EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
EU-Chile Association Agreement
Associatieovereenkomst EU-Chili
Associatieovereenkomst EU-Chili
Associatieovereenkomst tussen de EU, de EU-landen en Chili
De overeenkomst bestaat uit drie pijlers:
Politieke dialoog
Deze pijler heeft tot doel de democratische waarden te bevorderen en te verdedigen. De partijen komen regelmatig bijeen en coördineren hun standpunten en ondernemen gezamenlijke initiatieven in internationale fora met het oog op samenwerking op het gebied van het buitenlands en veiligheidsbeleid. Samenwerking bij de bestrijding van terrorisme maakt eveneens deel uit van deze dialoog.
Samenwerking
De doelstellingen van deze pijler zijn:
Economische samenwerking
Deze betreft handelsgerelateerde gebieden, zoals samenwerking inzake normen, technische regelgeving en procedures voor conformiteitsbeoordeling, samenwerking op douanegebied, samenwerking op het gebied van landbouw- en plattelandsontwikkeling, sanitaire en fytosanitaire maatregelen, visserij en statistieken.
Economische samenwerking heeft betrekking op:
Samenwerking op het gebied van wetenschap, technologie en de informatiemaatschappij
Deze wordt geconcentreerd op dialoog, de uitwisseling van informatie, handelspromotie, opleiding, gezamenlijke projecten en een intensivering van activiteiten op dit gebied.
Samenwerking op het gebied van cultuur, onderwijs en audiovisuele media
Deze heeft tot doel voortdurende steun op alle onderwijsniveaus te waarborgen en toegang tot het onderwijs aan kwetsbare sociale groepen, zoals gehandicapten of extreem armen, te verschaffen.
Activiteiten omvatten onder meer gezamenlijke opleidingsprogramma’s en uitwisselingen op het gebied van pers, film en televisie, en jongeren.
Samenwerking op bestuurlijk en interinstitutioneel niveau
Deze richt zich op modernisering en decentralisatie van het openbaar bestuur. Dit wordt bereikt via technische bijstand en het delen van ervaring en knowhow, alsmede door middel van studies en opleiding.
Samenwerking op sociaal gebied
Daarmee wordt beoogd de deelname van de sociale partners en maatregelen voor het tegengaan van discriminatie van onderdanen van een partij die legaal op het grondgebied van de andere partij verblijven, te stimuleren. Prioriteit wordt toegekend aan maatregelen gericht op:
Handelsaspecten
Deel IV van de overeenkomst bevat de bepalingen over handel en aanverwante zaken. Aspecten die erin aan bod komen, zijn onder meer:
Uitvoering van de overeenkomst
Er wordt een Associatieraad ingesteld, die toezicht houdt op de uitvoering van de overeenkomst.
Wijzigingen
De overeenkomst is herhaaldelijk gewijzigd. Deze wijzigingen werden aangebracht in verband met:
De overeenkomst is op 1 maart 2005 in werking getreden.
Zie voor meer informatie:
Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds (PB L 352 van 30.12.2002, blz. 3-1450)
Achtereenvolgende wijzigingen en correcties in de overeenkomst werden in de basistekst opgenomen. Deze geconsolideerde versie is enkel van documentaire waarde.
Besluit 2002/979/EG van de Raad van 18 november 2002 betreffende de ondertekening en de voorlopige toepassing van enkele bepalingen van de Overeenkomst tot oprichting van een associatie tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds (PB L 352 van 30.12.2002, blz. 1-2)
Besluit 2005/269/EG van de Raad van 28 februari 2005 betreffende de sluiting van de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds (PB L 84 van 2.4.2005, blz. 19-20)
Informatie over de inwerkingtreding van de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten en de Republiek Chili (PB L 84 van 2.4.2005, blz. 21)
Besluit 2003/589/EG van de Raad van 21 juli 2003 tot sluiting van de Overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Chili (PB L 199 van 7.8.2003, blz. 19)
Overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Chili (PB L 199 van 7.8.2003, blz. 20-27)
Besluit 98/708/EG van de Raad van 3 november 1998 betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Chili inzake precursoren en chemische stoffen die veelvuldig bij de illegale vervaardiging van verdovende middelen of psychotrope stoffen worden gebruikt (PB L 336 van 11.12.1998, blz. 46-47)
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Chili inzake precursoren en chemische stoffen die veelvuldig bij de illegale vervaardiging van verdovende middelen of psychotrope stoffen worden gebruikt (PB L 336 van 11.12.1998, blz. 48-54)
Laatste bijwerking 12.05.2021