bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 179 - 179
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 179 - 179
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 179 - 179
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 179 - 179
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 179 - 179
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 179 - 179
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 179 - 179
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 179 - 179
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 179 - 179
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31999D0495
1999/495/EC: Commission Decision of 1 July 1999 amending Decision 94/577/EC concerning animal health conditions and veterinary certifications for the importation of bovine semen from third countries (notified under document number C(1999) 1775) (Text with EEA relevance)
1999/495/EG: Beschikking van de Commissie van 1 juli 1999 houdende wijziging van Beschikking 94/577/EG tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en van de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van sperma van runderen uit derde landen (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1775) (Voor de EER relevante tekst)
1999/495/EG: Beschikking van de Commissie van 1 juli 1999 houdende wijziging van Beschikking 94/577/EG tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en van de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van sperma van runderen uit derde landen (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1775) (Voor de EER relevante tekst)
PB L 192 van 24.7.1999, p. 56–56
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 17/09/2004
Language
HTML
PDF
Official Journal
31999D0495
1999/495/EG: Beschikking van de Commissie van 1 juli 1999 houdende wijziging van Beschikking 94/577/EG tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en van de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van sperma van runderen uit derde landen (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1775) (Voor de EER relevante tekst)
Publicatieblad Nr. L 192 van 24/07/1999 blz. 0056 - 0056
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 1 juli 1999 houdende wijziging van Beschikking 94/577/EG tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en van de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van sperma van runderen uit derde landen (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1775) (Voor de EER relevante tekst) (1999/495/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 88/407/EEG van de Raad van 14 juni 1988 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer in diepgevroren sperma van runderen en de invoer daarvan(1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 93/60/EEG(2), en met name op de artikelen 10 en 11, (1) Overwegende dat bij Beschikking 94/577/EG van de Commissie(3) de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van sperma van runderen uit derde landen zijn vastgesteld; (2) Overwegende dat in artikel 4, lid 1, van Richtlijn 88/407/EEG is bepaald dat het handelsverkeer van sperma van stieren die positief hebben gereageerd op de serumneutralisatie- of de Elisa-test voor de opsporing van infectieuze boviene rhinotracheïtis of infectieuze pustuleuze vulvovaginitis en die niet zijn ingeënt overeenkomstig deze richtlijn, vanaf 1 januari 1999 verboden is; (3) Overwegende dat in artikel 10, lid 4, van Richtlijn 88/407/EEG is bepaald dat de in artikel 4 van diezelfde richtlijn vastgestelde bepalingen met betrekking tot het intracommunautaire handelsverkeer naar analogie van toepassing zijn op de invoer; (4) Overwegende dat de in deel 1 van de bijlagen A, B, C en D bij Beschikking 94/577/EG bedoelde certificaten dienen te worden gewijzigd teneinde de invoervoorwaarden te verduidelijken; (5) Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Deel 1, punt 13, onder d), ii), van de bijlagen A, B, C en D bij Beschikking 94/577/EG wordt als volgt gewijzigd: 1. Het woord "of" aan het einde van het derde streepje wordt geschrapt. 2. Het vierde streepje wordt geschrapt. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 1 juli 1999. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie (1) PB L 194 van 22.7.1988, blz. 10. (2) PB L 186 van 28.7.1993, blz. 28. (3) PB L 221 van 26.8.1994, blz. 26.