ISSN 1977-0995

doi:10.3000/19770995.C_2013.312.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 312

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

56e jaargang
26 oktober 2013

Nummer

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2013/C 312/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.6850 — Marine Harvest/Morpol) (1)

1

2013/C 312/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.6751 — BayWa/Wilhelm Bonhorst/Bohnhorst Agrarhandel JV) (1)

1

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2013/C 312/03

Wisselkoersen van de euro

2

2013/C 312/04

Advies van het Adviescomité voor concentraties uitgebracht op zijn bijeenkomst van 25 oktober 2012 betreffende een ontwerpbesluit in zaak COMP/M.6471 — Outokumpu/Inoxum — Rapporteur: Griekenland

3

2013/C 312/05

Eindverslag van de raadadviseur-auditeur — Outokumpu/Inoxum (COMP/M.6471)

5

2013/C 312/06

Samenvatting van het besluit van de Commissie van 7 november 2012 waarbij een concentratie verenigbaar wordt verklaard met de interne markt en de werking van de EER-overeenkomst (Zaak COMP/M.6471 — Outokumpu/Inoxum) (Kennisgeving geschied onder nummer C(2012) 7969)  (1)

11

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2013/C 312/07

Kennisgeving van de nationale regelgevende autoriteit van Litouwen — de nationale controlecommissie inzake prijzen en energie (hierna „de NCC” genoemd) — overeenkomstig artikel 10, lid 2, van Richtlijn 2009/72/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor elektriciteit en tot intrekking van Richtlijn 2003/54/EG, in verband met de aanwijzing van LITGRID AB als transmissiesysteembeheerder in Litouwen

18

2013/C 312/08

Kennisgeving van de Duitse regering, overeenkomstig artikel 10, lid 2, van Richtlijn 2009/73/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor aardgas (de „gasrichtlijn”), in verband met de aanwijzing van bayernets GmbH, GRTgaz Deutschland GmbH, terranets bw GmbH, Nowega GmbH, jordgasTransport GmbH, Fluxys TENP GmbH, Gastransport Nord GmbH, Gasunie Deutschland Transport Services GmbH, GASCADE Gastransport GmbH, ONTRAS-VNG Gastransport GmbH en Thyssengas GmbH als transmissiesysteembeheerders in Duitsland

19

2013/C 312/09

Kennisgeving van de Duitse regering, overeenkomstig artikel 10, lid 2, van Richtlijn 2009/72/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor elektriciteit (de „elektriciteitsrichtlijn”), in verband met de aanwijzing van 50 Hertz Transmission GmbH, Amprion GmbH en TransnetBW GmbH als transmissiesysteembeheerders in Duitsland

20

2013/C 312/10

Door de lidstaten meegedeelde informatie betreffende sluiting van de visserij

21

V   Adviezen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE HANDELSPOLITIEK

Europese Commissie

2013/C 312/11

Bericht voor marktdeelnemers — Nieuwe reeks verzoeken om schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde industrie- en landbouwproducten

22

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2013/C 312/12

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.7067 — 3i/Scandferries Holdings) — Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (1)

23

2013/C 312/13

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.7051 — Goldman Sachs/Hastings Insurance Group) — Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (1)

24

2013/C 312/14

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.7031 — EURENCO/MAXAMCHEM/MANUCO) — Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (1)

25

ANDERE HANDELINGEN

Europese Commissie

2013/C 312/15

Bekendmaking van een aanvraag overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen

26

2013/C 312/16

Bericht aan de lezer (zie bladzijde 3 van de omslag)

s3

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL