MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal relatif à l'établissement de mécanismes visant la promotion de l'électricité produite à partir des sources d'énergie renouvelables . Moniteur belge du 23/08/2003.

   Arrêté royal relatif à l'établissement de mécanismes visant la promotion de l'électricité produite à partir des sources d'énergie renouvelables . Moniteur belge du 23/08/2003.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2003-08-23

2. Arrêté du Gouvernement flamand favorisant la production d'électricité à partir des sources d'energie renouvelables MB du 23/03/2004 p. 16301 (C - 2004/35460) (SG(2004)A/03757 du 05/04/2004)

   Arrêté du Gouvernement flamand favorisant la production d'électricité à partir des sources d'energie renouvelables MB du 23/03/2004 p. 16301 (C - 2004/35460) (SG(2004)A/03757 du 05/04/2004)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2004-03-23 ; Page: 16301

3. 13 DECEMBRE 2006. - Arrêté ministériel établissant la méthode de détermination des sources d'énergie primaire utilisées pour produire de l'électricité

   13 DECEMBRE 2006. - Arrêté ministériel établissant la méthode de détermination des sources d'énergie primaire utilisées pour produire de l'électricité
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2006-12-22 ; Page: 73884-73885

4. 30 NOVEMBRE 2006. - Arrêté du Gouvernement wallon relatif à la promotion de l'électricité verte

   30 NOVEMBRE 2006. - Arrêté du Gouvernement wallon relatif à la promotion de l'électricité verte
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2006-12-29 ; Page: 76126-76131

5. MINISTERE DE LA REGION WALLONNE - 4 OCTOBRE 2007. - Décret modifiant le décret du 12 avril 2001 relatif au marché régional de l'électricité

   MINISTERE DE LA REGION WALLONNE - 4 OCTOBRE 2007. - Décret modifiant le décret du 12 avril 2001 relatif au marché régional de l'électricité
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2007-10-26 ; Page: 55517-55520

6. MINISTERE DE LA REGION WALLONNE - 20 DECEMBRE 2007. - Arrêté du Gouvernement wallon portant diverses mesures en matière de promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables ou de cogénération

   MINISTERE DE LA REGION WALLONNE - 20 DECEMBRE 2007. - Arrêté du Gouvernement wallon portant diverses mesures en matière de promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables ou de cogénération
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2008-01-31 ; Page: 05421-05442

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба за регулиране на цените на електрическата енергия

   Наредба за регулиране на цените на електрическата енергия
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 17 ; Publication date: 2004-03-02

2. Закон за енергетиката

   Закон за енергетиката
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 74 ; Publication date: 2006-09-08

3. Наредба относно съдържанието, структурата, условията и реда за предоставяне на информацията, предвидена в правото на Европейските общности в областта на енергетиката, на институции на Европейските общности

   Наредба относно съдържанието, структурата, условията и реда за предоставяне на информацията, предвидена в правото на Европейските общности в областта на енергетиката, на институции на Европейските общности
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 106 ; Publication date: 2006-12-11

4. НАРЕДБА за формата, съдържанието, условията и реда за издаване на сертификати за произход на електрическа енергия, произведена от възобновяеми енергийни източници и/или по комбиниран начин

   НАРЕДБА за формата, съдържанието, условията и реда за издаване на сертификати за произход на електрическа енергия, произведена от възобновяеми енергийни източници и/или по комбиниран начин
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 41 ; Publication date: 2007-05-22

5. Наредба за регулиране на цените на електрическата енергия

   Наредба за регулиране на цените на електрическата енергия
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 62 ; Publication date: 2007-07-31

6. Закон за възобновяемите и алтернативните енергийни източници и биогоривата

   Закон за възобновяемите и алтернативните енергийни източници и биогоривата
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 49

7. НАРЕДБА за издаване на сертификати за произход на електрическа енергия, произведена от възобновяеми енергийни източници

   НАРЕДБА за издаване на сертификати за произход на електрическа енергия, произведена от възобновяеми енергийни източници
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 10 ; Publication date: 2009-02-06

1. ЗАКОН за възобновяемите и алтернативните енергийни източници и биогоривата

   ЗАКОН за възобновяемите и алтернативните енергийни източници и биогоривата
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 102 ; Publication date: 2009-12-22

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Vyhláška Ministerstva průmyslu a obchodu č. 18/2002 Sb., o podmínkách připojení a dopravy elektřiny v elektrizační soustavě

   Vyhláška Ministerstva průmyslu a obchodu č. 18/2002 Sb., o podmínkách připojení a dopravy elektřiny v elektrizační soustavě
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-01-18

2. Vyhláška č. 475/2005 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o podpoře využívání obnovitelných zdrojů

   Vyhláška č. 475/2005 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o podpoře využívání obnovitelných zdrojů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-12-07

3. Vyhláška č. 482/2005 Sb., o stanovení druhů, způsobů využití a parametrů biomasy při podpoře výroby elektřiny z biomasy

   Vyhláška č. 482/2005 Sb., o stanovení druhů, způsobů využití a parametrů biomasy při podpoře výroby elektřiny z biomasy
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-12-13

4. Vyhláška č. 502/2005 Sb., o stanovení způsobu vykazování množství elektřiny při společném spalování biomasy a neobnovitelného zdroje

   Vyhláška č. 502/2005 Sb., o stanovení způsobu vykazování množství elektřiny při společném spalování biomasy a neobnovitelného zdroje
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-12-23

5. Vyhláška č. 51/2006 Sb., o podmínkách připojení k elektrizační soustavě

   Vyhláška č. 51/2006 Sb., o podmínkách připojení k elektrizační soustavě
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-02-27

6. Vyhláška Ministerstva životního prostředí č. 5/2007 Sb., kterou se mění vyhláška č. 482/2005 Sb., o stanovení druhů, způsobů využití a parametrů biomasy při podpoře výroby elektřiny z biomasy

   Vyhláška Ministerstva životního prostředí č. 5/2007 Sb., kterou se mění vyhláška č. 482/2005 Sb., o stanovení druhů, způsobů využití a parametrů biomasy při podpoře výroby elektřiny z biomasy
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2007-01-05

7. Vyhláška č. 364/2007 Sb., kterou se mění vyhláška č. 475/2005 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o podpoře využívání obnovitelných zdrojů

   Vyhláška č. 364/2007 Sb., kterou se mění vyhláška č. 475/2005 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o podpoře využívání obnovitelných zdrojů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2007-12-28

8. Vyhláška č. 343/2008 Sb., kterou se stanoví vzor žádosti o vydání záruky původu elektřiny z obnovitelných zdrojů energie a vzor záruky původu elektřiny z obnovitelných zdrojů energie

   Vyhláška č. 343/2008 Sb., kterou se stanoví vzor žádosti o vydání záruky původu elektřiny z obnovitelných zdrojů energie a vzor záruky původu elektřiny z obnovitelných zdrojů energie
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-09-12

1. Zákon č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon)

   Zákon č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-12-29

2. Zákon č. 670/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 670/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Number: 670/2004 ; Publication date: 2004-12-30 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse nr. 331 af 8. maj 2003 om nettilslutning af vindmøller og prisafregning af vindmølleproduceret elektricitet m.m. (vindmøllebe-kendtgørelsen) ref: BEK n° 331 af 8/5/2003

   Bekendtgørelse nr. 331 af 8. maj 2003 om nettilslutning af vindmøller og prisafregning af vindmølleproduceret elektricitet m.m. (vindmøllebe-kendtgørelsen) ref: BEK n° 331 af 8/5/2003
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Bekendtgorelse om oprindelsesgaranti for VE-elektricitet. ref: BEK n° 1 af 6/1/2004 + LBK n° 151af 10/3/2003 (SG(2004)A/01098 du 29/01/2004 )

   Bekendtgorelse om oprindelsesgaranti for VE-elektricitet. ref: BEK n° 1 af 6/1/2004 + LBK n° 151af 10/3/2003 (SG(2004)A/01098 du 29/01/2004 )
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Gesetz fur den Vorrang Erneuerbarer Energien - BGBl Teil I n° 305 vom 29/3/ 2000 p. 1

   Gesetz fur den Vorrang Erneuerbarer Energien - BGBl Teil I n° 305 vom 29/3/ 2000 p. 1
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

2. Gesetz zur Neuregelung des Rechts der Erneuerbarer Energien im Strombereich vom 21 Juli 2004

   Gesetz zur Neuregelung des Rechts der Erneuerbarer Energien im Strombereich vom 21 Juli 2004
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 2004/40 ; Publication date: 2004-07-31 ; Page: 01918-01930

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Elektrituruseadus

   Elektrituruseadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTI, 10.03.2003, 25, 153

2. Elektrituruseaduse muutmise seadus

   Elektrituruseaduse muutmise seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTI 2004, 86, 583

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi 2941/2001 Ref. : Government Gazette A 201

   Loi 2941/2001 Ref. : Government Gazette A 201
   EL

   Translation failed   :  

1. Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας...

   Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας...
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 129 ; Publication date: 2006-06-27 ; Page: 01405-01426 ; Transposition declaration: Partial

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Regulacion del sector electrico BOE n° 285 du 28/11/1997, page 7682

   Regulacion del sector electrico BOE n° 285 du 28/11/1997, page 7682
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 285 ; Publication date: 1997-11-28

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi n°2000-108 du 10/02/2000

   Loi n°2000-108 du 10/02/2000
   FR

   Translation failed   :  

2. Décret n°2000-877 du 07/09/2000

   Décret n°2000-877 du 07/09/2000
   FR

   Translation failed   :  

3. Décret n°2000-1196 du 06/12/2000

   Décret n°2000-1196 du 06/12/2000
   FR

   Translation failed   :  

4. Décret n°2001-410 du 10/05/2001

   Décret n°2001-410 du 10/05/2001
   FR

   Translation failed   :  

5. Décret n°2002-1434 du 04/12/2002

   Décret n°2002-1434 du 04/12/2002
   FR

   Translation failed   :  

6. Arrêté du 8 novembre 2007 pris en application de l'article 2 du décret n° 2006-1118 du 5 septembre 2006 relatif aux garanties d'origine de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables ou par cogénération

   Arrêté du 8 novembre 2007 pris en application de l'article 2 du décret n° 2006-1118 du 5 septembre 2006 relatif aux garanties d'origine de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables ou par cogénération
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2007-11-14

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. DECRETO LEGISLATIVO 29 dicembre 2003, n.387 Attuazione della direttiva 2001/77/CE relativa alla promozione dell'energia elettrica prodotta da fonti energetiche rinnovabili nel mercato interno dell'elettricita'. GURI n° 25 Suppl. Ordin. n° 17/L del 31/1/2004 p. 5

   DECRETO LEGISLATIVO 29 dicembre 2003, n.387 Attuazione della direttiva 2001/77/CE relativa alla promozione dell'energia elettrica prodotta da fonti energetiche rinnovabili nel mercato interno dell'elettricita'. GURI n° 25 Suppl. Ordin. n° 17/L del 31/1/2004 p. 5
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Publication date: 2004-01-31

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο περί Προώθησης και Ενθάρυνσης της Χρήσης των Ανανεωσίμων Πηγών Ενέργειας και της Εξοικονόμησης Ενέργειας Νόμος του 2003

   Ο περί Προώθησης και Ενθάρυνσης της Χρήσης των Ανανεωσίμων Πηγών Ενέργειας και της Εξοικονόμησης Ενέργειας Νόμος του 2003
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2003-04-18

2. Ο περί Προώθησης και Ενθάρυνσης της Χρήσης των Ανανεωσίμων Πηγών Ενέργειας και της Εξοικονόμησης Ενέργειας (Τροποποιητικός) Νόμος του 2006.

   Ο περί Προώθησης και Ενθάρυνσης της Χρήσης των Ανανεωσίμων Πηγών Ενέργειας και της Εξοικονόμησης Ενέργειας (Τροποποιητικός) Νόμος του 2006.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4103 ; Publication date: 2006-12-22 ; Page: 01739-01752

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Enerģētikas likums

   Enerģētikas likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 273/275 ; Publication date: 1998-09-22

2. Noteikumi par elektroenerģijas ražošanu, izmantojot atjaunojamos energoresursus

   Noteikumi par elektroenerģijas ražošanu, izmantojot atjaunojamos energoresursus
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 134 ; Publication date: 2007-08-21

1. Noteikumi par elektroenerģijas ražošanu, izmantojot atjaunojamos energoresursus, un cenu noteikšanas kārtību

   Noteikumi par elektroenerģijas ražošanu, izmantojot atjaunojamos energoresursus, un cenu noteikšanas kārtību
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 41 ; Publication date: 2009-03-13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymas Nr. VIII-1881

   Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymas Nr. VIII-1881
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 66 ; Publication date: 2000-08-04

2. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. gruodžio 5 d. nutarimas Nr. 1474 „Dėl teisės aktų, būtinų Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymui įgyvendinti, patvirtinimo“

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. gruodžio 5 d. nutarimas Nr. 1474 „Dėl teisės aktų, būtinų Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymui įgyvendinti, patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 104 ; Publication date: 2001-12-12

3. Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2001 m. gruodžio 18 d. įsakymas Nr.380 „Dėl teisės aktų, būtinų Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymui įgyvendinti, patvirtinimo“

   Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2001 m. gruodžio 18 d. įsakymas Nr.380 „Dėl teisės aktų, būtinų Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymui įgyvendinti, patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 110 ; Publication date: 2001-12-29

4. Lietuvos Respublikos energetikos įstatymas Nr. IX-884

   Lietuvos Respublikos energetikos įstatymas Nr. IX-884
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 56 ; Publication date: 2002-06-07

5. Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2002 m. gruodžio 17 d. įsakymas Nr. 453 „Dėl Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2001 m. gruodžio 18 d. įsakymo Nr.380 „Dėl teisės aktų, būtinų Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymui įgyvendinti, patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2002 m. gruodžio 17 d. įsakymas Nr. 453 „Dėl Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2001 m. gruodžio 18 d. įsakymo Nr.380 „Dėl teisės aktų, būtinų Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymui įgyvendinti, patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 125 ; Publication date: 2002-12-31

6. Energetikos įstatymo 6, 12, 16, 17, 18 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. IX-1644

   Energetikos įstatymo 6, 12, 16, 17, 18 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. IX-1644
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 69 ; Publication date: 2003-07-10

7. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas Nr. 25 ”Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. gruodžio 5 d. nutarimo Nr.1474 „Dėl teisės aktų, būtinų Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymui įgyvendinti, patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas Nr. 25 ”Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. gruodžio 5 d. nutarimo Nr.1474 „Dėl teisės aktų, būtinų Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymui įgyvendinti, patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 9 ; Publication date: 2004-01-17

8. Lietuvos Respublikos biokuro įstatymo pakeitimo įstatymas Nr.IX-1999

   Lietuvos Respublikos biokuro įstatymo pakeitimo įstatymas Nr.IX-1999
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 28 ; Publication date: 2004-02-21

9. Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymo pakeitimo įstatymas Nr.IX-2307

   Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymo pakeitimo įstatymas Nr.IX-2307
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 107 ; Publication date: 2004-07-10

10. Lietuvos Respublikos statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2004 m. lapkričio 24 d. įsakymas Nr. DĮ-228 „Dėl kuro ir energijos balanso sudarymo metodikos patvirtinimo“

    Lietuvos Respublikos statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2004 m. lapkričio 24 d. įsakymas Nr. DĮ-228 „Dėl kuro ir energijos balanso sudarymo metodikos patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 172 ; Publication date: 2004-11-30

1. Lietuvos Respublikos Seimo 2002 m. spalio 10 d. nutarimas Nr. IX-1130 "Dėl Nacionalinės energetikos strategijos patvirtinimo"

   Lietuvos Respublikos Seimo 2002 m. spalio 10 d. nutarimas Nr. IX-1130 "Dėl Nacionalinės energetikos strategijos patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 99 ; Publication date: 2002-10-16

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi du 22 février 2004 portant modification de la loi modifiée du 24 juillet 2000 relative à l'organisation du marché de l'électricité. Memorial A n°40 du 25/03/2004 p. 604

   Loi du 22 février 2004 portant modification de la loi modifiée du 24 juillet 2000 relative à l'organisation du marché de l'électricité. Memorial A n°40 du 25/03/2004 p. 604
   FR

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 2001. évi CX. törvény a villamos energiáról

   2001. évi CX. törvény a villamos energiáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 153 ; Publication date: 2001-12-24 ; Page: 11461-11487

2. A gazdasági és közlekedési miniszter 56/2002. (XII. 29.) GKM rendelete az átvételi kötelezettség alá esõ villamos energia átvételének szabályairól és árainak megállapításáról

   A gazdasági és közlekedési miniszter 56/2002. (XII. 29.) GKM rendelete az átvételi kötelezettség alá esõ villamos energia átvételének szabályairól és árainak megállapításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2002/166 ; Publication date: 2002-12-29 ; Page: 10556-10565

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Promotion of Electricity produced from Renewable Energy Sources Regulations, 2004 under the MALTA RESOURCES AUTHORITY ACT (CAP. 423)

   Promotion of Electricity produced from Renewable Energy Sources Regulations, 2004 under the MALTA RESOURCES AUTHORITY ACT (CAP. 423)
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 17,571

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Wet van 5/6/2003 tot wijziging van de Elektriciteitswet 1998 ten behoeve van de stimulering van de milieukwaliteit van de elektriciteitsproductie. ref: Staatsblad n° 235 van 12/6/2003 p. 1

   Wet van 5/6/2003 tot wijziging van de Elektriciteitswet 1998 ten behoeve van de stimulering van de milieukwaliteit van de elektriciteitsproductie. ref: Staatsblad n° 235 van 12/6/2003 p. 1
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 235 ; Publication date: 2003-06-12 ; Page: 00001-00001

2. Besluit van 7/6/2003, houdende vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van de wet van 5/6/2003, tot wijziging van de Elektriciteitswet 1998 ten behoeve van stimulering van de milieukwaliteit van de elektriciteitsproductie (Stb. 235). ref: Staatsblad n° 245 van 19/6/2003 p. 1

   Besluit van 7/6/2003, houdende vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van de wet van 5/6/2003, tot wijziging van de Elektriciteitswet 1998 ten behoeve van stimulering van de milieukwaliteit van de elektriciteitsproductie (Stb. 235). ref: Staatsblad n° 245 van 19/6/2003 p. 1
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Wet van 20/11/2003 tot wijziging van de Elektriciteitswet 1998 ten behoeve van de bevordering van de opwekking van duurzame elektriciteit. ref: Staatsblad n° 493 van 20/11/2003 p. 1

   Wet van 20/11/2003 tot wijziging van de Elektriciteitswet 1998 ten behoeve van de bevordering van de opwekking van duurzame elektriciteit. ref: Staatsblad n° 493 van 20/11/2003 p. 1
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

4. Besluit van 3/12/2003, houdende vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van de Wet van 20/11/2003 tot wijziging van de Elektriciteitswet 1998 ten behoeve van de bevordering van de opwekking van duurzame elektriciteit (Stb. 493). ref: Staatsblad n° 506 van 11/12/2003 p. 1

   Besluit van 3/12/2003, houdende vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van de Wet van 20/11/2003 tot wijziging van de Elektriciteitswet 1998 ten behoeve van de bevordering van de opwekking van duurzame elektriciteit (Stb. 493). ref: Staatsblad n° 506 van 11/12/2003 p. 1
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

5. Regeling garanties van oorsprong voor duurzame elektriciteit. ref: Staatscourant n° 242 van 15/12/2003 p. 18

   Regeling garanties van oorsprong voor duurzame elektriciteit. ref: Staatscourant n° 242 van 15/12/2003 p. 18
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bundesgesetz, mit dem Neuregelungen auf dem Gebiet der Elektrizitätserzeugung aus erneuerbaren Energieträgern und auf dem Gebiet der Kraft-Wärme-Kopplung erlassen werden (Ökostromgesetz) sowie das Elektrizitätswirtschaft- und -organisationsgesetz (ElWOG) und das Energieförderungsgesetz 1979 (EnFG) geändert werden BGBl. für die Republik Österreich Teil I n° 149 vom 23/08/2002 s. 1573

   Bundesgesetz, mit dem Neuregelungen auf dem Gebiet der Elektrizitätserzeugung aus erneuerbaren Energieträgern und auf dem Gebiet der Kraft-Wärme-Kopplung erlassen werden (Ökostromgesetz) sowie das Elektrizitätswirtschaft- und -organisationsgesetz (ElWOG) und das Energieförderungsgesetz 1979 (EnFG) geändert werden BGBl. für die Republik Österreich Teil I n° 149 vom 23/08/2002 s. 1573
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: teil I nr ; Publication date: 2002-08-23

2. Steiermärkisches Elektrizitätswirtschafts- und organisationsgesetz 2005

   Steiermärkisches Elektrizitätswirtschafts- und organisationsgesetz 2005
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 70/2005 ; Publication date: 2005-08-16

3. Bundesgesetz, mit dem das Ökostromgesetz, das Elektrizitätswirtschafts und -organisationsgesetz und das Energie-Regulierungsbehördengesetz geändert werden (Ökostromgesetz-Novelle 2006)

   Bundesgesetz, mit dem das Ökostromgesetz, das Elektrizitätswirtschafts und -organisationsgesetz und das Energie-Regulierungsbehördengesetz geändert werden (Ökostromgesetz-Novelle 2006)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 105/2006 ; Publication date: 2006-06-27

4. Gesetz vom 13. Februar 2007, mit dem das Steiermärkische Elektrizitätswirtschafts- und –organisationsgesetz 2005 – Stmk. ELWOG 2005 geändert wird

   Gesetz vom 13. Februar 2007, mit dem das Steiermärkische Elektrizitätswirtschafts- und –organisationsgesetz 2005 – Stmk. ELWOG 2005 geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 25/2007 ; Publication date: 2007-04-20

5. Gesetz, mit dem das Kärntner Elektrizitätswirtschafts- und –organisationsgesetz geändert wird

   Gesetz, mit dem das Kärntner Elektrizitätswirtschafts- und –organisationsgesetz geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 48/2008 ; Publication date: 2008-08-05

6. Bundesgesetz, mit dem das Ökostromgesetz geändert wird (2. Ökostromgesetz- Novelle 2008)

   Bundesgesetz, mit dem das Ökostromgesetz geändert wird (2. Ökostromgesetz- Novelle 2008)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 114/2008 ; Publication date: 2008-08-08

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne.

   Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2003-07-15

2. Ustawa z dnia 2 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy - Prawo energetyczne oraz ustawy - Prawo ochrony środowiska

   Ustawa z dnia 2 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy - Prawo energetyczne oraz ustawy - Prawo ochrony środowiska
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/91/875 ; Publication date: 2004-04-30

3. Ustawa z dnia 4 marca 2005 r. o zmianie ustawy - Prawo energetyczne oraz ustawy - Prawo ochrony środowiska

   Ustawa z dnia 4 marca 2005 r. o zmianie ustawy - Prawo energetyczne oraz ustawy - Prawo ochrony środowiska
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/62/552

4. Ustawa z dnia 12 stycznia 2007 r. o zmianie ustawy –Prawo energetyczne, ustawy – Prawo ochrony środowiska oraz ustawy o systemie oceny zgodności

   Ustawa z dnia 12 stycznia 2007 r. o zmianie ustawy –Prawo energetyczne, ustawy – Prawo ochrony środowiska oraz ustawy o systemie oceny zgodności
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/21/124

5. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 sierpnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego

   Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 sierpnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2008-09-09

6. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 14 sierpnia 2008 r. w sprawie szczegółowego zakresu obowiązków uzyskania i przedstawienia do umorzenia świadectw pochodzenia, uiszczenia opłaty zastępczej, zakupu energii elektrycznej i ciepła wytworzonych w odnawialnych źródłach energii oraz obowiązku potwierdzania danych dotyczących ilości energii elektrycznej wytworzonej w odnawialnym źródle energii

   Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 14 sierpnia 2008 r. w sprawie szczegółowego zakresu obowiązków uzyskania i przedstawienia do umorzenia świadectw pochodzenia, uiszczenia opłaty zastępczej, zakupu energii elektrycznej i ciepła wytworzonych w odnawialnych źródłach energii oraz obowiązku potwierdzania danych dotyczących ilości energii elektrycznej wytworzonej w odnawialnym źródle energii
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2008/156/969

1. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 4 maja 2007 r. w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego

   Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 4 maja 2007 r. w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/93/623 ; Publication date: 1001-01-01

2. Ustawa z dnia 8 stycznia 2010 r. o zmianie ustawy - Prawo energetyczne oraz o zmianie niektórych innych ustaw

   Ustawa z dnia 8 stycznia 2010 r. o zmianie ustawy - Prawo energetyczne oraz o zmianie niektórych innych ustaw
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2010/21/104

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ministério das Actividades Económicas e do Trabalho Altera o Decreto-Lei n.º 189/88 de 27 de Maio, revendo os factores para cálculo do valor da remuneração pelo fornecimento da energia produzida em centrais renováveis entregue à rede do Sistema Eléctrico Português (SEP) e definindo procedimentos para atribuição de potência disponível na mesma rede e prazos para obtenção da licença de estabelecimento para centrais renováveis

   Ministério das Actividades Económicas e do Trabalho Altera o Decreto-Lei n.º 189/88 de 27 de Maio, revendo os factores para cálculo do valor da remuneração pelo fornecimento da energia produzida em centrais renováveis entregue à rede do Sistema Eléctrico Português (SEP) e definindo procedimentos para atribuição de potência disponível na mesma rede e prazos para obtenção da licença de estabelecimento para centrais renováveis
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 33 ; Publication date: 2005-02-16 ; Page: 00002-00009

2. Ministério da Economia e da Inovação Simplifica o licenciamento de instalações eléctricas, quer de serviço público quer de serviço particular, alterando os Decretos-Leis n.os 26852, de 30 de Julho de 1936, 517/80, de 31 de Outubro, e 272/92, de 3 de Dezembro

   Ministério da Economia e da Inovação Simplifica o licenciamento de instalações eléctricas, quer de serviço público quer de serviço particular, alterando os Decretos-Leis n.os 26852, de 30 de Julho de 1936, 517/80, de 31 de Outubro, e 272/92, de 3 de Dezembro
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 65 ; Publication date: 2007-04-02 ; Page: 02043-02046

3. Ministério da Economia e da Inovação Concretiza um conjunto de medidas ligadas às energias renováveis previstas na estratégia nacional para a energia, estabelecida através da Resolução do Conselho de Ministros n.º 169/2005 de 24 de Outubro

   Ministério da Economia e da Inovação Concretiza um conjunto de medidas ligadas às energias renováveis previstas na estratégia nacional para a energia, estabelecida através da Resolução do Conselho de Ministros n.º 169/2005 de 24 de Outubro
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 105 ; Publication date: 2007-05-31 ; Page: 03630-03638

4. Ministério da Economia e da Inovação Concede aos requerentes de autorizações ou licenciamentos de instalações industriais, de instalações do Sistema Eléctrico Nacional, do Sistema Nacional de Gás Natural e do Sistema Petrolífero Nacional, a possibilidade de instruírem desde logo respectivos pedidos com os pareceres obrigatórios

   Ministério da Economia e da Inovação Concede aos requerentes de autorizações ou licenciamentos de instalações industriais, de instalações do Sistema Eléctrico Nacional, do Sistema Nacional de Gás Natural e do Sistema Petrolífero Nacional, a possibilidade de instruírem desde logo respectivos pedidos com os pareceres obrigatórios
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 158 ; Publication date: 2007-08-17 ; Page: 05353-05354

5. Ministério da Economia Define o regime de gestão da capacidade de recepção de energia eléctrica nas redes do Sistema Eléctrico de Serviço Público proveniente de centros electroprodutores do Sistema Eléctrico Independente

   Ministério da Economia Define o regime de gestão da capacidade de recepção de energia eléctrica nas redes do Sistema Eléctrico de Serviço Público proveniente de centros electroprodutores do Sistema Eléctrico Independente
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 284 ; Publication date: 2009-12-10 ; Page: 08016-08024

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Hotărâre privind promovarea producţiei de energie electrică din surse regenerabile de energie

   Hotărâre privind promovarea producţiei de energie electrică din surse regenerabile de energie
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 288 ; Publication date: 2003-04-24 ; Page: 00014-00016

2. Hotărâre pentru modificarea hotărârii Guvernului nr.443/2003 privind promovarea producţiei de energie electrică din surse regenerabile de energie şi pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr.1892/2004 pentru stabilirea sistemului de promovare a producerii energiei electrice din surse regenerabile de energie

   Hotărâre pentru modificarea hotărârii Guvernului nr.443/2003 privind promovarea producţiei de energie electrică din surse regenerabile de energie şi pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr.1892/2004 pentru stabilirea sistemului de promovare a producerii energiei electrice din surse regenerabile de energie
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 809 ; Publication date: 2005-09-06 ; Page: 00004-00005

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o spremembah in dopolnitvah Energetskega zakona

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Energetskega zakona
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 51/2004 ; Publication date: 2004-05-07 ; Page: 06779-06793

2. Resolucija o Nacionalnem energetskem programu

   Resolucija o Nacionalnem energetskem programu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 57/2004 ; Publication date: 2004-05-27 ; Page: 07390-07451

3. Uredba o izdaji potrdil o izvoru električne energije

   Uredba o izdaji potrdil o izvoru električne energije
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 121/2005 ; Publication date: 2005-12-30 ; Page: 14111-14113

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov

   Zákon č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 277 ; Publication date: 2004-12-10

2. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 124/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s elektrinou

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 124/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s elektrinou
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 56 ; Publication date: 2005-04-09

3. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 124/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s elektrinou

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 124/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s elektrinou
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 56 ; Publication date: 2005-04-09

4. Zákon č. 112/2008 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

   Zákon č. 112/2008 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 43 ; Publication date: 2008-04-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Laki sähkön alkuperän varmentamisesta ja ilmoittamisesta. SSK n° 1129 tethy 22/12/2003 p. 3863

   Laki sähkön alkuperän varmentamisesta ja ilmoittamisesta. SSK n° 1129 tethy 22/12/2003 p. 3863
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Publication date: 2003-12-22

2. Laki sähkömarkkinalain 9 ja 14 § :n alkuperän muuttamisesta. SSK n° 1130 tethy 22/12/2003 p. 3863.

   Laki sähkömarkkinalain 9 ja 14 § :n alkuperän muuttamisesta. SSK n° 1130 tethy 22/12/2003 p. 3863.
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Publication date: 2003-12-22

3. Valtioneuvoston asetus sähkön alkuperän varmentamisesta ja ilmoittamisesta.. SSKn° 1357 tethy 30/12/2003 p. 4548

   Valtioneuvoston asetus sähkön alkuperän varmentamisesta ja ilmoittamisesta.. SSKn° 1357 tethy 30/12/2003 p. 4548
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Publication date: 2003-12-30

4. Landskapslag om tillämpning i landskapet av lagen om certifiering och angivande av elens ursprung (ÅFS 77/2006)

   Landskapslag om tillämpning i landskapet av lagen om certifiering och angivande av elens ursprung (ÅFS 77/2006)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 77 ; Publication date: 2006-10-01

5. Landskapsförordning om tillämpning i landskapet av riksförfattningar om certifiering och angivande av elens ursprung (ÅFS 78/2006)

   Landskapsförordning om tillämpning i landskapet av riksförfattningar om certifiering och angivande av elens ursprung (ÅFS 78/2006)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 78 ; Publication date: 2006-10-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Utilities Act 2000 - Chapter 27

   Utilities Act 2000 - Chapter 27
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. The Renewables Obligations (Scotland) Order 2002 (National Indicative targets) Scottish SI n° 163 of 26/03/2002

   The Renewables Obligations (Scotland) Order 2002 (National Indicative targets) Scottish SI n° 163 of 26/03/2002
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2002-03-26

3. The Renewables Obligation Order 2002 (National Indicative targets) SI n° 914 of 31/03/2002

   The Renewables Obligation Order 2002 (National Indicative targets) SI n° 914 of 31/03/2002
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2002-03-31

4. The Electricity (Guarantees of Origin of Electricity Produced from Renewable Energy Sources) Regulations 2003 SI n° 2562 of 03/10/2003

   The Electricity (Guarantees of Origin of Electricity Produced from Renewable Energy Sources) Regulations 2003 SI n° 2562 of 03/10/2003
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2003-10-03