EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31977D0620
77/620/EEC: Council Decision of 27 September 1977 amending Council Decision 76/633/EEC setting up an Advisory Committee on Joint Data Processing Projects
77/620/EEG: Besluit van de Raad van 27 september 1977 tot wijziging van Besluit 76/633/EEG tot oprichting van een Raadgevend Comité voor gemeenschappelijke projecten op het gebied van de informatica
77/620/EEG: Besluit van de Raad van 27 september 1977 tot wijziging van Besluit 76/633/EEG tot oprichting van een Raadgevend Comité voor gemeenschappelijke projecten op het gebied van de informatica
OJ L 255, 6.10.1977, p. 35–35
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
Greek special edition: Chapter 16 Volume 001 P. 25 - 25
Special edition in Finnish: Chapter 13 Volume 008 P. 6 - 6
Special edition in Swedish: Chapter 13 Volume 008 P. 6 - 6
No longer in force, Date of end of validity: 22/01/1978
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31976D0633 | wijziging | titel | 27/09/1977 | |
Modifies | 31976D0633 | toevoeging | artikel 4 | 27/09/1977 |
77/620/EEG: Besluit van de Raad van 27 september 1977 tot wijziging van Besluit 76/633/EEG tot oprichting van een Raadgevend Comité voor gemeenschappelijke projecten op het gebied van de informatica
Publicatieblad Nr. L 255 van 06/10/1977 blz. 0035 - 0035
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 13 Deel 8 blz. 0006
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 16 Deel 1 blz. 0025
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 13 Deel 8 blz. 0006
++++ BESLUIT VAN DE RAAD van 27 september 1977 tot wijziging van Besluit 76/633/EEG tot oprichting van een Raadgevend Comité voor gemeenschappelijke projecten op het gebied van de informatica ( 77/620/EEG ) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , Gezien het door de Commissie ingediende ontwerpbesluit , Overwegende dat de Raad krachtens Besluit 76/633/EEG ( 1 ) een Raadgevend Comité voor gemeenschappelijke projecten op het gebied van de informatica heeft opgericht als bedoeld in zijn Besluit 76/632/EEG ; dat moet worden voorzien in de mogelijkheid tot uitbreiding van de taak van dit comité , BESLUIT : Artikel 1 De woorden " als bedoeld in Besluit 76/632/EEG " worden geschrapt uit de titel van Besluit 76/633/EEG . Artikel 2 Besluit 76/633/EEG wordt aangevuld met het volgende artikel : " Artikel 4 Tevens vervult het Comité de taken die daaraan bij de door de Raad op het gebied van het communautaire informaticabeleid vastgestelde bepalingen zijn opgedragen , in de gevallen en onder de voorwaarden die daarin zijn omschreven . " . Gedaan te Brussel , 27 september 1977 . Voor de Raad De Voorzitter A . HUMBLET ( 1 ) PB nr . L 223 van 16 . 8 . 1976 , blz . 16 .