10 questões para o debate

No segundo relatório sobre a coesão económica e social, publicado no final de Janeiro de 2001, a Comissão Europeia:

• Faz um ponto da situação (esdeenfr) da coesão económica e social na União Europeia dos 15 durante o período 1995-1996;
• Apresenta um balanço e perspectivas (esdeenfr) relativas ao futuro da política de coesão perante as importantes mutações devidas à mundialização da economia e aos desafios provenientes do alargamento.

A fim de lançar verdadeiramente o debate sobre a futura política regional da União Europeia, a Comissão coloca igualmente 10 questões fundamentais. A Comissão convida todas as partes envolvidas (Estados-Membros, colectividades territoriais, agentes locais, peritos e organizações europeias) a debruçarem-se sobre essas questões bem como a participarem nos seminários específicos que as abordarão durante o primeiro semestre de 2002. Estas 10 questões são as seguintes:

See also

Para mais informações sobre o segundo relatório sobre a coesão, consultar:

• O relatório na sua integralidade no sítio INFOREGIO da Comissão Europeia
• As actas dos debates que se realizaram aquando do Fórum sobre a Coesão (DE) (EN) (ES) (FR) (IT);
• A ficha SCAD+ sobre a situação e as tendências (esdeenfr) da coesão económica e social durante o período 1995-1999 ;
• A ficha SCAD+ sobre o balanço e as perspectivas (esdeenfr) da política de coesão económica e social perante os desafios da mundialização e do alargamento;
• A ficha SCAD+ sobre o primeiro relatório intercalar (esdeenfr) sobre a Coesão económica e social (Janeiro de 2002);
• A ficha SCAD+ sobre o segundo relatório intercalar (esdeenfr)sobre a Coesão económica e social (Janeiro de 2003);
• As fichas SCAD+ sobre o terceiro relatório sobre a Coesão económica e social: situação socioeconómica da União e impacto das políticas europeias e nacionais, propostas para a política regional após 2006

Última modificação: 20.04.2004