|
1)
|
Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 wordt als volgt gewijzigd:
|
a)
|
in deel B, in tabel 3 „Andere additieven dan kleurstoffen en zoetstoffen” wordt de vermelding van levensmiddelenadditief E 203 calciumsorbaat geschrapt;
|
|
b)
|
in deel C wordt tabel 5 „Andere additieven die in combinatie mogen worden gereglementeerd” als volgt gewijzigd:
|
i)
|
punt a) „E 200 — E 203: Sorbinezuur — Sorbaten (Sa)” wordt vervangen door:
|
„a)
|
E 200 — E 202: Sorbinezuur — Kaliumsorbaat (Sa)
|
E-nummer
|
Naam
|
|
E 200
|
Sorbinezuur
|
|
E 202
|
Kaliumsorbaat”
|
|
|
|
ii)
|
in punt c) „E 200 — E 213: Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten (Sa + Ba)” wordt de vermelding van levensmiddelenadditief E 203 calciumsorbaat geschrapt;
|
|
iii)
|
in punt d) „E 200 — E 219: Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten; p-hydroxybenzoaten (Sa + Ba + PHB)” wordt de vermelding van levensmiddelenadditief E 203 calciumsorbaat geschrapt;
|
|
iv)
|
punt e) „E 200 — E 203, E 214 — E 219: Sorbinezuur — Sorbaten; p-hydroxybenzoaten (Sa + PHB)” wordt vervangen door:
|
„e)
|
E 200 — E 202, E 214 — E 219: Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; p-hydroxybenzoaten (Sa + PHB)
|
E-nummer
|
Naam
|
|
E 200
|
Sorbinezuur
|
|
E 202
|
Kaliumsorbaat
|
|
E 214
|
Ethyl-p-hydroxybenzoaat
|
|
E 215
|
Ethyl-p-hydroxybenzoaat, natriumzout
|
|
E 218
|
Methyl-p-hydroxybenzoaat
|
|
E 219
|
Methyl-p-hydroxybenzoaat, natriumzout”
|
|
|
|
|
c)
|
deel E wordt als volgt gewijzigd:
|
1)
|
in categorie 01.3 (Niet-gearomatiseerde, gefermenteerde melkproducten die na de fermentatie een warmtebehandeling hebben ondergaan) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen gestremde melk”
|
|
|
2)
|
in categorie 01.4 (Gearomatiseerde, gefermenteerde melkproducten, met inbegrip van producten die een warmtebehandeling hebben ondergaan) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
300
|
(1) (2)
|
alleen desserts op basis van zuivelproducten die geen warmtebehandeling hebben ondergaan”
|
|
|
3)
|
in categorie 01.7.1 (Ongerijpte kaas, met uitzondering van producten die onder categorie 16 vallen) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1) (2)”
|
|
|
|
4)
|
in categorie 01.7.2 (Gerijpte kaas) worden de vermeldingen betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen voorverpakte, in plakken of stukken gesneden kaas, gelaagde kaas en kaas met toegevoegde levensmiddelen
|
|
|
E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
quantum satis
|
|
alleen oppervlaktebehandeling van gerijpte producten”
|
|
|
5)
|
in categorie 01.7.4 (Weikaas) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen voorverpakte gesneden kaas, gelaagde kaas en kaas met toegevoegde levensmiddelen”
|
|
|
6)
|
in categorie 01.7.5 (Smeltkaas) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
2 000
|
(1) (2)”
|
|
|
|
7)
|
in categorie 01.7.6 (Kaasproducten (met uitzondering van producten die onder categorie 16 vallen)) worden de vermeldingen betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen ongerijpte producten, voorverpakte gesneden gerijpte producten, gelaagde gerijpte producten en gerijpte producten met toegevoegde levensmiddelen
|
|
|
E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
quantum satis
|
|
alleen oppervlaktebehandeling van gerijpte producten”
|
|
|
8)
|
in categorie 01.8 (Zuivelanalogen, inclusief koffiewitmakers) worden de vermeldingen betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
2 000
|
(1) (2)
|
alleen kaasanalogen op basis van eiwit
|
|
|
E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
quantum satis
|
(1) (2)
|
alleen kaasanalogen (alleen oppervlaktebehandeling)”
|
|
|
9)
|
in categorie 02.2.2 (Andere emulsies van oliën en vetten, inclusief smeerbare producten als omschreven in Verordening (EG) nr. 1234/2007, en vloeibare emulsies) worden de vermeldingen betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen vetemulsies (behalve boter) met een vetgehalte van 60 % of meer
|
|
|
E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
2 000
|
(1) (2)
|
alleen vetemulsies met een vetgehalte van minder dan 60 %”
|
|
|
10)
|
in categorie 04.1.1 (Verse groenten en fruit, heel) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
20
|
|
alleen oppervlaktebehandeling van ongeschilde verse citrusvruchten”
|
|
|
11)
|
in categorie 04.2.1 (Gedroogde groenten en fruit) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen gedroogde vruchten”
|
|
|
12)
|
categorie 04.2.2 (Groenten en fruit in azijn, olie of pekel) wordt als volgt gewijzigd:
|
i)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
2 000
|
(1) (2)
|
alleen groenten (behalve olijven)”
|
|
|
ii)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen olijven en olijvenbereidingen”
|
|
|
iii)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen olijven en olijvenbereidingen”
|
|
|
|
13)
|
categorie 04.2.4.1 (Groente- en fruitbereidingen, met uitzondering van compote) wordt als volgt gewijzigd:
|
i)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen groente- en fruitbereidingen met inbegrip van zeewierbereidingen, sauzen op basis van fruit, aspic, met uitzondering van moes, puree, compote, salades en soortgelijke producten, in glas of blik”
|
|
|
ii)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen olijvenbereidingen”
|
|
|
|
14)
|
in categorie 04.2.5.1 (Extra jam of extra confituur en extra gelei, als omschreven in Richtlijn 2001/113/EG) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen suikerarme producten en vergelijkbare producten met lage energetische waarde of suikervrije producten, „mermeladas””
|
|
|
15)
|
in categorie 04.2.5.2 (Jam of confituur, gelei en marmelade alsmede kastanjepasta, als omschreven in Richtlijn 2001/113/EG) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen suikerarme producten en vergelijkbare producten met verlaagde energetische waarde of suikervrije producten, smeerbare producten, „mermeladas””
|
|
|
16)
|
in categorie 04.2.5.3 (Andere soortgelijke smeerbare groente- en fruitproducten) worden de vermeldingen betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
1 000
|
(1) (2)
|
andere smeerbare fruitproducten, „mermeladas”
|
|
|
E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
1 500
|
(1) (2)
|
alleen „marmelada””
|
|
|
17)
|
in categorie 04.2.6 (Verwerkte aardappelproducten) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
2 000
|
(1) (2)
|
alleen aardappeldeeg en voorgebakken aardappelschijven”
|
|
|
18)
|
categorie 05.2 (Ander snoepgoed, inclusief microproducten ter verfrissing van de adem) wordt als volgt gewijzigd:
|
i)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 219 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten; p-hydroxybenzoaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 219
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten; p-hydroxybenzoaten
|
1 500
|
(1) (2) (5)
|
behalve gekonfijte, gekristalliseerde en geglaceerde groenten en vruchten”
|
|
|
ii)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen gekonfijte, gekristalliseerde en geglaceerde groenten en vruchten”
|
|
|
|
19)
|
in categorie 05.3 (Kauwgom) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
1 500
|
(1) (2)”
|
|
|
|
20)
|
categorie 05.4 (Versieringen, afdeklagen en vullingen, met uitzondering van onder categorie 4.2.4 vallende vullingen op basis van fruit) wordt als volgt gewijzigd:
|
i)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen dessertsauzen (stroop voor pannenkoeken, gearomatiseerde stroop voor milkshakes en consumptie-ijs, soortgelijke producten)”
|
|
|
ii)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 219 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten; p-hydroxybenzoaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 219
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten; p-hydroxybenzoaten
|
1 500
|
(1) (2) (5)”
|
|
|
|
|
21)
|
in categorie 06.4.4 (Gnocchi van aardappelen) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1)”
|
|
|
|
22)
|
in categorie 06.4.5 (Vullingen voor gevulde deegwaren (ravioli en soortgelijke producten)) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1) (2)”
|
|
|
|
23)
|
in categorie 06.6 (Beslag) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
2 000
|
(1) (2)”
|
|
|
|
24)
|
in categorie 06.7 (Voorgekookte of verwerkte granen) worden de vermeldingen betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
200
|
(1) (2)
|
alleen polenta
|
|
|
E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
2 000
|
(1) (2)
|
alleen „Semmelknödelteig””
|
|
|
25)
|
in categorie 07.1 (Brood en broodjes) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
2 000
|
(1) (2)
|
alleen voorverpakt gesneden brood en roggebrood, gedeeltelijk gebakken, voorverpakte bakkerijproducten bedoeld voor de detailhandel en brood met verlaagde energetische waarde, bedoeld voor de detailhandel”
|
|
|
26)
|
in categorie 07.2 (Banketbakkerswaren) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
2 000
|
(1) (2)
|
alleen producten met een wateractiviteit van meer dan 0,65”
|
|
|
27)
|
in categorie 08.3.1 (Niet-warmtebehandelde vleesproducten) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 219 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten; p-hydroxybenzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 219
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten; p-hydroxybenzoaten
|
quantum satis
|
(1) (2)
|
alleen oppervlaktebehandeling van gedroogde vleeswaren”
|
|
|
28)
|
categorie 08.3.2 (Warmtebehandelde vleesproducten) wordt als volgt gewijzigd:
|
i)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203; E 214 — E 219 (Sorbinezuur — Sorbaten; p-hydroxybenzoaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202; E 214 — E 219
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; p-hydroxybenzoaten
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen patés”
|
|
|
ii)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen aspic”
|
|
|
iii)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 219 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten; p-hydroxybenzoaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 219
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten; p-hydroxybenzoaten
|
quantum satis
|
(1) (2)
|
alleen oppervlaktebehandeling van gedroogde vleeswaren”
|
|
|
|
29)
|
categorie 08.3.3 (Darmen, afdeklagen en versieringen voor vlees) wordt als volgt gewijzigd:
|
i)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
quantum satis
|
|
alleen darmen op basis van collageen met een wateractiviteit van meer dan 0,6”
|
|
|
ii)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203; E 214 — E 219 (Sorbinezuur — Sorbaten; p-hydroxybenzoaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202; E 214 — E 219
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; p-hydroxybenzoaten
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen gelatinecoating van vleeswaren (gekookt, gezouten of gedroogd)”
|
|
|
|
30)
|
categorie 09.2 (Verwerkte vis en visserijproducten, inclusief schaal- en weekdieren) wordt als volgt gewijzigd:
|
i)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1) (2)
|
aspic”
|
|
|
ii)
|
de vermeldingen betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) worden vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
200
|
(1) (2)
|
alleen gezouten, gedroogde vis
|
|
|
E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
2 000
|
(1) (2)
|
alleen halfverduurzaamde vis en visserijproducten, inclusief schaal- en weekdieren, surimi en vis- en schaaldierenpasta, gekookte schaal- en weekdieren
|
|
|
E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
6 000
|
(1) (2)
|
alleen Crangon crangon en Crangon vulgaris, gekookt”
|
|
|
|
31)
|
in categorie 09.3 (Viskuit) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
2 000
|
(1) (2)
|
alleen halfverduurzaamde visproducten met inbegrip van producten van viskuit”
|
|
|
32)
|
categorie 10.2 (Verwerkte eieren en eiproducten) wordt als volgt gewijzigd:
|
i)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen gedehydrateerde, geconcentreerde, bevroren en diepgevroren eiproducten”
|
|
|
ii)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
5 000
|
(1) (2)
|
alleen vloeibaar ei (eiwit, eigeel of hele eieren)”
|
|
|
|
33)
|
in categorie 11.4.1 (Tafelzoetstoffen in vloeibare vorm) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 219 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten; p-hydroxybenzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 219
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten; p-hydroxybenzoaten
|
500
|
(1) (2)
|
alleen bij een watergehalte van meer dan 75 %”
|
|
|
34)
|
in categorie 12.2.2 (Kruiderijen en kruidenmixen) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
1 000
|
(1) (2)”
|
|
|
|
35)
|
in categorie 12.4 (Mosterd) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
1 000
|
(1) (2)”
|
|
|
|
36)
|
in categorie 12.5 (Soepen en bouillons) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
500
|
(1) (2)
|
alleen vloeibare soep en bouillon (niet in blik)”
|
|
|
37)
|
categorie 12.6 (Sauzen) wordt als volgt gewijzigd:
|
i)
|
de vermeldingen betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) worden vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen geëmulgeerde sauzen met een vetgehalte van 60 % of meer
|
|
|
E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
2 000
|
(1) (2)
|
alleen geëmulgeerde sauzen met een vetgehalte van minder dan 60 %”
|
|
|
ii)
|
de vermeldingen betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) worden vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen geëmulgeerde sauzen met een vetgehalte van 60 % of meer, niet-geëmulgeerde sauzen
|
|
|
E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
2 000
|
(1) (2)
|
alleen geëmulgeerde sauzen met een vetgehalte van minder dan 60 %”
|
|
|
|
38)
|
in categorie 12.7 (Salades en hartige broodsmeersels) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
1 500
|
(1) (2)”
|
|
|
|
39)
|
in categorie 12.9 (Eiwitproducten, met uitzondering van producten die onder categorie 1.8 vallen) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
2 000
|
(1) (2)
|
alleen analogen voor vlees, vis, schaaldieren, koppotigen en kaas op basis van eiwitten”
|
|
|
40)
|
in categorie 13.2 (Dieetvoeding voor medisch gebruik als omschreven in Richtlijn 1999/21/EG (met uitzondering van producten die onder categorie 13.1.5 vallen)) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
1 500
|
(1) (2)”
|
|
|
|
41)
|
in categorie 13.3 (Dieetvoeding voor gewichtsbeperking ter vervanging van de totale dagelijkse voedselinname of van een maaltijd (gehele of gedeeltelijke vervanging van de volledige dagelijkse voeding)) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
1 500
|
(1) (2)”
|
|
|
|
42)
|
categorie 14.1.2 (Vruchtensappen als omschreven in Richtlijn 2001/112/EG en groentesappen) wordt als volgt gewijzigd:
|
i)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
500
|
(1) (2)
|
alleen „sød …saft” en „sødet …saft””
|
|
|
ii)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
2 000
|
(1) (2)
|
alleen ongegist druivensap voor religieus gebruik”
|
|
|
|
43)
|
in categorie 14.1.3 (Vruchtennectars als omschreven in Richtlijn 2001/112/EG, groentedranken en soortgelijke producten) worden de vermeldingen betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
250
|
(1) (2)
|
alleen traditionele Zweedse vruchtensiroop; dit maximum geldt als E 210 — E 213, benzoëzuur — benzoaten, ook zijn gebruikt
|
|
|
E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
300
|
(1) (2)
|
alleen traditionele Zweedse en Finse vruchtensiroop”
|
|
|
44)
|
in categorie 14.1.4 (Gearomatiseerde dranken) worden de vermeldingen betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
250
|
(1) (2)
|
dit maximum geldt als E 210 — E 213, benzoëzuur — benzoaten, ook zijn gebruikt
|
|
|
E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
300
|
(1) (2)
|
behalve dranken op basis van zuivelproducten”
|
|
|
45)
|
in categorie 14.1.5.2 (Overige) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
600
|
(1) (2)
|
alleen vloeibaar theeconcentraat en vloeibaar vruchten- en kruidentheeconcentraat”
|
|
|
46)
|
in categorie 14.2.1 (Bier en moutdranken) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
200
|
(1) (2)
|
alleen bier in vaten met meer dan 0,5 % toegevoegde vergistbare suikers en/of vruchtensappen of -concentraten”
|
|
|
47)
|
in categorie 14.2.2 (Wijn en andere producten als omschreven in Verordening (EG) nr. 1234/2007 en alcoholarme pendanten) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
200
|
(1) (2)
|
alleen alcoholvrij”
|
|
|
48)
|
in categorie 14.2.3 (Cider en perencider) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
200
|
(1) (2)”
|
|
|
|
49)
|
in categorie 14.2.4 (Vruchtenwijn en „made wine”) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
200
|
(1) (2)”
|
|
|
|
50)
|
in categorie 14.2.5 (Mede) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
200
|
(1) (2)”
|
|
|
|
51)
|
in categorie 14.2.7.1 (Gearomatiseerde wijnen) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieve E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
200
|
(1) (2)”
|
|
|
|
52)
|
in categorie 14.2.7.2 (Gearomatiseerde dranken op basis van wijn) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
200
|
(1) (2)”
|
|
|
|
53)
|
in categorie 14.2.7.3 (Gearomatiseerde cocktails van wijnbouwproducten) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
200
|
(1) (2)”
|
|
|
|
54)
|
in categorie 14.2.8 (Andere alcoholhoudende dranken, inclusief mengsels van alcoholhoudende dranken met niet-alcoholhoudende dranken, en gedistilleerde dranken met een alcoholgehalte van minder dan 15 %) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
200
|
(1) (2)
|
alleen alcoholhoudende dranken met een alcoholgehalte van minder dan 15 % en nalewka na winie owocowym, aromatyzowana nalewka na winie owocowym, nalewka na winie z soku winogronowego, aromatyzowana nalewka na winie z soku winogronowego, napój winny owocowy lub miodowy, aromatyzowany napój winny owocowy lub miodowy, wino owocowe niskoalkoholowe en aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe”
|
|
|
55)
|
in categorie 15.1 (Snacks op basis van aardappelen, granen, meel of zetmeel) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203; E 214 — E 219 (Sorbinezuur — Sorbaten; p-hydroxybenzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202; E 214 — E 219
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; p-hydroxybenzoaten
|
1 000
|
(1) (2) (5)”
|
|
|
|
56)
|
in categorie 15.2 (Verwerkte noten) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203; E 214 — E 219 (Sorbinezuur — Sorbaten; p-hydroxybenzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202; E 214 — E 219
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; p-hydroxybenzoaten
|
1 000
|
(1) (2) (5)
|
alleen omhulde noten”
|
|
|
57)
|
categorie 16 (Desserts, met uitzondering van producten die onder de categorieën 1, 3 en 4 vallen) wordt als volgt gewijzigd:
|
i)
|
de vermeldingen betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 203 (Sorbinezuur — Sorbaten) worden vervangen door:
|
|
„E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen „frugtgrød”, „Rote Grütze” en „pasha”
|
|
|
E 200 — E 202
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat
|
2 000
|
(1) (2)
|
alleen „ostkaka””
|
|
|
ii)
|
de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) wordt vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
300
|
(1) (2)
|
alleen desserts op basis van zuivelproducten die geen warmtebehandeling hebben ondergaan”
|
|
|
|
58)
|
in levensmiddelencategorie 17.1 (Voedingssupplementen in vaste vorm, waaronder capsules, tabletten en soortgelijke vormen, met uitzondering van kauwtabletten) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
1 000
|
(1) (2)
|
alleen indien verstrekt in vaste vorm, met preparaten van vitamine A of van combinaties van vitamine A en D”
|
|
|
59)
|
in categorie 17.2 (Voedingssupplementen in vloeibare vorm) wordt de vermelding betreffende de levensmiddelenadditieven E 200 — E 213 (Sorbinezuur — Sorbaten; Benzoëzuur — Benzoaten) vervangen door:
|
|
„E 200 — E 213
|
Sorbinezuur — Kaliumsorbaat; Benzoëzuur — Benzoaten
|
2 000
|
(1) (2)”
|
|
|
|
|