EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Family reunification
Łączenie rodzin
Łączenie rodzin
Dyrektywa 2003/86/WE w sprawie prawa do łączenia rodzin
Ma ona na celu ustanowienie wspólnych zasad dotyczących prawa do łączenia rodzin. Chodzi tu o umożliwienie członkom rodzin obywateli państw spoza UE przebywających legalnie na terytorium UE dołączanie do nich w państwie UE, w którym zamieszkują. Celem jest ochrona komórki rodzinnej i ułatwianie integracji obywateli państw trzecich.
Dyrektywa nie ma zastosowania do Irlandii, Danii i Wielkiej Brytanii (1). Dyrektywa nie wyklucza ponadto uznawania w ustawodawstwach krajowych bardziej korzystnych zasad.
Warunki
O łączenie rodzin mogą ubiegać się obywatele państw spoza UE posiadający ważne przynajmniej jeden rok zezwolenie na pobyt w jednym z państw UE i w przypadku których istnieje prawna możliwość uzyskania przez nich prawa stałego pobytu.
Dyrektywa nie ma jednak zastosowania do członków rodzin obywateli UE ani do obywateli państw spoza UE ubiegających się o uznanie statusu uchodźcy, w sprawie wniosku których nie została jeszcze wydana ostateczna decyzja i którzy korzystają z tymczasowej formy ochrony.
Z łączenia rodzin mogą korzystać:
Państwa UE mogą zezwolić pod pewnymi warunkami na łączenie rodzin w przypadku:
Małżeństwa poligamiczne nie są uznawane; prawo do łączenia rodzin przysługuje tylko jednemu małżonkowi. Podobnie dzieciom kolejnych małżonków nie przysługuje prawo do łączenia rodzin, o ile nie wymaga tego dobro dziecka (na podstawie Konwencji o prawach dziecka z 1989 r.).
Państwa UE mogą również wymagać, by obywatel państwa spoza UE i jego małżonek byli w pewnym minimalnym wieku (co najwyżej 21 lat) przed umożliwieniem połączenia z małżonkiem.
Procedura
Prawa członków rodziny
Wytyczne w sprawie stosowania dyrektywy
W 2014 r. Komisja Europejska opublikowała wytyczne dla krajów UE w sprawie stosowania dyrektywy.
Dyrektywa ma zastosowanie od dnia 3 października 2003 r., przy czym do porządku krajowego krajów UE miała zostać włączona do dnia 3 października 2005 r.
Więcej informacji:
Dyrektywa Rady 2003/86/WE z dnia 22 września 2003 r. w sprawie prawa do łączenia rodzin (Dz.U. L 251 z 3.10.2003, s. 12–18)
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wytycznych dotyczących stosowania dyrektywy 2003/86/WE w sprawie prawa do łączenia rodzin (COM(2014) 210 final z 3.4.2014)
Zielona księga w sprawie prawa do łączenia rodzin obywateli państw trzecich zamieszkujących w Unii Europejskiej (dyrektywa 2003/86/WE) (COM(2011) 735 wersja ostateczna z 15.11.2011)
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego dotyczące stosowania dyrektywy 2003/86/WE w sprawie prawa do łączenia rodzin (COM(2008) 610 wersja ostateczna z 8.10.2008)
Ostatnia aktualizacja: 05.06.2018
(1) Wielka Brytania występuje z Unii Europejskiej i z dniem 1 lutego 2020 r. staje się państwem trzecim (państwem spoza UE).