EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015XX0509(01)
Administrative Commission of the European Communities on social security for migrant workers — Rates for conversion of currencies pursuant to Council Regulation (EEC) No 574/72
Komisja Administracyjna Wspólnot Europejskich ds. Zabezpieczenia Społecznego Pracowników Migrujących – Przelicznik walut zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 574/72
Komisja Administracyjna Wspólnot Europejskich ds. Zabezpieczenia Społecznego Pracowników Migrujących – Przelicznik walut zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 574/72
OJ C 154, 9.5.2015, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.5.2015 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 154/5 |
KOMISJA ADMINISTRACYJNA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH DS. ZABEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO PRACOWNIKÓW MIGRUJĄCYCH
Przelicznik walut zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 574/72
(2015/C 154/06)
Artykuł 107 ust. 1, 2 i 4 rozporządzenia (EWG) nr 574/72
Okres odniesienia: kwiecień 2015 r.
Okres zastosowania: lipiec, sierpień, wrzesień 2015 r.
04-2015 |
EUR |
BGN |
CZK |
DKK |
HRK |
HUF |
PLN |
1 EUR = |
1 |
1,95580 |
27,4391 |
7,46554 |
7,58961 |
299,429 |
4,01801 |
1 BGN = |
0,511300 |
1 |
14,0296 |
3,81713 |
3,88056 |
153,098 |
2,05441 |
1 CZK = |
0,0364443 |
0,0712778 |
1 |
0,272077 |
0,276598 |
10,9125 |
0,146434 |
1 DKK = |
0,133949 |
0,261977 |
3,67544 |
1 |
1,01662 |
40,1082 |
0,538208 |
1 HRK = |
0,131759 |
0,257695 |
3,61535 |
0,983653 |
1 |
39,4525 |
0,529410 |
1 HUF = |
0,00333969 |
0,00653177 |
0,0916381 |
0,0249326 |
0,0253469 |
1 |
0,0134189 |
1 PLN = |
0,248879 |
0,486758 |
6,82903 |
1,85802 |
1,88890 |
74,5217 |
1 |
1 RON = |
0,226475 |
0,442941 |
6,21428 |
1,69076 |
1,71886 |
67,8133 |
0,909981 |
1 SEK = |
0,107234 |
0,209728 |
2,94240 |
0,800557 |
0,813862 |
32,1089 |
0,430866 |
1 GBP = |
1,38666 |
2,71203 |
38,0487 |
10,35220 |
10,52420 |
415,206 |
5,57161 |
1 NOK = |
0,117569 |
0,229941 |
3,22598 |
0,877714 |
0,892301 |
35,2035 |
0,472393 |
1 ISK = |
0,00681385 |
0,0133265 |
0,186966 |
0,050869 |
0,0517144 |
2,04026 |
0,0273781 |
1 CHF = |
0,963447 |
1,88431 |
26,4361 |
7,19265 |
7,31218 |
288,484 |
3,87114 |
04-2015 |
RON |
SEK |
GBP |
NOK |
ISK |
CHF |
1 EUR = |
4,41549 |
9,32543 |
0,721158 |
8,50566 |
146,760 |
1,03794 |
1 BGN = |
2,25764 |
4,76809 |
0,368728 |
4,34894 |
75,0383 |
0,530698 |
1 CZK = |
0,160920 |
0,339859 |
0,0262821 |
0,309983 |
5,34857 |
0,0378270 |
1 DKK = |
0,591450 |
1,24913 |
0,0965982 |
1,13932 |
19,6583 |
0,139031 |
1 HRK = |
0,581781 |
1,22871 |
0,095019 |
1,12070 |
19,3370 |
0,136758 |
1 HUF = |
0,0147464 |
0,0311440 |
0,00240844 |
0,0284063 |
0,490133 |
0,00346640 |
1 PLN = |
1,09892 |
2,32091 |
0,179481 |
2,11688 |
36,5255 |
0,258322 |
1 RON = |
1 |
2,11198 |
0,163324 |
1,92632 |
33,2375 |
0,235068 |
1 SEK = |
0,473489 |
1 |
0,0773324 |
0,912094 |
15,7376 |
0,111302 |
1 GBP = |
6,12278 |
12,9312 |
1 |
11,79450 |
203,506 |
1,43927 |
1 NOK = |
0,519124 |
1,09638 |
0,0847856 |
1 |
17,2544 |
0,122029 |
1 ISK = |
0,0300865 |
0,0635420 |
0,00491386 |
0,0579563 |
1 |
0,00707236 |
1 CHF = |
4,25409 |
8,98455 |
0,694797 |
8,19475 |
141,395 |
1 |
Uwaga: wszystkie kursy krzyżowe dotyczące ISK oblicza się z zastosowaniem danych dotyczących kursu ISK/EUR, pochodzących z Banku Centralnego Islandii.
Okres odniesienia: kwiecień-15 |
1 EUR w walucie krajowej |
1 jednostka waluty krajowej w EUR |
BGN |
1,95580 |
0,511300 |
CZK |
27,4391 |
0,0364443 |
DKK |
7,46554 |
0,133949 |
HRK |
7,58961 |
0,131759 |
HUF |
299,429 |
0,00333969 |
PLN |
4,01801 |
0,248879 |
RON |
4,41549 |
0,226475 |
SEK |
9,32543 |
0,107234 |
GBP |
0,721158 |
1,38666 |
NOK |
8,50566 |
0,117569 |
ISK |
146,760 |
0,00681385 |
CHF |
1,03794 |
0,963447 |
Uwaga: kursy ISK/EUR na podstawie danych z Banku Centralnego Islandii.
1. |
Rozporządzenie (EWG) nr 574/72 stanowi, iż Komisja ustala przelicznik stosowany do przeliczania kwot denominowanych w jednej walucie na drugą, na podstawie średniej referencyjnych kursów wymiany walut, opublikowanych przez Europejski Bank Centralny z miesiąca odniesienia, określonego w ust. 2. |
2. |
Okresy odniesienia:
Przelicznik walut powinien zostać opublikowany w każdym drugim wydaniu Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej (seria C) z miesiąca lutego, maja, sierpnia i listopada. |