EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000L0021
Commission Directive 2000/21/EC of 25 April 2000 concerning the list of Community legislation referred to in the fifth indent of Article 13(1) of Council Directive 67/548/EEC (Text with EEA relevance)
Dyrektywa Komisji 2000/21/WE z dnia 25 kwietnia 2000 r. dotycząca wykazu legislacji wspólnotowej, określonej w art. 13 ust. 1 tiret piąte dyrektywy Rady 67/548/EWGTekst mający znaczenie dla EOG.
Dyrektywa Komisji 2000/21/WE z dnia 25 kwietnia 2000 r. dotycząca wykazu legislacji wspólnotowej, określonej w art. 13 ust. 1 tiret piąte dyrektywy Rady 67/548/EWGTekst mający znaczenie dla EOG.
OJ L 103, 28.4.2000, p. 70–71
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 13 Volume 025 P. 120 - 122
Special edition in Estonian: Chapter 13 Volume 025 P. 120 - 122
Special edition in Latvian: Chapter 13 Volume 025 P. 120 - 122
Special edition in Lithuanian: Chapter 13 Volume 025 P. 120 - 122
Special edition in Hungarian Chapter 13 Volume 025 P. 120 - 122
Special edition in Maltese: Chapter 13 Volume 025 P. 120 - 122
Special edition in Polish: Chapter 13 Volume 025 P. 120 - 122
Special edition in Slovak: Chapter 13 Volume 025 P. 120 - 122
Special edition in Slovene: Chapter 13 Volume 025 P. 120 - 122
Special edition in Bulgarian: Chapter 13 Volume 029 P. 3 - 5
Special edition in Romanian: Chapter 13 Volume 029 P. 3 - 5
No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2008; Uchylony przez 32006R1907
Dziennik Urzędowy L 103 , 28/04/2000 P. 0070 - 0071
Dyrektywa Komisji 2000/21/WE z dnia 25 kwietnia 2000 r. dotycząca wykazu legislacji wspólnotowej, określonej w art. 13 ust. 1 tiret piąte dyrektywy Rady 67/548/EWG (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 67/548/EWG z dnia 27 czerwca 1967 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecznych [1], ostatnio zmienioną dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 1999/33/WE [2], w szczególności jej art. 13 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Artykuł 13 ust. 1 dyrektywy 67/548/EWG zwalnia niektóre substancje, które odnoszą się do powiadomienia, z przepisów art. 7, 8, 14 i 15 wspomnianej dyrektywy. Ściślej określając, art. 13 ust. 1 tiret piąte zwalnia substancje, które stosuje się na zasadach wyłączności w innych sektorach produkcji, dla których istnieją we Wspólnocie procedury powiadamiania lub zatwierdzania i dla których wymagania dotyczące przedstawienia danych są równoważne z zawartymi w dyrektywie 67/548/EWG. Dlatego wnioskuje się, aby Komisja sporządziła wykaz tych dokumentów legislacji wspólnotowej, które zawierają takie procedury powiadamiania lub zatwierdzania. Wykaz podlegać będzie okresowemu przeglądowi, a w razie potrzeby będzie korygowany. (2) Dyrektywa Rady 91/414/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. dotycząca wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin [3], ostatnio zmieniona dyrektywą Komisji 1999/80/WE [4], przewiduje wprowadzenie substancji czynnych do załącznika I, jako warunek wstępny do uzyskania pozwolenia dla wspomnianych produktów przed wprowadzeniem ich do obrotu. Dyrektywa Komisji 93/90/EWG z dnia 29 października 1993 r. w sprawie wykazu substancji określonych w art. 13 ust. 1 tiret piąte dyrektywy Rady 67/548/EWG [5] obejmuje wyłącznie substancje czynne, które należy wprowadzić do załącznika I dyrektywy 91/414/EWG dotyczącej wprowadzania do obrotu. Substancje czynne posiadające pozwolenia do innych celów, w tym do badań i rozwoju, na podstawie art. 22 dyrektywy 91/414/EWG powinny być również objęte w celu ograniczenia procedury dotyczącej pozwoleń dla tych substancji wyłącznie do zakresu dyrektywy 91/414/EWG. (3) Substancje używane na zasadzie wyłączności jako substancje czynne produktów biobójczych, zgodnie z przepisami dyrektywy 98/8/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 lutego 1998 r. dotyczącej wprowadzania do obrotu produktów biobójczych [6], podlegają przepisom art. 13 ust. 1 tiret piąte dyrektywy 67/548/EWG i w związku z powyższym powinny być zwolnione, w tym substancje przeznaczone do badań i rozwoju, w celu ograniczenia procedury dotyczącej pozwoleń dla tych substancji wyłącznie do zakresu dyrektywy 98/8/WE. (4) Dyrektywa 93/90/EWG traci moc. (5) Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania Dyrektyw do Postępu Technicznego w celu zniesienia barier technicznych w handlu niebezpiecznymi substancjami i preparatami, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Wykaz legislacji wspólnotowej dotyczącej sektorów produktów, dla których istnieją we Wspólnocie procedury powiadamiania lub zatwierdzania i dla których wymagania w zakresie przedstawienia danych dotyczących kategorii substancji zawartych w wykazie są identyczne z ustanowionymi w dyrektywie 67/548/EWG, zawarty jest w Załączniku do niniejszej dyrektywy. Artykuł 2 Dyrektywa 93/90/EWG traci moc. Artykuł 3 1. Państwa Członkowskie przyjmą i opublikują przepisy konieczne do wykonania niniejszej dyrektywy przed dniem 1 kwietnia 2001 r. oraz niezwłocznie powiadomią o tym Komisję. 2. Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa Członkowskie. Artykuł 4 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 25 kwietnia 2000 r. W imieniu Komisji Margot Wallström Członek Komisji [1] Dz.U. 196 z 16.8.1967, str. 1. [2] Dz.U. L 199 z 30.7.1999, str. 57. [3] Dz.U. L 230 z 19.8.1991, str. 1. [4] Dz.U. L 210 z 10.8.1999, str. 13. [5] Dz.U. L 277 z 10.11.1993, str. 33. [6] Dz.U. L 123 z 24.4.1998, str. 1. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK Legislacja wspólnotowa dotycząca sektorów produktów, dla których istnieje procedura powiadamiania i zatwierdzania i dla których wymagania w zakresie przedstawienia danych dotyczących kategorii zidentyfikowanych substancji są równoważne z ustanowionymi w art. 7, 8 i 15 dyrektywy 67/548/EWG 1. Dyrektywa Rady 91/414/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. dotycząca wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin. 2. Dyrektywa 98/8/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 lutego 1998 r. dotycząca wprowadzania do obrotu produktów biobójczych. Dla substancji stosowanych na zasadzie wyłączności jako substancje czynne, środków ochrony roślin lub produktów biobójczych. --------------------------------------------------