Skarga wniesiona w dniu 25 lipca 2007 r. — cApStAn przeciwko Komisji

(Sprawa T-287/07)

(2007/C 223/26)

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: cApStAn Sprl (z siedzibą w Brukseli, Belgia) (przedstawiciel: J. Bublot, adwokat)

Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich

Żądania strony skarżącej

Zarzuty i główne argumenty

W niniejszej skardze skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji z dnia 22 maja 2007 r. oddalającej ofertę skarżącej złożoną w ramach postępowania przetargowego „Post-editing services PER 2007” (1) ze względu na brak wykazania doświadczenia w tej dziedzinie.

Na poparcie swego wniosku o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji skarżąca podnosi, że Komisja w oczywiście błędny sposób odczytała jej ofertę, ponieważ postępowanie przetargowe dotyczyło dokładnie jej zakresu działalności, co skarżąca wyraźnie zaznaczyła w ofercie. Skarżą wskazuje również, że w tej dziedzinie zostało jej już w przeszłości udzielone zamówienie publiczne przez Komisję, i że dokonywane wówczas świadczenia nigdy nie były kwestionowane.

Ponadto, skarżąca podnosi, że uzasadnienie zaskarżonej decyzji jest oczywiście błędne, oraz że błąd ten skutkuje całkowitym brakiem uzasadnienia.

(1)  Dz.U. 2007/S 21-023949.