ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 10
European flag  

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

61e jaargang
12 januari 2018

Nummer

Inhoud

Bladzijde

 

II   Mededelingen

 

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

 

Europese Commissie

2018/C 10/01

Gemeenschappelijke rassenlijst voor groentegewassen — eerste aanvulling op de 36e volledige uitgave

1

NL

 

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

12.1.2018   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 10/1

GEMEENSCHAPPELIJKE RASSENLIJST VOOR GROENTEGEWASSEN

eerste aanvulling op de 36e volledige uitgave

(2018/C 010/01)

Inhoud

Toelichting

 3

Lijst van de groentegewassen

 4

1.

 Allium cepa L.
4

1.1

Allium cepa L. Aggregatum-groep - Sjalot
4

1.2

Allium cepa L. Cepa-groep - Ui, Echalion
4

4.

Allium sativum L. Knoflook
4

9.

 Beta vulgaris L.
4

9.1

Beta vulgaris L. Rode biet, inclusief Cheltenham beet
4

9.2

Beta vulgaris L. Snijbiet
5

10.

 Brassica oleracea L.
5

10.1

Brassica oleracea L. Boerenkool
5

10.2

Brassica oleracea L. Bloemkool
5

10.3

Brassica oleracea L. Broccoli
5

10.4

Brassica oleracea L. Spruitkool
6

10.5

Brassica oleracea L. Savooiekool
6

10.6

Brassica oleracea L. Wittekool
6

10.7

Brassica oleracea L. Rodekool
6

10.8

Brassica oleracea L. Koolrabi
6

11.

 Brassica rapa L.
6

11.1

Brassica rapa L. Chinese kool
6

11.2

Brassica rapa L. Meiraap/Stoppelknol
6

12.

Capsicum annuum L. Paprika, Spaanse peper
6

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Watermeloen
8

16.

Cucumis melo L. Meloen
8

17.

Cucumis sativus L. Komkommer/Augurk
8

17.1

Cucumis sativus L. Komkommer
8

17.2

Cucumis sativus L. Augurk
8

18.

Cucurbita Maxima Duchesne Pompoen
8

19.

Cucurbita pepo L. Courgette
8

20.

 Cynara cardunculus L.
9

20.1

Cynara cardunculus L. Artisjok
9

20.2

Cynara cardunculus L. Kardoen
9

23.

Lactuca sativa L. Sla
9

24.

Solanum lycopersicum L. Tomaat
10

27.

Phaseolus vulgaris L. Boon
12

27.1

Phaseolus vulgaris L. Stamboon
12

27.2

Phaseolus vulgaris L. Stokboon
12

28.

Pisum sativum L. (partim) Doperwt
12

28.1

Pisum sativum L. (partim) Kreukzadige doperwt
12

28.2

Pisum sativum L. (partim) Rondzadige doperwt
12

28.3

Pisum sativum L. (partim) Peul
12

29.

 Raphanus sativus L.
13

29.1

Raphanus sativus L. Radijs
13

29.2

Raphanus sativus L. Rammenas
13

32.

Solanum melongena L. Aubergine
13

35.

Vicia faba L. (partim) Tuinboon
13

37.

Rassen en raskruisingen voor gebruik als entmateriaal
13

37.1

 Cucurbita ficifolia Bouché
13

37.2

 Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch.
13

37.3

 Lagenaria siceraria (Mol.) Standl.
13

37.4

 Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites
13

37.5

 Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium
13

37.6

 Sicyos angulatus
14

37.7

 Cucurbita moschata
14

37.8

 Solanum torvum Sw.
14

37.9

 Solanum melongena x Solanum torvum
14

37.10

 Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum
14

37.11

 Solanum lycopersicum L.
14

37.12

 Solanum aethiopicum
14

37.13

 Capsicum annuum
14

37.14

 Citrullus lanatus
14

37.15

 Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo
14

37.16

 Solanum melongena x Solanum aethiopicum
14

TOELICHTING

1.

Deze 1e aanvulling op de 36e volledige uitgave van de gemeenschappelijke rassenlijst voor groentegewassen (1) bevat de wijzigingen die moeten worden aangebracht op grond van gegevens die de Commissie van de lidstaten heeft ontvangen.

2.

Deze aanvulling volgt de indeling van de 36e volledige uitgave. De toelichting daarbij is ook hierop van toepassing.

3.

Deze aanvulling bestrijkt de periode tot en met 31 oktober 2017.

4.

De wijzigingen ten opzichte van de 36e volledige uitgave zijn als volgt in kolom 4 aangeduid:

— (add.):

nieuw in de gemeenschappelijke rassenlijst;

— (mod.):

gewijzigd ten opzichte van de 35e volledige uitgave. Deze gegevens vervangen de gegevens in de 36e volledige uitgave;

— (del.):

volledig uit de gemeenschappelijke rassenlijst geschrapt.

5.

Deze aanvulling betreft de aangemelde rassen die onder artikel 16, lid 1, van Richtlijn 2002/55/EG van de Raad (2) vallen.

6.

Wanneer de code van degene die verantwoordelijk is voor de instandhouding niet in de 36e volledige uitgave voorkomt, kunnen diens naam en adres worden opgevraagd bij de voor de lidstaat of het EVA-land in kwestie vermelde instantie.

(1)  PB C 414 van 5.12.2017, blz. 1.

(2)  PB L 193 van 20.7.2002, blz. 33.

1.   ALLIUM CEPA L. -

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

 

 

 

 

 

 

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

 

 

Anillo

a NL 60

 

H (add.)

BGS 302

a NL 30a

 

H (add.)(1)

Boga

a NL 30a

 

H (add.)

Ceresco

a NL 105

 

H (add.)

Contado

a NL 105

 

H (add.)

Ingot

a CZ 1495

 

H (add.)

Khroma

a NL 375

 

H (add.)

Manesco

a NL 105

 

H (add.)

Myalup

a NL 30a

 

(add.)

Orlenda

a NL 30a

 

H (add.)

Pantano

a NL 30a

 

H (add.)

Pinnaroo

a NL 30a

 

(add.)

Red Herald

a NL 246

 

H (add.)

Stingray

a NL 30a

 

H (add.)

SV6646NW

a NL 78a

 

H (add.)(1)


4.   ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

1

2

3

4

Polar

a ES 301

 

(mod.)

Sancho

a ES 301

 

(mod.)


9.   BETA VULGARIS L. -

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

 

 

Ägyptische Plattrunde

 

 

= D'Egypte

Aplastada de Egipto

 

 

(del.)= D'Egypte

Bresko

a NL 8

 

H (add.)

Czerwona Kula 2

 

 

= Detroit 2

D'Egypte

a CZ 682, b FR x

 

(mod.) Ägyptische Plattrunde NL Noire d'Egypte FR Paonazza d'Egitto IT

Egitto migliorata

b IT 125

 

 

Egyptische Platronde

b NL x

 

 

De Detroit améliorée 2

 

 

= Detroit 2

Detroit 2

b FR x, b IT 125, a HU 108436, b NL x, b UK x

 

(mod.) De Detroit améliorée 2 FR Detroit dark red 2 IT Globe 2 FR, UK Good for All 2 UK Kogel 2 NL Model Red Globe 2 UK Noire ronde hâtive 2 FR Palla rossa 2 IT Perfect 2 UK Tonda a globo 2 IT

Czerwona Kula 2

a PL x

 

 

Rote Kugel 2

a DE 86

 

 

Detroit dark red 2

 

 

= Detroit 2

Egipski

 

 

(del.)= D'Egypte

Egitto migliorata

 

 

= D'Egypte

Egyptische Platronde

 

 

= D'Egypte

Globe 2

 

 

= Detroit 2

Globo rojo 2

 

 

(del.)= Detroit 2

Good for All 2

 

 

= Detroit 2

Kogel 2

 

 

= Detroit 2

Manolo

a NL 8

 

H (add.)

Model Red Globe 2

 

 

= Detroit 2

Noire d'Egypte

 

 

= D'Egypte

Noire ronde hâtive 2

 

 

= Detroit 2

Palla rossa 2

 

 

= Detroit 2

Paonazza d'Egitto

 

 

= D'Egypte

Perfect 2

 

 

= Detroit 2

Rote Kugel 2

 

 

= Detroit 2

Tonda a globo 2

 

 

= Detroit 2

2

Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

 

 

Prius

b NL 95a

 

H (add.)

Sergio

b NL 108

 

H (add.)


10.   BRASSICA OLERACEA L. -

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

 

 

 

 

 

 

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

 

 

Bilbao

a NL 8

 

H (add.)

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

 

 

Robredo

b NL 108

 

H (add.)

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

 

 

 

 

 

 

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

 

 

 

 

 

 

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

 

 

Brigantium

a ES x

 

(add.)

Rociero

b ES 63

 

H (add.)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

 

 

 

 

 

 

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

 

 

 

 

 

 


11.   BRASSICA RAPA L. -

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. - Chinese cabbage

 

 

 

 

 

 

2

Brassica rapa L. - Turnip

 

 

Albina

a SK 169

 

(mod.)

Taronda

a ES 9, a NL 45a

 

(mod.)


11.   BRASSICA RAPA L. - - CONSERVATION VARIETIES

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. - Chinese cabbage

 

 

 

 

 

 

2

Brassica rapa L. - Turnip

 

 

Cimos De Mino

a ES 55

 

(add.) Region of origin:GALICIA

Ordes

a ES 55

 

(add.) Region of origin:GALICIA


12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

1

2

3

4

Alvarado

b ES 2103

 

H (mod.)

Areti

a ES 2103

 

H (add.)

Barberito

b ES 63

 

H (add.)

Bohemia

b ES 63

 

H (add.)

Capote

b HU 234285

 

H (mod.)

Ciceron

b ES 63

 

H (add.)

Coimbra

a ES 2103

 

H (mod.)

Comodoro

b ES 364

 

H (add.)

Cozumel

b ES 382

 

H (add.)

Davinki

b ES 382

 

H (add.)

Eboli

b ES 63

 

H (add.)

Eliseo

b ES 10

 

H (add.)

Elkan

b ES 6322

 

H (add.)

Elsiux

b ES 6322

 

H (add.)

Gandal

b NL 26

 

H (mod.)

Manzanilla

b NL 73

 

H (mod.)

Marmara

b ES 63

 

H (add.)

Misano

a ES 2103

 

H (mod.)

Monarcado

b ES 6285

 

H (add.)

Nanoper

a ES 112

 

H (add.)

Nestares

b ES 63

 

H (add.)

Palermo Obedius

a NL 108

 

H (add.)

Pascal

a ES 2103

 

H (mod.)

Redhorn

a CZ 1495

 

(add.)

Ruisenor

b HU 234285

 

H (mod.)

Sorzano

b ES 63

 

H (add.)

Tejas

b NL 26

 

H (mod.)

Top Arnon

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Arrod

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Farran

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Rommem

b HU 234285

 

H (mod.)

Tramontana

a ES 2103

 

H (mod.)

Tranko

b ES 6283

 

H (add.)

Vendaval

a ES 2103

 

H (mod.)

WLS1440

a IT 1453

 

H (add.)(1)

WLS9405

a IT 1453

 

H (add.)(1)

WLS9463

a IT 1453

 

H (add.)(1)

WLS9487

a IT 1453

 

H (add.)(1)


12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - CONSERVATION VARIETIES

1

2

3

4

De Cirereta

a ES 342

 

H (add.) Region of origin:Islas Baleares


15.   CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

1

2

3

4

Ballesta

 

 

(del.)

Monet

 

 

(del.)

Pepsin

 

 

(del.)

Volga

 

 

(del.)


16.   CUCUMIS MELO L. - MELON

1

2

3

4

Longal

 

 

(del.)

Magalhaes

a NL 60

 

H (add.)

Magyar kincs

a CZ 1269, a HU 142524

 

(mod.)

Marmolín

 

 

(del.)

Sapito

 

 

(del.)

Vilasar

 

 

(del.)

Weston

 

 

(del.)


17.   CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

 

 

Borja

b NL 26

 

H (mod.)

Pierro

b ES 10

 

H (add.)

Top Aris

b HU 234285

 

H (mod.)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

 

 

Passion

b ES 10

 

H (add.)


18.   CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD

1

2

3

4

Nagydobosi

a HU 142524

 

(mod.)


18.   CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

Spinning Gourd

UK

 

(add.)


19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

1

2

3

4

Amador

a CZ 1266

 

H (add.)

Harvest Moon

b NL 504

 

H (mod.)

Indatlan feher

a HU 142524

 

(mod.)

Nieves

a ES 2103

 

H (mod.)

Nireas

a CZ 1266

 

H (add.)

Trickster

 

 

(del.)


20.   CYNARA CARDUNCULUS L. -

1

2

3

4

1

Cynara cardunculus L. - Globe artichoke

 

 

Green Queen

b ES 6211

 

H (add.)

Kendo

b ES 6211

 

H (add.)

2

Cynara cardunculus L. - Cardoon

 

 

 

 

 

 


23.   LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

1

2

3

4

Alborada

a NL 26

 

(add.)

Alessia

b NL 375

 

(add.)

Alquibla

a NL 26

 

(add.)

Astun

a NL 8

 

(add.)

Bateira

a NL 60

 

(add.)

Cassenas

a NL 108

 

(add.)

Conversion

a NL 108

 

(add.)

Elsita

a NL 8

 

(add.)

Fimana

 

 

(del.)

Frelita

a NL 26

 

(add.)

LR300215

a ES 393

 

(add.)(1)

Macai

a NL 108

 

(add.)

Michelagio

a NL 79

 

(add.)

Multigreen 101

a NL 60

 

(add.)

Nazare

a NL 26

 

(add.)

NCO2015

a ES 393

 

(add.)(1)

Olana

a NL 26

 

(add.)

Pluskin

a NL 60

 

(add.)

Pueblo

a NL 26

 

(add.)

Regnas

a NL 108

 

(add.)

Sensita

a NL 79

 

(add.)

Stellita

a NL 79

 

(add.)

SV0441LB

a NL 78a

 

(add.)(1)

Topacio

a NL 8

 

(add.)

Trinidad

a NL 108

 

(add.)

Waikiki

a NL 79

 

(add.)


24.   SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO

1

2

3

4

Almog

b HU 234285

 

H (mod.)

Amira

b HU 234285

 

H (mod.)

Arunte

a IT 1301

 

(add.)

Bonaque

 

 

(del.)

Caprice

b HU 234285

 

H (mod.)

Conty

 

 

(del.)

Cordobesa

b HU 234285

 

H (mod.)

Elcabo

a ES 2103

 

H (mod.)

Eletta

b HU 234285

 

H (mod.)

Ella

b HU 234285

 

H (mod.)

Elstar

 

 

(del.)

Eynat

b HU 234285

 

H (mod.)

Geffen

b HU 234285

 

H (mod.)

Gold Era

b HU 234285

 

H (mod.)

Granoval

b ES 2103

 

H (mod.)

Heros

a HU 142524

 

(mod.)

Jucika

b HU 142524

 

(mod.)

Kalimas

 

 

(del.)

Kosaco

 

 

(del.)

La Dehesa

 

 

(del.)

Las Vegas

 

 

(del.)

Lekery

a NL 108

 

H (add.)

Levante

a NL 78a

 

H (add.)

Livne

b HU 234285

 

H (mod.)

Lolita

b HU 234285

 

H (mod.)

Manitú

 

 

(del.)

Marcsi

b HU 142524

 

(mod.)

Miguelona

b HU 234285

 

H (mod.)

Mirante

a NL 108

 

H (add.)

Musella

b HU 234285

 

H (mod.)

Myra

b HU 234285

 

H (mod.)

Pitenza

b NL 26

 

H (mod.)

Powerty

a ES 2103

 

H (mod.)

Quinto

b HU 234285

 

H (mod.)

Royalty

a ES 2103

 

H (mod.)

Rubella

b HU 234285

 

H (mod.)

Salomee

b NL 26

 

H (mod.)

Sarita

b HU 234285

 

H (mod.)

Shir

b HU 234285

 

H (mod.)

Shlomi

b HU 234285

 

H (mod.)

Sissy

b HU 234285

 

H (mod.)

Sologo

a ES 2103

 

H (mod.)

Top Adiff

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Amit

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Arbel

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Arija

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Arrif

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Assa

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Avital

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Beka

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Bobby

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Boker

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Carmel

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Daya

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Eleni

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Golan

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Karibu

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Lotz

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Marzia

b HU 234285

 

H (mod.)

Top MiniMiel

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Odem

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Ravid

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Score

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Sinai

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Sirente

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Stellina

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Titano

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Tyron

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Zmira

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Zohar

b HU 234285

 

H (mod.)

Topadara

b HU 234285

 

H (mod.)

Topalon

b HU 234285

 

H (mod.)

Topassis

b HU 234285

 

H (mod.)

Topatila

b HU 234285

 

H (mod.)

Topdoron

b HU 234285

 

H (mod.)

Tracie

 

 

(del.)

TT 568

b ES 6229

 

H (add.)(1)

Verace

b ES 2103

 

H (mod.)

Verona

a NL 117

 

H (add.)


24.   SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

Indigo Pear Drops

UK

 

(add.)


27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

 

 

Casasola

 

 

(del.)

Debreceni sarga

a HU 142524

 

(mod.)

Radka

 

 

(del.)

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

 

 

Cotorron

a ES 311

 

(add.)

Hajnal

b HU 142524

 

(mod.)


28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

 

 

Merveille de Kelvedon RF

b FR S14212

 

(mod.)

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

 

 

 

 

 

 

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

 

 

Nairobi

a NL 72

 

(add.)

Sweet Sahara

a NL 72

 

(mod.)


29.   RAPHANUS SATIVUS L. -

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

 

 

Belsay

b NL 108

 

H (add.)

Filipar

b NL 79

 

H (add.)

Katrena

a CZ 1145

 

H (add.)

Maria

a SK 250

 

(mod.)

Norham

b NL 108

 

H (add.)

2

Raphanus sativus L. - Black radish

 

 

Mikepercsi vaj

a HU 142524

 

(mod.)


32.   SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

1

2

3

4

Top Gadir

b HU 234285

 

H (mod.)

Top Ora

b HU 234285

 

H (mod.)


35.   VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

1

2

3

4

Bernat

 

 

(del.)


35.   VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

Arne

b SE 146

 

(add.)


37.   - SPECIES AND INTERSPECIFIC CROSSINGS FOR USE AS ROOTSTOCKS

1

2

3

4

1

Cucurbita ficifolia Bouché -

 

 

 

 

 

 

2

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. -

 

 

 

 

 

 

3

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. -

 

 

 

 

 

 

4

Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites -

 

 

Top Gun

b HU 234285

 

H (mod.)

5

Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium -

 

 

 

 

 

 

6

Sicyos angulatus -

 

 

 

 

 

 

7

Cucurbita moschata -

 

 

Crystallo

b IT 1496

 

(add.)

8

Solanum torvum Sw. -

 

 

 

 

 

 

9

Solanum melongena x Solanum torvum -

 

 

 

 

 

 

10

Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum -

 

 

 

 

 

 

11

Solanum lycopersicum L. -

 

 

 

 

 

 

12

Solanum aethiopicum -

 

 

 

 

 

 

13

Capsicum annuum -

 

 

 

 

 

 

14

Citrullus lanatus -

 

 

 

 

 

 

15

Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo -

 

 

 

 

 

 

16

Solanum melongena x Solanum aethiopicum -