EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996D0624

96/624/EG: Beschikking van de Commissie van 17 oktober 1996 houdende wijziging van Beschikking 79/542/EEG van de Raad tot vaststelling van een lijst van derde landen waaruit de Lid-Staten de invoer van runderen, varkens, paardachtigen, schapen en geiten, vers vlees en vleesprodukten toestaan (Voor de EER relevante tekst)

OJ L 279, 31.10.1996, p. 33–38 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 020 P. 3 - 8
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 020 P. 3 - 8
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 020 P. 3 - 8
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 020 P. 3 - 8
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 020 P. 3 - 8
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 020 P. 3 - 8
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 020 P. 3 - 8
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 020 P. 3 - 8
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 020 P. 3 - 8
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 020 P. 3 - 8
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 020 P. 3 - 8

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 08/04/2010; stilzwijgende opheffing door 32010D0477

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/624/oj

31996D0624

96/624/EG: Beschikking van de Commissie van 17 oktober 1996 houdende wijziging van Beschikking 79/542/EEG van de Raad tot vaststelling van een lijst van derde landen waaruit de Lid-Staten de invoer van runderen, varkens, paardachtigen, schapen en geiten, vers vlees en vleesprodukten toestaan (Voor de EER relevante tekst)

Publicatieblad Nr. L 279 van 31/10/1996 blz. 0033 - 0038


BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 oktober 1996 houdende wijziging van Beschikking 79/542/EEG van de Raad tot vaststelling van een lijst van derde landen waaruit de Lid-Staten de invoer van runderen, varkens, paardachtigen, schapen en geiten, vers vlees en vleesprodukten toestaan (Voor de EER relevante tekst) (96/624/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen, varkens, schapen en geiten, van vers vlees of van vleesprodukten uit derde landen (1), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, en met name op artikel 3,

Overwegende dat bij Beschikking 79/542/EEG van de Raad (2), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 96/605/EG van de Commissie (3), een lijst is vastgesteld van derde landen waaruit de Lid-Staten de invoer van runderen, varkens, paardachtigen, schapen en geiten, vers vlees en vleesprodukten toestaan;

Overwegende dat de autoriteiten van Argentinië en Uruguay de Commissie voldoende gegevens hebben verstrekt over de dierziektesituatie en de veterinaire diensten die in hun land belast zijn met de keuring van het vlees van in het wild levende tweehoevigen;

Overwegende dat de autoriteiten van de Tsjechische Republiek de Commissie voldoende gegevens hebben verstrekt over de dierziektesituatie en de veterinaire diensten die belast zijn met de bestrijding van klassieke varkenspest bij wilde zwijnen;

Overwegende dat beschikking 79/542/EEG dienovereenkomstig moet worden gewijzigd;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De bijlage van Beschikking 79/542/EEG wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 17 oktober 1996.

Voor de Commissie

Franz FISCHLER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 28.

(2) PB nr. L 146 van 14. 6. 1979, blz. 15.

(3) PB nr. L 267 van 19. 10. 1996, blz. 29.

BIJLAGE

"BIJLAGE

Deze lijst geeft aan welke invoer in principe is toegestaan; elke partij moet namelijk voldoen aan de desbetreffende diergezondheids- en volksgezondheidsvoorschriften

DEEL 1

LEVENDE DIEREN, VERS VLEES EN VLEESPRODUKTEN

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

DEEL 2

SPECIALE KOLOM VOOR GEREGISTREERDE PAARDEN

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Top