17.3.2017   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 82/1

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32017M8380. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa.

17.3.2017   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 82/1

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32016M8120. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa.

17.3.2017   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 82/2

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32017M8199. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa.

17.3.2017   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 82/3

17.3.2017   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 82/4

1.

W dniu 8 marca 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja Europejska otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo Rockwell Collins (Stany Zjednoczone) przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad całym przedsiębiorstwem B/E Aerospace (Stany Zjednoczone) w drodze zakupu udziałów/akcji. Ten sam zamiar koncentracji zgłoszono już Komisji w dniu 2 lutego 2017 r., ale zgłoszenie zostało wycofane w dniu 15 lutego 2017 r.

2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:

3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.

4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: M.8305 – Rockwell Collins/B/E Aerospace, na poniższy adres:

17.3.2017   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 82/5

1.

W dniu 10 marca 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwa 3i Group plc („3i”, Zjednoczone Królestwo), APG Asset Management N.V. („APG”, Niderlandy) oraz Arbejdsmarkedets Tillægspension („ATP”, Dania) przejmują pośrednio, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad portfolio pięciu europejskich przedsiębiorstw infrastrukturalnych („przedsiębiorstwa będące przedmiotem transakcji”), w drodze zakupu udziałów/akcji.

2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:

—   w przypadku przedsiębiorstwa 3i: przedsiębiorstwo notowane na londyńskiej giełdzie papierów wartościowych, zajmujące się inwestycjami międzynarodowymi i zarządzaniem inwestycjami. 3i działa w trzech sektorach: średniorynkowe inwestycje typu private equity, infrastruktura oraz zarządzanie długiem i specjalizuje się w rynku inwestycji podstawowych w Europie i Ameryce Północnej,

—   w przypadku przedsiębiorstwa APG: podmiot grupy APG zajmujący się zarządzaniem aktywami, który oferuje grupowe plany emerytalne. APG świadczy usługi doradcze oraz usługi zarządzania aktywami, zarządzania świadczeniami emerytalnymi oraz przekazywania informacji dla funduszy emerytalnych w zakresie grupowych planów emerytalnych, dla ok. 4,5 mln obywateli holenderskich,

—   w przypadku przedsiębiorstwa ATP: jeden z największych europejskich dostawców planów emerytalnych. ATP obejmuje dwa obszary działalności: Pensions & Investments (w ramach tej działalności zarządzane są aktywa ATP) oraz Processing Business (ten obszar działalności odpowiada za zarządzanie świadczeniami i zabezpieczeniami społecznymi w Danii oraz za ich wypłatę),

—   w przypadku spółek będących przedmiotem transakcji: i) Belfast City Airport Limited (port lotniczy w Zjednoczonym Królestwie), ii) ESP Utilities Group Limited (właściciel i operator sieci gazu i energii elektrycznej w Zjednoczonym Królestwie), iii) Herambiente SpA (zakład przetwarzania odpadów we Włoszech), iv) Concesiones de Intercambiadores de Transporte S.L. (dwa terminale autobusowe w Hiszpanii) oraz v) Autovias de Peaje en Sombra S.L. (dwie koncesje drogowe na myto wirtualne w Hiszpanii).

3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie 10 dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: M.8293 – 3i/APG/ATP/EISER Infrastructure Portfolio, na poniższy adres: