52003XC0318(01)

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 68/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op opleidingssteun

(2003/C 64/06)

(Voor de EER relevante tekst)

Nummer van de steunmaatregel: XT 04/02

Lidstaat: Spanje

Regio: Autonome regio Extremadura

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Subsidieregeling ten behoeve van opleiding, de oprichting van verenigingen en technische assistentie in de sector van de sociale economie

Rechtsgrond: Decreto autonómico n° 169/2001, de 6 de noviembre (DOE n° 131 de 13.11.2001)

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Er is een bedrag van ongeveer 100364000 ESP (603199,79 EUR) op de jaarlijkse begroting uitgetrokken voor de verschillende soorten steunmaatregelen die in het voornoemde decreet 169/2001 van 6 november zijn voorzien. Deze regeling voorziet niet alleen in opleidingssteun maar ook in andere steunmaatregelen die niet zijn vrijgesteld van de verplichting tot aanmelding bij de Europese Commissie. Deze is daarom naar behoren aangemeld en geregistreerd als steunmaatregel 836/2000

Maximale steunintensiteit: Begunstigde: associatie van coöperatieve verenigingen en vennootschappen van werknemers:

75 % van de kosten van de maatregel tot een maximum van 1500000 ESP.

Begunstigde: coöperatieve vereniging of vennootschap van werknemers:

1. Specifieke opleiding: 35 % voor grote ondernemingen en 45 % voor kleine en middelgrote ondernemingen;

2. Algemene opleiding: 60 % voor grote ondernemingen en 80 % voor kleine en middelgrote ondernemingen.

In beide gevallen geldt een plafond van 1000000 ESP

Datum van tenuitvoerlegging: Er kan steun worden verleend voor maatregelen die worden genomen vanaf de datum van de inwerkingtreding van de regeling, dat wil zeggen vanaf 14 november 2001

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De regeling heeft een looptijd tot 31 december 2006

Doelstelling van de steun: 1. Organisatie door de begunstigden van de steun van conferenties, studiebijeenkomsten of voordrachten ten behoeve van vennoten en werknemers van coöperatieve vennootschappen, vennootschappen van werknemers of associaties, op voorwaarde dat de strekking ervan betrekking heeft op de werkzaamheden van de organisatoren en/of de sociale economie.

2. Deelname door vennoten en werknemers van de begunstigde vennootschappen aan cursussen, conferenties en studiedagen die georganiseerd worden door particuliere of overheidsinstanties, op voorwaarde dat deze betrekking hebben op de werkzaamheden van deze vennootschappen en/of de sociale economie

Betrokken economische sector(en): Alle sectoren van de economie, op voorwaarde dat de aanvragers over de vereiste rechtsvorm beschikken

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Consejería de Trabajo de la Junta de Extremadura Avenida de Extremadura, 43 E - 06800 Mérida, Badajoz

Overige informatie: Met betrekking tot de bewijsstukken ter staving van het algemene karakter van de opleiding die in het kader van deze steunregeling kan worden gesubsidieerd, zij erop gewezen dat, aangezien er zowel steun voor algemene als voor specifieke opleiding is voorzien (artikel 6, punt 1 van decreet 169/2001 van 6 november), er in elk concreet geval zal worden beoordeeld, aan de hand van de stukken die bij iedere aanvraag worden gevoegd, in welke categorie de scholing moet worden ingedeeld. Tot dusverre is er geen enkele aanvraag gedaan

Nummer van de steunmaatregel: XT 10/02

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Regio: Noord-Ierland

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Opleidingssteun voor bedrijfsvoering in minder begunstigde gebieden

Rechtsgrond: Agriculture Act 1949,

Agriculture (Miscellaneous Provisions) Act (Northern Ireland) 1970

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 2001/02: 0,29 miljoen GBP

2002/03: 0,51 miljoen GBP

2003/04: 0,51 miljoen GBP

2004/05: 0,45 miljoen GBP

Totaal: 1,8 miljoen GBP voor de opleiding van 12000 cursisten.

Geen enkele afzonderlijke begunstigde zal meer dan 1 miljoen EUR ontvangen.

De gemiddelde steun per cursist bedraagt 150 GBP

Maximale steunintensiteit: De effectieve steunintensiteit van het programma bedraagt 70 %. Dit is lager dan de maximaal toegestane steunintensiteit van 80 %/90 %, gebaseerd op:

- 70 % voor de algemene opleiding voor kleine en middelgrote ondernemingen. Alle cursisten zijn afkomstig van KMO's zoals gedefinieerd in bijlage 1 van Verordening (EG) nr. 68/2001. De opleiding is algemeen aangezien de verworven bekwaamheden naar andere sectoren overdraagbaar zijn en de inzetbaarheid van de betrokkene verbeteren. Bij inschrijving voor de cursus zal worden nagegaan of de personen in kwestie voor steun in aanmerking komen;

- 10 % regionale steun. Noord-Ierland komt in aanmerking voor regionale steun op grond van artikel 87, lid 3, onder a), van het Verdrag;

- 10 % aanvullende opleidingssteun voor "benadeelde werknemers". Een groot aantal van deze cursisten ( > 70 %) zal ouder dan 45 jaar zijn en geen diploma van hoger middelbaar onderwijs of een gelijkwaardig diploma hebben behaald. Zij zouden derhalve in aanmerking kunnen komen voor 10 % extra steun. Deze extra steun is echter niet in het programma opgenomen omdat onmogelijk kan worden nagegaan welke van het grote aantal cursisten voor deze extra steun in aanmerking komen

Datum van tenuitvoerlegging: Februari 2002

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Februari 2002 tot maart 2005

Doelstelling van de steun: - "Algemene opleiding" op het gebied van bedrijfsvoering geven om de bekwaamheid va de cursisten te verhogen en de weg naar hogere opleidingsniveaus te effenen.

- Opleiding geven in bedrijfsvoering (NVQ 2/3) met gebruikmaking van een vereenvoudigd systeem van bedrijfsadministratie.

- Bedrijven aanmoedigen elementaire bedrijfsvoeringstechnieken te gaan toepassen, zoals financieel beheer en boekhouding.

- Het programma zal gericht zijn op landbouwers en hun gezinsleden in kleine en middelgrote ondernemingen in minder begunstigde gebieden en zal onderstaande aantalen opleidingsplaatsen opleveren:

- 2001/02: 1500

- 2002/03: 3500

- 2003/04: 3500

- 2004/05: 3500.

- Totaal aantal opleidingsplaatsen: 12000

Betrokken economische sector(en): Landbouw, inclusief bosbouw en grondgebonden bedrijven

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Mr Ian Duff, Head of Technical Support, Agri-Food Development Service, Education and Finance Division, Department of Agriculture and Rural Development, Room 544, Dundonald House, Upper Newtownards Rd, Belfast BT4 3SB, Northern Ireland

Overige informatie: Het initiatief "Opleidingssteun voor bedrijfsvoering in minder begunstigde gebieden" zal bijdragen tot de kennis van landbouwers en hun gezinsleden over bedrijfsvoering en ondernemerschap. De kennis van de cursisten zal worden vergroot en verruimd en daardoor zullen zij beter inzetbaar worden. Het programma heeft ten doel bedrijven aan te moedigen elementaire bedrijfsvoeringstechnieken te gaan toepassen met gebruikmaking van een vereenvoudigd systeem van bedrijfsadministratie.

Degenen die de cursus met goed gevolg doorlopen, zullen een getuigschrift ontvangen en in de gelegenheid worden gesteld zich aan een beoordeling te onderwerpen en hun getuigschrift te laten erkennen via het Northern Ireland Open College Network. Na deze beginnerscursus zullen de deelnemers nog een aanvullend opleidingsprogramma kunnen volgen in hun streek.

Personen die aan het programma wensen deel te nemen, verstrekken de registratiegegevens betreffende hun landbouwbedrijf, op grond waarvan wij kunnen nagaan of de cursisten inderdaad van kleine en middelgrote ondernemingen in minder begunstigde gebieden afkomstig zijn en voor algemene opleiding in aanmerking komen.

Gedurende de gehele opleiding zal personeel van het Departement van Landbouw en Plattelandsontwikkeling het programma volgen en ervoor zorgen dat het overeenkomstig Verordening (EG) nr. 68/2001 en binnen de grenzen van de toegestane steunintensiteiten voor algemene opleiding in kleine en middelgrote ondernemingen ten uitvoer wordt gelegd

Nummer van de steunmaatregel: XT 11/02

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Regio: Noord-Ierland

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Opleiding beste milieupraktijken in achterstandsgebieden

Rechtsgrond: Agriculture Act 1949,

Agriculture (Miscellaneous Provisions) Act (Northern Ireland) 1970

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 2001-2002: 0,29 miljoen GBP

2002-2003: 0,82 miljoen GBP

2003-2004: 0,74 miljoen GBP

2004-2005: 0,75 miljoen GBP

Totaal: 26 miljoen GBP bestemd voor 12000 op te leiden personen.

Een individuele begunstigde kan nooit meer dan 1 miljoen EUR ontvangen.

De steun bedraagt gemiddeld 216 GBP per op te leiden persoon

Maximale steunintensiteit: De reële steunintensiteit van het programma bedraagt 79 %. Dit ligt onder de toegestane maximumintensiteit van 80 %/90 %, en is gebaseerd op:

- 70 % voor algemene opleiding voor kleine en middelgrote ondernemingen (KMO's). Alle op te leiden personen komen uit KMO's in de zin van bijlage 1 bij Verordening (EG) nr. 68/2001. Het betreft algemene opleiding, aangezien de kwalificatie overdraagbaar is naar andere sectoren en de inzetbaarheid van de betrokkenen ermee verbetert. Tijdens de inschrijving voor de cursus wordt gekeken in hoeverre kandidaten in aanmerking komen;

- 10 % regionale steun. Noord-Ierland komt in aanmerking voor regionale steun op grond van artikel 87, lid 3, onder a), van het Verdrag;

- 10 % opleidingssteun voor "benadeelde werknemers". Vele kandidaten voor dit programma ( > 70 %) zullen ouder dan 45 zijn en hebben geen opleiding gekregen van het niveau hoger secundair onderwijs, of het equivalent daarvan. Daarom zouden ze aanspraak kunnen maken op 10 % extra steun. Van deze mogelijkheid werd geen gebruik gemaakt omdat het gezien het grote aantal kandidaten voor de opleiding onmogelijk valt uit te maken wie van hen op deze steun aanspraak kan maken

Datum van tenuitvoerlegging: Februari 2002

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Februari 2002 tot maart 2005

Doelstelling van de steun: - "Algemene opleiding" verstrekken om de vaardigheden en kennis inzake milieubeheer te verbeteren, hetgeen de inzetbaarheid van de deelnemers potentieel verbetert en een stapsteen is naar verdere kwalificaties;

- vaardigheden verruimen op het gebied van milieuvraagstukken zoals biodiversiteit, waterkwaliteit (o.m. eutrofiëring) en de bescherming van het landschappelijke erfgoed van Noord-Ierland;

- deelnemers stimuleren en in staat stellen om goed overdachte besluiten te nemen over de toekomst van hun bedrijven, op basis van objectieve informatie;

- het programma is gericht op landbouwers, hun familieleden en agrarische werknemers uit kleine en middelgrote ondernemingen in de achterstandsgebieden, en biedt voor een volgend aantal kandidaten opleidingen aan:

- 2001-2002: 1500

- 2002-2003: 3500

- 2003-2004: 3500

- 2004-2005: 3500.

- Totaal aantal op te leiden personen: 12000

Betrokken economische sector(en): Landbouw, met inbegrip van bosbouw en landschapsbeheer

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Mr Ian Duff, Head of Technical Support, Agri-Food Development Service, Education and Finance Division, Department of Agriculture and Rural Development, Room 544, Dundonald House, Upper Newtownards Rd, Belfast BT4 3SB, Northern Ireland

Overige informatie: Doel van het programma "Opleiding beste milieupraktijken in achterstandsgebieden" is de vaardigheden te verbeteren bij het toepassen van managementpraktijken op milieugebied. Aanvankelijk zal daarbij de aandacht gaan naar milieu-eisen zoals biodiversiteit, waterkwaliteit en de bescherming van het landschappelijke erfgoed. Essentieel voor dit programma zijn de cruciale vaardigheden, van het interpreteren en toepassen van concepten uit bestaande milieuwetgeving, auditing, benchmarking en probleemoplossing. Aangezien de opleiding gedemonstreerd wordt op boerderijen, kunnen de door de deelnemers verworven milieuvaardigheden gemakkelijk overgedragen worden naar andere sectoren zoals lokale besturen, milieuorganisaties en particuliere milieubedrijven.

Goede praktijken op milieugebied zijn een EU-vereiste voor lidstaten en maakt integrerend deel uit van de nieuwe programma's voor steun aan achterstandsgebieden en milieuprogramma's voor de landbouw in het kader van het Northern Ireland Rural Development Regulation Plan.

Deelnemers die een aanvraag indienen voor het programma, geven bij inschrijving de nodige informatie die het mogelijk maakt na te gaan of de kandidaten afkomstig zijn van kleine en middelgrote ondernemingen in achterstandsgebieden en in aanmerking komen voor algemene opleidingen. Wie voor deze cursus slaagt, ontvangt een certificaat, kan een test afleggen en krijgt een erkenning via het Northern Ireland Open College Network.

Tijdens de hele opleiding zullen medewerkers van het Department of Agriculture and Rural Development toezicht houden op het programma en ervoor zorgen dat het uitgevoerd worden in overeenstemming met Verordening (EG) nr. 68/2001 en de toegestane steunintensiteiten voor algemene opleiding in kleine en middelgrote ondernemingen

Nummer van de steunmaatregel: XT 21/01

Lidstaat: Italië

Regio: Toscane

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Steun voor ondernemingen die actief zijn in de regio Toscane en die behoren tot sectoren die te maken hebben met internationale concurrentie. De steun is bedoeld voor de eerste opleiding, omscholing en bijscholing van de werknemers van deze ondernemingen

Rechtsgrond: Delibera della giunta regionale della Toscana n. 383 del 13 aprile 2001. Modificata con deliberazione della giunta regionale della Toscana n. 909 del 6 agosto 2001

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Jaarlijks 9726604,933 EUR in de periode 2001/2006, of in totaal 58359629,597 EUR. De steun wordt toegekend onder de vorm van terugbetaling van de subsidiabele uitgaven voor de tenuitvoerlegging van opleidingsactiviteiten, uitgaven die daadwerkelijk gemaakt zijn en aangetoond werden

Maximale steunintensiteit: In overeenstemming met het bepaalde in Verordening (EG) nr. 68/2001 zijn de maximumsteunintensiteiten die uit artikel 4, leden 2 en 6, van voormelde verordening, zoals hierna samengevat.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

De intensiteiten uit bovenvermelde tabel worden vermeerderd met 10 procentpunt wanneer de gesteunde activiteit bestemd is voor de opleiding van benadeelde werknemers, als omschreven in artikel 2, onder g), van Verordening (EG) nr. 68/2001.

Wanneer de steun wordt toegekend voor de sector zeevervoer kan de steunintensiteit tot 100 % oplopen, ongeacht of het opleidingsproject specifieke dan wel algemene opleiding betreft, mits voldaan is aan de volgende voorwaarden:

- de deelnemer aan het opleidingsproject is geen actief bemanningslid, maar in overtal, en

- de opleiding wordt verstrekt aan boord van schepen die in communautaire scheepsregisters zijn ingeschreven

Datum van tenuitvoerlegging: 13 april 2001

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Tot december 2006

Doelstelling van de steun: De steunregeling betreft zowel algemene als specifieke opleiding. In samenhang met het bepaalde in Verordening (EG) nr. 68/2001, artikel 2, onder e), is de algemene opleiding die welke bestaat in onderricht dat niet uitsluitend of hoofdzakelijk op de huidige of toekomstige functie van de werknemer in de begunstigde onderneming is gericht, maar door middel waarvan bekwaamheden worden verkregen die in ruime mate naar andere ondernemingen of werkgebieden overdraagbaar zijn, zodat de inzetbaarheid van de werkgever wordt verbeterd. Voor de toepassing van deze steunregeling zij verduidelijkt dat als "algemene opleiding" geldt:

- de opleiding voor verschillende ondernemingen, namelijk de opleiding die door verschillende onafhankelijke ondernemingen wordt georganiseerd (in de zin van de communautaire regelgeving inzake de definitie van KMO's) of die ten goede kan komen aan werknemers uit verschillende ondernemingen. De naleving van deze vereisten (opleiding voor verschillende ondernemingen en onafhankelijkheid van de ondernemingen) wordt gegarandeerd doordat bij de selectieprocedure van de projecten de nodige bewijsstukken overgelegd moeten worden;

- de opleiding binnen de ondernemingen betreft beroepsprofielen uit het regionale repertorium of de opleiding voor profielen waarvoor de opname in dat repertorium vereist is. De desbetreffende bewijsstukken worden afgegeven door de bevoegde regio of provincie. De rechtsgrondslag voor het certificeringsstelsel wordt gevormd door regionale wet nr. 70 van 31 augustus 1994 (nieuwe regelgeving inzake beroepsopleiding), en met name artikel 11 waarin voorzien wordt in de afgifte van een attest van beroepsopleiding of -specialisatie voor bepaalde opleidingsactiviteiten, na het afleggen van een geschiktheidsproef, en artikel 18 waarbij aan de Giunta Regionale de bevoegdheid wordt toegekend om beroepsprofielen vast te stellen die in aanmerking komen voor opname in het regionale repertorium en waarvoor het attest inzake beroepsopleiding of -specialisatie wordt afgegeven

Betrokken economische sector(en): - Landbouw

- visserij en aquacultuur

- steenkoolindustrie

- ijzer- en staalindustrie

- scheepswerven

- synthetische vezelindustrie

- automobielindustrie

- overige sectoren uit de be- en verwerkende nijverheid

- alle dienstensectoren.

Opmerkingen:

De steunregeling geldt voor alle sectoren uit Verordening (EG) nr. 68/2001. Op de tweede plaats geldt deze regeling niet voor opleidings- of herscholingssteun voor werknemers uit ondernemingen "in crisis" in de zin van de communautaire richtsnoeren voor reddings- en herstructureringssteun aan ondernemingen in moeilijkheden (PB C 288 van 9.10.1999) in het kader van reddings- of herstructureringsoperaties. Deze steun zal worden getoetst aan de voormelde richtsnoeren. Ten derde geldt de onderhavige regeling evenmin wanneer het bedrag dat een onderneming voor een individueel opleidingsproject ontvangt meer dan 1 miljoen EUR bedraagt, in welk geval de individuele steun bij de Europese Commissie aan moet worden gemeld met het oog op goedkeuring

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Regione Toscana Dipartimento delle Politiche formative e dei beni culturali Servizio FSE e sistema della formazione professionale Piazza della Libertà 15 I - 50129 Firenze

Nummer van de steunmaatregel: XT 32/02

Lidstaat: Italië

Regio: Autonome provincie Trento

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Financiering van opleidingsplannen per bedrijf, sector en gebied - jaar 2002

Rechtsgrond: Deliberazione della Giunta provinciale n. 480 del 15 marzo 2002 avente ad oggetto "Procedure e criteri di attuazione, gestione e rendicontazione dei piani formativi aziendali, settoriali e territoriali riferibili alla gestione dei fondi di cui all'art. 9, comma 3, della legge 19 luglio 1993, n. 236 - anno 2002." (pubblicata sul BURTAA n. 14 del 2.4.2002), in attuazione decreto direttoriale n. 511/V/2001 "Interventi di promozione di piani formativi aziendali, settoriali, territoriali e sviluppo della prassi di formazione continua per l'esercizio finanziario 2001, di cui all'articolo 118 della legge n. 338 del 23 dicembre 2000" (GU 12 del 15.1.2002) che ripartisce tra le Regioni italiane le risorse derivanti dal contributo integrativo di cui all'articolo 25 della legge 21 dicembre 1978 n. 845

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Voor de autonome provincie Trento 1394433,63 EUR

Maximale steunintensiteit: - Specifieke opleiding voor grote ondernemingen: ten hoogste 25 %;

- specifieke opleiding voor KMO's: ten hoogste 35 %;

- algemene opleiding voor grote ondernemingen: ten hoogste 50 %;

- algemene opleiding voor KMO's: ten hoogste 70 %.

Bovengenoemde percentages worden met 10 procentpunten verhoogd wanneer de opleiding wordt gegeven aan benadeelde werknemers zoals gedefinieerd in artikel 2, onder g), van Verordening (EG) nr. 68/2001

Datum van tenuitvoerlegging: 15 maart 2002

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 31 december 2002

Doelstelling van de steun: De steun heeft betrekking op zowel algemene als specifieke opleiding.

Voor de definitie van opleiding van algemene aard wordt uitgegaan van de tekst van Verordening (EG) nr. 68/2001, die voldoende duidelijk en volledig wordt geacht: "Onder algemene opleiding wordt verstaan, een opleiding, die bestaat in onderricht dat niet uitsluitend of hoofdzakelijk op de huidige of toekomstige functie van de werknemer in de begunstigde onderneming gericht is, maar door middel waarvan bekwaamheden worden verkregen die in ruime mate naar andere ondernemingen of werkgebieden overdraagbaar zijn, zodat de inzetbaarheid van de werknemer wordt verbeterd"

Betrokken economische sector(en): Alle sectoren

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Provincia Autonoma di Trento - Servizio Addestramento e Formazione professionale, via Gilli, 3 - I - 38100 Trento

Overige informatie: Aangezien dit een steunregeling is, is het niet mogelijk een beschrijving te geven van de inhoud van elk project om te bewijzen dat het beantwoordt aan de definitie van algemene opleiding.

De door de provincie vastgestelde voorafgaande controleprocedure om ervoor te zorgen dat de hoogste steunintensiteit uitsluitend aan projecten voor algemene opleiding wordt toegekend, behelst de volgende elementen:

- een bij de indiening van het project voor te leggen verklaring van de begunstigde dat het gaat om een project voor algemene opleiding dan wel om een project voor specifieke opleiding;

- een voorafgaande beoordeling door een commissie (zoals bedoeld in punt 5) van het dispositief van Besluit nr. 480 van de Provinciale Raad van 15.3.2002) van het karakter van specifieke of algemene opleiding van elk project; de uitkomst van deze beoordeling wordt weergegeven op een evaluatieschaal die door de deskundigen wordt ondertekend, en vermeld in de notulen van de zitting van de commissie;

- op basis van bovengenoemde beoordeling stelt de provincie de aan elk afzonderlijk project toe te kennen steunintensiteit vast;

- de provincie stelt volgens het besluit tot financiering van de projecten vast, waarin ook voor elk van de projecten de beoordeling van de commissie betreffende het karakter van de opleiding (algemeen of specifiek) wordt opgenomen;

- de provincie deelt elk van de begunstigden schriftelijk de uitkomst van de beoordeling van de commissie en de daaruit voortvloeiende steunintensiteit voor het project in kwestie mee.

De beoordelingscommissie is als volgt samengesteld:

- drie externe deskundigen op het gebied van opleiding en beoordeling van opleidingsacties (die alle drie bijzonder gekwalificeerde universitaire docenten zijn);

- één door de Provinciale Raad benoemde ambtenaar van de provincie

Nummer van de steunmaatregel: XT 33/02

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Regio: West Midlands

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Alstom Transport Limited 2002

Rechtsgrond: Employment Act 1973 Section 2(1) and 2(2), as substantiated by Section 25 of the Employment and Training Act 1998 and the Industrial Development 1982, Section 11

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: De totale overheidssteun in het kader van deze regeling zal 70000 GBP bedragen

Maximale steunintensiteit: 25 %

Datum van tenuitvoerlegging: April 2002

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Elf maanden

Doelstelling van de steun: De steun heeft ten doel de onderneming aan te moedigen individueel gerichte opleiding in plaats van algemene opleiding te geven om in de behoeften van de individuele werknemers van de onderneming te voorzien. De onderneming heeft 1200 werknemers en organiseert geregeld opleidingen. Met behulp van de steun zullen echter de vaardigheden van individuele werknemers worden gediagnosticeerd en individuele opleidingsplannen worden opgesteld, zodat de werknemers kunnen kiezen bij welke op nationaal niveau vastgestelde beroepskwalificaties (NVQ) zij het meest baat zouden hebben. Deze diensten zullen ook worden verleend aan de werknemers van kleine en middelgrote toeleveringsbedrijven van de onderneming. De onderneming zal vervolgens bijdragen in de kosten van de verwerving van de NVQ, maar de opleidingskosten zullen grotendeels door de KMO's zelf worden gedragen

Betrokken economische sector(en): Vervoerdiensten

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Birmingham and Solihull Learning Skills Council, Chaplin Court,

80 Hurst Street,

Birmingham B5 4TG

Overige informatie: Contactpersoon:

Paul Cornick

Nummer van de steunmaatregel: XT 38/01

Lidstaat: Spanje

Regio: Baskenland

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Programma inzake steun voor opleiding in de ondernemingen van Alava

Rechtsgrond: Decreto Foral n° 45/2001 del Consejo de Diputados de la Diputación Foral de Álava de 3 de abril, publicado en el Boletín Oficial del Territorio Histórico de Álava (BOTHA) n° 41 de 9 de abril de 2001

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Voor het begrotingsjaar 2001 worden de uitgaven op 601012,1 EUR geraamd

Maximale steunintensiteit: In het kader van deze regeling kunnen de volgende steunbedragen worden toegekend:

Herscholingscursussen:

a) voor KMO's: tot ten hoogste 75 % van de kostenraming die werd goedgekeurd voor de algemene opleidingsmaatregelen en tot 40 % voor specifieke opleidingen.

b) voor de andere ondernemingen: tot ten hoogste 55 % van de kostenraming die werd goedgekeurd voor algemene opleidingsmaatregelen en tot 30 % in geval van specifieke opleidingen.

Het totale maximumsteunbedrag per aanvrager en voor alle voorgestelde herscholingscursussen is vastgesteld op 30050,61 EUR.

Op werk gerichte opleidingscursussen: tot ten hoogste 85 % van de goedgekeurde kostenraming, met een maximumbedrag per aanvrager en voor alle voorgestelde op werk gerichte opleidingscursussen van 30050,61 EUR, behalve wanneer het gaat om projecten die van bijzonder belang worden geacht en waarvoor dit plafond mag worden overschreden.

Diagnostische studies: de steun kan tot ten hoogste 50 % van de goedgekeurde kostenraming bedragen, met een plafond voor de uitvoering van de diagnostische studie van 6010,12 EUR per aanvrager. Hij kan tot 18030,36 EUR bedragen, wanneer het om een groep ondernemingen gaat.

Bovengenoemde steunpercentages kunnen met ten hoogste 10 % worden verhoogd voor cursussen waaraan leerlingen deelnemen die tot de benadeelde groepen behoren of die specifieke moeilijkheden ondervinden om zich op de arbeidsmarkt te integreren, zonder dat het totale steunpercentage meer mag bedragen dan 100 % van de goedgekeurde kostenraming. Deze verhoging wordt toegepast in verhouging tot het aantal tot genoemde groepen behorende personen die aan de cursussen deelnemen

Datum van tenuitvoerlegging: De steun in het kader van deze regeling wordt verleend sinds 14 september 2001

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: In het kader van deze regeling kan steun worden verleend tot 31 december 2001

Doelstelling van de steun: Het programma omvat zowel algemene als specifieke opleidingssteun.

Overeenkomstig de bepalingen van Verordening (EG) 68/2001 worden de opleidingsmaatregelen die betrekking hebben op onderwerpen zoals kwaliteitszorg, beheers- en bestuurssystemen, informatica en preventie van arbeidsrisico's in het kader van het programma voor opleidingssteun aan ondernemingen in Alava 2001 als algemene opleiding beschouwd, omdat de opleiding zich niet beperkt tot de onderneming die deze organiseert, maar ook kan worden verstrekt in een andere onderneming van dezelfde sector en zelfs in elke andere onderneming in het algemeen.

Als specifieke opleidingscursussen worden daarentegen beschouwd, cursussen die betrekking hebben op voor de begunstigde onderneming zeer specifieke onderwerpen, alsmede de interne bedrijfsopleiding, d.w.z. de door specialisten van de onderneming zelf verstrekte opleiding over aangelegenheden die rechtstreeks betrekking hebben op haar activiteiten

Betrokken economische sector(en): Alle sectoren van de industrie

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Diputación Foral de Álava Dirección de Economía Plaza de la Provincia, 4, 3a planta E - 01001 Vitoria-Gasteiz, Álava