EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22007D0572
2007/572/EC: Decision No 2/2007 of the EC-Switzerland Joint Committee of 26 July 2007 rectifying the Swiss domestic reference price of whole-milk powder
2007/572/EG: Besluit nr. 2/2007 van het Gemengd Comité EG-Zwitserland van 26 juli 2007 houdende rectificatie van de Zwitserse binnenlandse referentieprijs van vollemelkpoeder
2007/572/EG: Besluit nr. 2/2007 van het Gemengd Comité EG-Zwitserland van 26 juli 2007 houdende rectificatie van de Zwitserse binnenlandse referentieprijs van vollemelkpoeder
OJ L 218, 23.8.2007, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 26/07/2007
- Date of effect:
- 01/02/2007; Toepassing zie art 2
- Date of effect:
- 26/07/2007; in werking datum document zie art 2
- Date of signature:
- 26/07/2007; Brussel
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Gemengd Comité EG–Zwitserland
- Form:
- Besluit van bij internationale overeenkomsten ingestelde organen
- Procedure number:
- Treaty:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
- Legal basis:
-
- 21972A0722(03) - PROT2A07
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 22007D0085 wijziging bijlage 01/02/2007 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 02.40.10.20 Douane-unie en vrij verkeer van goederen / Bijzondere douaneregelingen / Goederenverkeer / Handelsverkeer met derde landen: EVA-overeenkomsten
- 11.40.10.10 Buitenlandse betrekkingen / Bilaterale overeenkomsten met derde landen / Europese landen / Lidstaten van de Europese Vrijhandelsassociatie (EVA)
|
23.8.2007 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 218/14 |
BESLUIT Nr. 2/2007 VAN HET GEMENGD COMITÉ EG-ZWITSERLAND
van 26 juli 2007
houdende rectificatie van de Zwitserse binnenlandse referentieprijs van vollemelkpoeder
(2007/572/EG)
HET GEMENGD COMITÉ,
Gelet op de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat, ondertekend in Brussel op 22 juli 1972, hierna de „Overeenkomst” genoemd, zoals gewijzigd bij de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de bepalingen betreffende verwerkte landbouwproducten, ondertekend in Luxemburg op 26 oktober 2004, en op Protocol nr. 2 daarvan, en met name op artikel 7,
Overwegende dat voor de tenuitvoerlegging van Protocol nr. 2 van de Overeenkomst door het Gemengd Comité interne referentieprijzen worden vastgesteld voor de overeenkomstsluitende partijen,
Overwegende dat de huidige Zwitserse binnenlandse referentieprijs van vollemelkpoeder rectificatie behoefde,
BESLUIT:
Artikel 1
De Zwitserse binnenlandse referentieprijs van vollemelkpoeder, gesteld op 653,33 CHF per 100 kg nettogewicht in tabel III van Besluit nr. 1/2007 van het Gemengd Comité EG-Zwitserland (1), wordt vervangen door de referentieprijs van 586,90 CHF per 100 kg nettogewicht.
Het verschil in tabel III tussen de Zwitserse en de EG-referentieprijs wordt dienovereenkomstig aangepast tot 232,60 CHF per 100 kg nettogewicht.
Het toegepaste basisbedrag met ingang van de inwerkingtreding, in tabel IV gesteld op 269,00 CHF per 100 kg nettogewicht, wordt vervangen door het bedrag van 209,00 CHF per 100 kg nettogewicht
Het toegepaste basisbedrag met ingang van drie jaar na de inwerkingtreding, in tabel IV gesteld op 254,00 CHF per 100 kg nettogewicht, wordt vervangen door 198,00 CHF per 100 kg nettogewicht.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag van goedkeuring.
Het heeft rechtsgevolgen met ingang van 1 februari 2007.
Gedaan te Brussel, 26 juli 2007.
Voor het Gemengd Comité
De voorzitter
Alan SEATTER
(1) PB L 35 van 8.2.2007, blz. 29.
