EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Odzyskiwanie oparów paliwa podczas jego składowania

 

STRESZCZENIE DOKUMENTU:

Dyrektywa 94/63/WE – kontrola emisji lotnych związków organicznych (LZO) wynikających ze składowania paliwa i jego dystrybucji z terminali do stacji paliw

JAKIE SĄ CELE NINIEJSZEJ DYREKTYWY?

Jej celem jest zmniejszenie emisji lotnych związków organicznych na skutek parowania paliwa podczas jego składowania i dystrybucji.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

  • Zakres niniejszej dyrektywy stosuje się do eksploatacji, urządzeń, pojazdów i statków służących do magazynowania, załadunku i transportu paliw między terminalami oraz między terminalem a stacją paliw.
  • Jej celem jest wprowadzenie zharmonizowanych specyfikacji technicznych odnośnie do projektu oraz użytkowania:
    • urządzeń do magazynowania w terminalach;
    • sprzętu do załadunku i rozładunku ruchomych cystern w terminalach;
    • ruchomych cystern;
    • sprzętu do załadunku urządzeń do magazynowania na stacjach paliw.
  • Ustanowiono okresy przejściowe dla wdrożenia tych specyfikacji.
  • Kraje UE mogą utrzymać istniejące lub wprowadzić bardziej restrykcyjne środki, niż te ustanowione w niniejszej dyrektywie, obowiązujące na ich terytoriach oraz w rejonach geograficznych, w przypadku gdy ustalono, że środki takie są niezbędne w celu ochrony zdrowia ludzi lub środowiska.
  • W dyrektywie określono procedurę dostosowania załączników do postępu technicznego.

OD KIEDY NINIEJSZA DYREKTYWA MA ZASTOSOWANIE?

Niniejsza dyrektywa ma zastosowanie od 20 stycznia 1995 r. Kraje UE miały obowiązek wdrożenia jej przepisów do prawa krajowego do 31 grudnia 1995 r.

KONTEKST

Więcej informacji:

GŁÓWNY DOKUMENT

Dyrektywa94/63/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 1994 r. w sprawie kontroli emisji lotnych związków organicznych (LZO) wynikających ze składowania paliwa i jego dystrybucji z terminali do stacji paliw (Dz.U. L 365 z 31.12.1994, s. 24–33)

Kolejne zmiany do dyrektywy 94/63/WE zostały włączone do tekstu pierwotnego. Niniejszy tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentalną.

DOKUMENTY POWIĄZANE

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/126/WE z dnia 21 października 2009 r. w sprawie odzyskiwania oparów paliwa na etapie II podczas tankowania pojazdów silnikowych na stacjach paliw (Dz.U. L 285 z 31.10.2009, s. 36–39)

Zobacz tekst skonsolidowany

Ostatnia aktualizacja: 13.02.2017

Top