EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TA0147
Case T-147/12: Judgment of the General Court of 12 November 2013 — Wünsche Handelsgesellschaft International v Commission (Customs union — Imports of preserved mushrooms from China — Decision finding no justification for the remission of import duties — Article 220(2)(b) and Article 239 of Regulation (EEC) No 2913/92 — Detectable error on the part of the customs authorities — Obvious negligence on the part of the importer — Legitimate expectations — Proportionality — Sound administration — Equal treatment)
Sprawa T-147/12: Wyrok Sądu z dnia 12 listopada 2013 r. — Wünsche Handelsgesellschaft International przeciwko Komisji (Unia celna — Przywóz grzybów konserwowych pochodzących z Chin — Decyzja stwierdzająca brak uzasadnienia dla umorzenia należności celnych przywozowych — Artykuł 220 ust. 2 lit. b) i art. 239 rozporządzenia (EWG) nr 2913/92 — Wykrywalny błąd organów celnych — Oczywiste zaniedbanie ze strony importera — Uzasadnione oczekiwania — Proporcjonalność — Dobra administracja — Równość traktowania)
Sprawa T-147/12: Wyrok Sądu z dnia 12 listopada 2013 r. — Wünsche Handelsgesellschaft International przeciwko Komisji (Unia celna — Przywóz grzybów konserwowych pochodzących z Chin — Decyzja stwierdzająca brak uzasadnienia dla umorzenia należności celnych przywozowych — Artykuł 220 ust. 2 lit. b) i art. 239 rozporządzenia (EWG) nr 2913/92 — Wykrywalny błąd organów celnych — Oczywiste zaniedbanie ze strony importera — Uzasadnione oczekiwania — Proporcjonalność — Dobra administracja — Równość traktowania)
OJ C 377, 21.12.2013, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.12.2013 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 377/13 |
Wyrok Sądu z dnia 12 listopada 2013 r. — Wünsche Handelsgesellschaft International przeciwko Komisji
(Sprawa T-147/12) (1)
(Unia celna - Przywóz grzybów konserwowych pochodzących z Chin - Decyzja stwierdzająca brak uzasadnienia dla umorzenia należności celnych przywozowych - Artykuł 220 ust. 2 lit. b) i art. 239 rozporządzenia (EWG) nr 2913/92 - Wykrywalny błąd organów celnych - Oczywiste zaniedbanie ze strony importera - Uzasadnione oczekiwania - Proporcjonalność - Dobra administracja - Równość traktowania)
2013/C 377/30
Język postępowania: niemiecki
Strony
Strona skarżąca: Wünsche Handelsgesellschaft International mbH & Co KG (Hamburg, Niemcy) (przedstawiciele: adwokaci K. Landry i G. Schwendinger)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele L. Keppenne i B.-R. Killmann, pełnomocnicy)
Przedmiot
Stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C(2011) 6393 wersja ostateczna z dnia 16 września 2011 r. stwierdzającej, że umorzenie należności celnych przywozowych nie jest uzasadnione w konkretnym przypadku.
Sentencja
1) |
Skarga zostaje oddalona. |
2) |
Wünsche Handelsgesellschaft International mbH & Co. KG zostaje obciążona kosztami postępowania. |