no L 96 de 3. 4. 1985, p. 32.(42) JO no 121 de 29. 7. 1964, p. 1977/64.(43) JO no L 168 de 28. 6. 1985, p. 36.(44) JO no 121 de 29. 7. 1964, p. 2012/64.(45) JO no L 168 de 28. 6. 1985, p. 47.(46) JO no 125 de 11. 7. 1966, p. 2290/66.(47) JO no 125 de 11. 7. 1966, p. 2298/66.(48) JO no L 16 de 19. 1. 1985, p. 41.(49) JO no 125 de 11. 7. 1966, p. 2309/66.(50) JO no L 203 de 23. 7. 1981, p. 52.(51) JO no 125 de 11. 7. 1966, p. 2320/66.(52) JO no L 104 de 17. 4. 1984, p. 19.(53) JO no 125 de 11. 7. 1966, p. 2326/66.(54) JO no L 93 de 9. 4. 1968, p. 15.(55) JO no L 148 de 27. 5. 1982, p. 47.(56) JO no L 169 de 10. 7. 1969, p. 3.(57) JO no L 357 de 18. 12. 1982, p. 31.(58) JO no L 225 de 12. 10. 1970, p. 1.(59) JO no L 341 de 16. 12. 1980, p. 27.(60) JO no L 225 de 12. 10. 1970, p. 7.(61) JO no L 270 de 14. 12. 1970, p. 1.(62) JO no L 245 de 12. 9. 1985, p. 1.(63) JO no L 55 de 8. 3. 1971, p. 23.(64) JO no L 168 de 28. 6. 1985, p. 48.(65) JO no L 87 de 17. 4. 1971, p. 14.(66) JO no L 302 de 31. 12. 1972, p. 24.(67) JO no L 168 de 28. 6. 1985, p. 41.(68) JO no L 302 de 31. 12. 1972, p. 28.(69) JO no L 59 de 5. 3. 1983, p. 34.(70) JO no L 38 de 11. 2. 1974, p. 31.(71) JO no L 222 de 28. 7. 1983, p. 31.(72) JO no L 340 de 9. 12. 1976, p. 1.(73) JO no L 234 de 9. 8. 1982, p. 1.(74) JO no L 26 de 31. 1. 1977, p. 20.(75) JO no L 65 de 6. 3. 1985, p. 23.(76) JO no L 26 de 31. 1. 1977, p. 67.(77) JO no L 167 de 27. 6. 1984, p. 12.(78) JO no L 26 de 31. 1. 1977, p. 85.(79) JO no L 168 de 28. 6. 1985, p. 50.(80) JO no L 32 de 3. 2. 1977, p. 1.(81) JO no L 383 de 31. 12. 1982, p. 11.(82) JO no L 145 de 13. 6. 1977, p. 44.(83) JO no L 173 de 19. 6. 1982, p. 18.(84) JO no L 206 de 12. 8. 1977, p. 8.(85) JO no L 33 de 8. 2. 1979, p. 36.(86) JO no L 154 de 22. 5. 1985, p. 48.(87) JO no L 86 de 6. 4. 1979, p. 30.(88) JO no L 386 de 31. 12. 1982, p. 42.(89) JO no L 133 de 31. 5. 1979, p. 27.(90) JO no L 186 de 8. 7. 1981, p. 22.(91) JO no L 250 de 23. 9. 1980, p. 12.(92) JO no L 186 de 8. 7. 1981, p. 22.(93) JO no L 325 de 1. 12. 1980, p. 5.(94) JO no L 143 de 2. 6. 1983, p. 37.(95) JO no L 325 de 1. 12. 1980, p. 8.(96) JO no L 143 de 2. 6. 1983, p. 39.(97) JO no L 213 de 21. 7. 1982, p. 8.(98) JO no L 245 de 14. 9. 1984, p. 21.(99) JO no L 47 de 21. 2. 1980, p. 11.(100) JO no L 168 de 28. 6. 1985, p. 39.(101) JO no L 47 de 21. 2. 1980, p. 11.(102) JO no L 339 de 27. 12. 1984, p. 33.(103) JO no L 325 de 1. 12. 1980, p. 5.(104) JO no L 186 de 8. 7. 1981, p. 20.(105) JO no L 150 de 6. 6. 1981, p. 1.(106) JO no L 173 de 19. 6. 1982, p. 18.(107) JO no L 143 de 2. 3. 1983, p. 36.(108) JO no L 378 de 31. 12. 1982, p. 58.(109) JO no L 191 de 23. 7. 1985, p. 46.(110) JO no L 226 de 24. 8. 1985, p. 13.(111) JO no L 51 de 23. 2. 1977, p. 1.(112) JO no L 130 de 16. 5. 1985, p. 1.(113) JO no L 166 de 23. 6. 1978, p. 1.(114) JO no L 310 de 30. 10. 1981, p. 3.(115) JO no L 166 de 23. 6. 1978, p. 11.(116) JO no L 180 de 5. 7. 1983, p. 3.(117) JO no L 204 de 28. 7. 1978, p. 1.(118) JO no L 86 de 27. 3. 1985, p. 1.(119) JO no L 38 de 14. 2. 1979, p. 1.(120) JO no L 86 de 27. 3. 1985, p. 2.(121) JO no L 38 de 14. 2. 1979, p. 6.(122) JO no L 54 de 5. 3. 1979, p. 124.(123) JO no L 373 de 29. 12. 1981, p. 5.(124) JO no L 57 de 29. 2. 1980, p. 27.(125) JO no L 180 de 14. 7. 1980, p. 1.(126) JO no L 180 de 7. 7. 1984, p. 1.(127) JO no L 197 de 20. 7. 1981, p. 1.(128) JO no L 197 de 20. 7. 1981, p. 13.(129) JO no L 197 de 20. 7. 1981, p. 17.(130) JO no L 197 de 20. 7. 1981, p. 23.(131) JO no L 214 de 22. 7. 1982, p. 1.(132) JO no L 142 de 29. 5. 1984, p. 3.(133) JO no L 93 de 30. 3. 1985, p. 1.(134) JO no L 97 de 4. 4. 1985, p. 2.(135) JO no L 170 de 3. 8. 1970, p. 2.(136) JO no L 96 de 23. 4. 1972, p. 1.(137) JO no L 179 de 7. 8. 1972, p. 2.(138) JO no L 153 de 9. 6. 1973, p. 25.(139) JO no L 189 de 11. 7. 1981, p. 46.(140) JO no L 218 de 11. 8. 1976, p. 10.(141) JO no L 367 de 23. 12. 1981, p. 31.(142) JO no L 223 de 16. 8. 1976, p. 4.(143) JO no L 281 de 10. 11. 1979, p. 4.(144) JO no L 81 de 27. 3. 1982, p. 35.

Top