EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52018M8840

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.8840 – Apollo/JSW/Monnet) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (Tekst mający znaczenie dla EOG. )

OJ C 96, 14.3.2018, p. 33–33 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

14.3.2018   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 96/33


Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.8840 – Apollo/JSW/Monnet)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2018/C 96/09)

1.

W dniu 2 marca 2018 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004, Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji (1).

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

AION Investments Private II Limited, kontrolowanego przez fundusze inwestycyjne zarządzane przez jednostki powiązane Apollo Capital Management, L.P.(„Apollo”) (Stany Zjednoczone),

JSW Steel Limited („JSW”) (Indie),

Monnet Ispat and Energy Limited („Monnet”) (Indie).

Przedsiębiorstwa Apollo i JSW przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad całym przedsiębiorstwem Monnet.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów.

2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:

—   w przypadku przedsiębiorstwa Apollo: jednostki powiązane Apollo inwestują w przedsiębiorstwa i instrumenty dłużne emitowane przez przedsiębiorstwa prowadzące działalność w różnych sektorach na całym świecie. Przykładem bieżących inwestycji są m.in. przedsiębiorstwa aktywne w branży chemicznej, rejsów wycieczkowych, szpitali, bezpieczeństwa, usług finansowych i opakowań szklanych,

—   w przypadku przedsiębiorstwa JSW: podmiot ten mieści się w Indiach i prowadzi działalność w zakresie wytwarzania i sprzedaży wyrobów żelaznych i stalowych w Indiach i za granicą. W Indiach fabryki przedsiębiorstwa JSW znajdują się w stanie Karnataka, Tamil Nadu i Maharashtra. Poza granicami Indii do przedsiębiorstwa JWS należy stalownia i walcownia rur w Stanach Zjednoczonych oraz aktywa górnicze w Stanach Zjednoczonych i na świecie,

—   w przypadku przedsiębiorstwa Monnet: podmiot ten mieści się w Indiach i prowadzi działalność w zakresie wytwarzania i sprzedaży stali, żelaza gąbczastego, stopów stali oraz żelazostopów. Ponadto przedsiębiorstwo Monnet prowadzi działalność w obszarze wydobywania kopalin takich jak węgiel i rudy żelaza w Indiach.

3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpaytrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie 10 dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.8840 – Apollo/JSW/Monnet

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adres pocztowy:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

(2)  Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.


Top