Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32015D1924

Besluit (GBVB) 2015/1924 van de Raad van 26 oktober 2015 houdende wijziging van Besluit 2011/101/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Zimbabwe

PB L 281 van 27.10.2015, pp. 10–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/1924/oj

27.10.2015   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 281/10


BESLUIT (GBVB) 2015/1924 VAN DE RAAD

van 26 oktober 2015

houdende wijziging van Besluit 2011/101/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Zimbabwe

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De Raad heeft op 15 februari 2011 Besluit 2011/101/GBVB (1) vastgesteld.

(2)

Een overledene dient in bijlagen I en II bij dat besluit te worden geschrapt.

(3)

Besluit 2011/101/GBVB moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlagen I en II bij Besluit 2011/101/GBVB worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Luxemburg, 26 oktober 2015.

Voor de Raad

De voorzitter

F. MOGHERINI


(1)  Besluit 2011/101/GBVB van de Raad van 15 februari 2011 betreffende beperkende maatregelen tegen Zimbabwe (PB L 42 van 16.2.2011, blz. 6).


BIJLAGE

I.   

In bijlage I bij Besluit 2011/101/GBVB wordt de vermelding met betrekking tot de volgende natuurlijke persoon uit de lijst „I. Personen” geschrapt:

Naam (en eventuele aliassen)

51.

Midzi, Amos Bernard (Mugenva)

II.   

In bijlage II bij Besluit 2011/101/GBVB wordt de vermelding met betrekking tot de volgende natuurlijke persoon uit de lijst „I. Personen” geschrapt:

Naam (en eventuele aliassen)

41.

Midzi, Amos Bernard (Mugenva)

Top