EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 01993D0052-20150128
Commission Decision of 21 December 1992 recording the compliance by certain Member States or regions with the requirements relating to brucellosis ( B. melitensis ) and according them the status of a Member State or region officially free of the disease (93/52/EEC)
Consolidated text: Beschikking van de Commissie van 21 december 1992 houdende constatering dat bepaalde Lid-Staten of gebieden aan de voorwaarden voldoen om te worden erkend als officieel brucellosevrij (Br. melitensis) (93/52/EEG)
Beschikking van de Commissie van 21 december 1992 houdende constatering dat bepaalde Lid-Staten of gebieden aan de voorwaarden voldoen om te worden erkend als officieel brucellosevrij (Br. melitensis) (93/52/EEG)
1993D0052 — NL — 28.01.2015 — 022.001
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
|
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 21 december 1992 houdende constatering dat bepaalde Lid-Staten of gebieden aan de voorwaarden voldoen om te worden erkend als officieel brucellosevrij (Br. melitensis) (PB L 013, 21.1.1993, p.14) |
Gewijzigd bij:
|
|
|
Publicatieblad |
||
|
No |
page |
date |
||
|
L 352 |
102 |
31.12.1994 |
||
|
L 371 |
31 |
31.12.1994 |
||
|
L 371 |
48 |
31.12.1994 |
||
|
L 137 |
20 |
28.5.1997 |
||
|
L 100 |
28 |
11.4.2001 |
||
|
L 166 |
23 |
25.6.2002 |
||
|
L 13 |
37 |
18.1.2003 |
||
|
L 87 |
13 |
4.4.2003 |
||
|
L 264 |
30 |
15.10.2003 |
||
|
L 64 |
41 |
2.3.2004 |
||
|
L 102 |
75 |
7.4.2004 |
||
|
L 15 |
30 |
19.1.2005 |
||
|
L 61 |
37 |
8.3.2005 |
||
|
L 206 |
12 |
9.8.2005 |
||
|
L 288 |
56 |
29.10.2005 |
||
|
L 57 |
35 |
28.2.2006 |
||
|
L 150 |
11 |
12.6.2007 |
||
|
L 32 |
25 |
6.2.2008 |
||
|
L 180 |
21 |
15.7.2010 |
||
|
L 303 |
14 |
19.11.2010 |
||
|
L 122 |
100 |
11.5.2011 |
||
|
L 103 |
5 |
12.4.2013 |
||
|
L 46 |
12 |
18.2.2014 |
||
|
L 354 |
45 |
11.12.2014 |
||
|
UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2015/129 VAN DE COMMISSIE van 26 januari 2015 |
L 21 |
18 |
28.1.2015 |
|
Gewijzigd bij:
|
C 241 |
21 |
29.8.1994 |
||
|
|
L 001 |
1 |
.. |
Gerectificeerd bij:
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 21 december 1992
houdende constatering dat bepaalde Lid-Staten of gebieden aan de voorwaarden voldoen om te worden erkend als officieel brucellosevrij (Br. melitensis)
(93/52/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 91/68/EEG van de Raad van 28 januari 1991 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in schapen en geiten ( 1 ), en met name op bijlage A, hoofdstuk 1, deel II,
Overwegende dat in het Verenigd Koninkrijk, in Duitsland, in Ierland, in Luxemburg, in België, in Nederland en in bepaalde gebieden van Frankrijk sedert ten minste vijf jaar een aangifteplicht geldt voor brucellose (Br. melitensis); dat er sedert ten minste vijf jaar geen enkel geval officieel is bevestigd en dat vaccinatie er sedert ten minste drie jaar verboden is; dat bijgevolg moet worden geconstateerd dat zij aan de in bijlage A, hoofdstuk 1, deel II, punt 1, onder b), vastgestelde voorwaarden voldoen;
Overwegende dat de hierboven bedoelde Lid-Staten of gebieden zich er bovendien toe verbinden ook de in bijlage A, hoofdstuk 1, deel II, punt 2, vastgestelde bepalingen in acht te nemen; dat de betrokken Lid-Staten en gebieden derhalve als officieel brucellosevrij (Br. melitensis) moeten worden erkend;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
De in bijlage I, respectievelijk bijlagen I en II genoemde Lid-Staten, respectievelijk gebieden voldoen aan de in bijlage A, hoofdstuk 1, deel II, punt 1, onder b), van Richtlijn 91/68/EEG vastgestelde voorwaarden.
Artikel 2
De in bijlage I, respectievelijk bijlagen I en II genoemde Lid-Staten respectievelijk gebieden worden als officieel brucellosevrij (Br. melitensis) erkend.
Artikel 2 bis
Voor Oostenrijk, Finland en Zweden vult de Commissie zo nodig de bijlagen I en II aan. De desbetreffende beschikkingen worden vóór de inwerkingtreding van het Toetredingsverdrag aangenomen.
Artikel 3
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
BIJLAGE I
Lidstaten die officieel vrij van brucellose (B. melitensis) zijn
|
ISO-code |
Lidstaat |
|
BE |
België |
|
CZ |
Tsjechië |
|
DK |
Denemarken |
|
DE |
Duitsland |
|
EE |
Estland |
|
IE |
Ierland |
|
CY |
Cyprus |
|
LV |
Letland |
|
LT |
Litouwen |
|
LU |
Luxemburg |
|
HU |
Hongarije |
|
NL |
Nederland |
|
AT |
Oostenrijk |
|
PL |
Polen |
|
RO |
Roemenië |
|
SI |
Slovenië |
|
SK |
Slowakije |
|
FI |
Finland |
|
SE |
Zweden |
|
UK |
Verenigd Koninkrijk |
BIJLAGE II
Regio's van de lidstaten die officieel vrij van brucellose (B. melitensis) zijn
In Frankrijk:
de departementen:
Ain, Aisne, Allier, Alpes de Haute-Provence, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ardennes, Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Bouches-du-Rhône, Calvados, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Corse-du-Sud, Haute-Corse, Côte-d'Or, Côtes-d'Armor, Creuse, Dordogne, Doubs, Drôme, Eure, Eure-et-Loir, Finistère, Gard, Haute-Garonne, Gers, Gironde, Hérault, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Isère, Jura, Landes, Loir-et-Cher, Loire, Haute-Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Haute-Marne, Mayenne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Morbihan, Moselle, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Puy-de-Dôme, Hautes-Pyrénées, Pyrénées-Orientales, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Savoie, Haute-Savoie, Ville de Paris, Seine-Maritime, Seine-et-Marne, Yvelines, Deux-Sèvres, Somme, Tarn, Tarn-et-Garonne, Var, Vaucluse, Vendée, Vienne, Haute-Vienne, Vosges, Yonne, Territoire de Belfort, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val-d'Oise.
In Italië:
— regio Abruzzo: de provincie Pescara,
— de provincie Bolzano,
— regio Emilia-Romagna,
— regio Friuli-Venezia Giulia,
— regio Lazio,
— regio Liguria,
— regio Lombardia,
— regio Marche,
— regio Molise,
— regio Piemonte,
— regio Sardegna,
— regio Toscana,
— de provincie Trento,
— regio Umbria,
— regio Valle d’Aosta,
— regio Veneto.
In Portugal:
autonome regio Azoren.
In Spanje:
— Autonome Gemeenschap Asturias,
— Autonome Gemeenschap van de Balearen,
— Autonome Gemeenschap van de Canarische Eilanden: de provincies Santa Cruz de Tenerife en Las Palmas,
— Autonome Gemeenschap Cantabria,
— Autonome Gemeenschap Castilla y Leon,
— Autonome Gemeenschap Galicia,
— Autonome Gemeenschap Navarra,
— Autonome Gemeenschap Pais Vasco.
( 1 ) PB nr. L 46 van 19.2.1991, blz. 19.