EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R2461
Commission Regulation (EC) No 2461/2000 of 8 November 2000 amending Regulation (EC) No 2138/97 delimiting the homogenous olive oil production zones
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2461/2000 z dnia 8 listopada 2000 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2138/97 wyznaczające jednorodne obszary produkcji oliwy z oliwek
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2461/2000 z dnia 8 listopada 2000 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2138/97 wyznaczające jednorodne obszary produkcji oliwy z oliwek
OJ L 283, 9.11.2000, p. 14–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 030 P. 477 - 477
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 035 P. 127 - 127
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 035 P. 127 - 127
No longer in force, Date of end of validity: 08/11/2011
Dziennik Urzędowy L 283 , 09/11/2000 P. 0014 - 0014
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2461/2000 z dnia 8 listopada 2000 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2138/97 wyznaczające jednorodne obszary produkcji oliwy z oliwek KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady nr 136/66/EWG z dnia 22 września 1966 r. w sprawie ustanowienia wspólnej organizacji rynku olejów i tłuszczów [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2702/1999 [2], uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2261/84 z dnia 17 lipca 1984 r. ustanawiające ogólne zasady przyznawania pomocy na produkcję oliwy z oliwek oraz organizacjom producentów [3], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1639/98 [4], w szczególności jego art. 19, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Artykuł 18 rozporządzenia (EWG) nr 2261/84 stanowi, że współczynniki wydajności oliwek i oliwy mają być wyznaczane dla jednorodnego obszaru produkcji na podstawie danych dostarczanych przez Państwa Członkowskie będące producentami. (2) Obszary produkcji są określone w Załączniku do rozporządzenia Komisji (WE) nr 2138/97 [5], ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 2224/2000 [6]. Z powodów administracyjnych i strukturalnych należy dokonać zmian w jednorodnych obszarach produkcji w Grecji w roku gospodarczym 1999/2000. (3) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Olejów i Tłuszczów, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W Załączniku do rozporządzenia (WE) nr 2138/97 w pkt C wprowadza się następujące zmiany: w nomos"Ηρακλείου": - skreśla się gminy "Κασσάνων", "Νιπηδητού" i "Παναγιάς" ze strefy 3, - skreśla się gminy "Αφρατίου", "Εμπάρου", "Καραβάδου", "Μάρυας", "Μηλιαράδου" i "Ξευιάκου" ze strefy 4, - tworzy się nową strefę znaną jako "strefa 10", składającą się z gmin: "Αφρατίου", "Εμπάρου", "Καραβάδου", "Κασσάυωυ", "Μάρυας", "Μηλιαράδου", "Νιπηδητού", "Ξευιάκου" i "Παναγιάς", - gminę "Προφήτη Ηλία" przenosi się ze strefy 9 do strefy 2. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 8 listopada 2000 r. W imieniu Komisji Franz Fischler Członek Komisji [1] Dz.U. 172 z 30.9.1966, str. 3025/66. [2] Dz.U. L 327 z 21.12.1999, str. 7. [3] Dz.U. L 208 z 3.8.1984, str. 3. [4] Dz.U. L 210 z 28.7.1998, str. 38. [5] Dz.U. L 297 z 31.10.1997, str. 3. [6] Dz.U. L 253 z 7.10.2000, str. 16. --------------------------------------------------