EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31988R2806

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 2806/88 z dnia 9 września 1988 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 3130/78 ustalające centra skupu interwencyjnego dla oliwy z oliwek

OJ L 251, 10.9.1988, p. 12–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 027 P. 152 - 152
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 027 P. 152 - 152

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2004

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1988/2806/oj

31988R2806



Official Journal L 251 , 10/09/1988 P. 0012 - 0012
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 27 P. 0152
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 27 P. 0152


ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 2806/88

z dnia 9 września 1988 r.

zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 3130/78 ustalające centra skupu interwencyjnego dla oliwy z oliwek

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady nr 136/66/EWG z dnia 22 września 1966 r. w sprawie ustanowienia wspólnej organizacji rynku olejów i tłuszczów1, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2210/882, w szczególności jego art. 12 ust. 4,

a także mając na uwadze, co następuje:

rozporządzenie Rady (EWG) nr 2754/78 z dnia 23 listopada 1978 r. w sprawie interwencji w sektorze oliwy z oliwek3 ustanawia kryteria stosowane przy określaniu centrów skupu interwencyjnego oliwy z oliwek; rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3130/784, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 3818/855, wymienia centra skupu interwencyjnego;

należy zmienić wykaz centrów w Portugalii w celu uwzględnienia rozwoju struktur magazynowania dostępnych w tym Państwie Członkowskim;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Olejów i Tłuszczów,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W Załączniku do rozporządzenia (EWG) nr 3130/78 wykaz centrów w Portugalii otrzymuje brzmienie:

PORTUGALIA: DystryktMiejscowość

Évora Évora

Santarém Vila Nova de Barquinha

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 9 września 1988 r.

W imieniu Komisji

Frans ANDRIESSEN

Wiceprzewodniczący

1 Dz.U. 172 z 30.9.1966, str. 3025/66.

2 Dz.U. L 197 z 26.7.1988, str. 1.

3 Dz.U. L 331 z 28.11.1978, str. 13.

4 Dz.U. L 370 z 30.12.1978, str. 58.

5 Dz.U. L 368 z 31.12.1985, str. 20.

Top