ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 376

European flag  

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

60e jaargang
8 november 2017


Nummer

Inhoud

Bladzijde

 

IV   Informatie

 

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

 

Europese Commissie

2017/C 376/01

Wisselkoersen van de euro

1


 

V   Bekendmakingen

 

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

 

Europese Commissie

2017/C 376/02

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8668 — DER Touristik Deutschland GmbH/EXIM Holding A.S.) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )

2

2017/C 376/03

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8661 — Oaktree/PIMCO/Real Estate Portfolio) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )

4

2017/C 376/04

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8569 — Europcar/Goldcar) ( 1 )

6


 

Rectificaties

2017/C 376/05

Rectificatie van de oproep tot het indienen van voorstellen in het kader van het meerjarig werkprogramma voor financiële bijstand in het kader van de Connecting Europe Facility (CEF) — sector vervoer voor de periode 2014-2020: Blending (Uitvoeringsbesluit C(2017) 7360 van de Commissie tot wijziging van Uitvoeringsbesluit C(2017) 164 van 20 januari 2017) ( PB C 41 van 8.2.2017 )

7


 


 

(1)   Voor de EER relevante tekst.

NL

 


IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

8.11.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 376/1


Wisselkoersen van de euro (1)

7 november 2017

(2017/C 376/01)

1 euro =


 

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,1562

JPY

Japanse yen

132,03

DKK

Deense kroon

7,4423

GBP

Pond sterling

0,88038

SEK

Zweedse kroon

9,7443

CHF

Zwitserse frank

1,1557

ISK

IJslandse kroon

 

NOK

Noorse kroon

9,4543

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

25,591

HUF

Hongaarse forint

310,99

PLN

Poolse zloty

4,2396

RON

Roemeense leu

4,5945

TRY

Turkse lira

4,4673

AUD

Australische dollar

1,5112

CAD

Canadese dollar

1,4761

HKD

Hongkongse dollar

9,0221

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,6717

SGD

Singaporese dollar

1,5772

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 285,17

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

16,3857

CNY

Chinese yuan renminbi

7,6750

HRK

Kroatische kuna

7,5416

IDR

Indonesische roepia

15 640,75

MYR

Maleisische ringgit

4,8828

PHP

Filipijnse peso

59,426

RUB

Russische roebel

68,0443

THB

Thaise baht

38,305

BRL

Braziliaanse real

3,7822

MXN

Mexicaanse peso

22,0712

INR

Indiase roepie

75,1470


(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.


V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

8.11.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 376/2


Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8668 — DER Touristik Deutschland GmbH/EXIM Holding A.S.)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 376/02)

1.

Op 27 oktober 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

DER Touristik Deutschland GmbH („DER Touristik”, Duitsland), een dochteronderneming van REWE Group (Duitsland);

EXIM Holding A.S. („EXIM”, Tsjechië).

DER Touristik verkrijgt de zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van EXIM.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   DER Touristik: maakt deel uit van de divisie Travel & Tourism van REWE Group die zowel actief is in de toeristische sector, als in de food- en non-fooddetailhandel via een afzonderlijk filiaal;

—   EXIM: Tsjechische naamloze vennootschap en eigenaar van vier dochterondernemingen die actief zijn in de toeristische sector in Tsjechië, Polen, Hongarije en Slowakije.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8668 — DER Touristik Deutschland GmbH/EXIM Holding A.S.

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.


8.11.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 376/4


Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8661 — Oaktree/PIMCO/Real Estate Portfolio)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 376/03)

1.

Op 27 oktober 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

Oaktree Capital Group LLC (Verenigde Staten),

Pacific Investment Management Company LLC (Verenigde Staten),

Real Estate Portfolio (Polen).

Oaktree Capital Group LLC (Oaktree) en Pacific Investment Management Company LLC (PIMCO) verkrijgen indirect gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over een portefeuille bestaande uit 28 commerciële vastgoedobjecten in Polen („Real Estate Portfolio”).

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   Oaktree: internationale vermogensbeheerder die gespecialiseerd is in alternatieve investeringen in noodlijdende kredieten, bedrijfsschulden (met inbegrip van high-yield schuldinstrumenten en senior leningen), converteerbare effecten, vastgoed en beursgenoteerde aandelen;

—   PIMCO: internationale vermogensbeheerder en dienstverlener aan o.a. overheden, verzekeringsondernemingen, vermogende investeerders, financiële instellingen, kleine beleggers en investeringsvehikels;

—   Real Estate Portfolio: verhuur van commercieel vastgoed in Polen. De portefeuille omvat commerciële vastgoedobjecten in 27 steden in Polen.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8661 — Oaktree/PIMCO/Real Estate Portfolio

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.


8.11.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 376/6


Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8569 — Europcar/Goldcar)

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 376/04)

1.

Op 27 oktober 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

Europcar Groupe SA („Europcar”, Frankrijk);

Car Rentals Topco, S.L. en haar dochterondernemingen (tezamen „Goldcar”, Spanje).

Europcar verkrijgt de zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Goldcar.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   Europcar: kortetermijnverhuring van voertuigen, met een gemiddeld wagenpark van ongeveer 200 000 voertuigen in meer dan 140 landen over de hele wereld. Europcar is ook actief op de mobiliteitsmarkten en in de verkoop van tweedehandsauto's;

—   Goldcar: kortetermijnverhuring van voertuigen, met een gemiddeld wagenpark van ongeveer 35 000 voertuigen en 76 vestigingen in de Europese Unie. Goldcar is ook actief in de verkoop van tweedehandsauto's.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8569 — Europcar/Goldcar

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË


(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (de „concentratieverordening”).


Rectificaties

8.11.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 376/7


Rectificatie van de oproep tot het indienen van voorstellen in het kader van het meerjarig werkprogramma voor financiële bijstand in het kader van de Connecting Europe Facility (CEF) — sector vervoer voor de periode 2014-2020: „Blending” (Uitvoeringsbesluit C(2017) 7360 van de Commissie tot wijziging van Uitvoeringsbesluit C(2017) 164 van 20 januari 2017)

( Publicatieblad van de Europese Unie C 41 van 8 februari 2017 )

(2017/C 376/05)

De Europese Commissie, directoraat-generaal Mobiliteit en Vervoer, lanceert een rectificatie van de oproep tot het indienen van voorstellen (CEF-vervoer — blending-2017 (algemene enveloppe)) met het oog op de toekenning van subsidies overeenkomstig de prioriteiten en doelstellingen van het meerjarig werkprogramma voor financiële bijstand in het kader van de Connecting Europe Facility (CEF) — sector vervoer, gepubliceerd in het Publicatieblad (2017/C 41/04).

De gecorrigeerde tekst van de oproep tot het indienen van voorstellen is beschikbaar op:

https://ec.europa.eu/inea/en/connecting-europe-facility/cef-transport/apply-funding/2017-cef-transport-blending-map-call