Help Print this page 
Title and reference
Vetturi bil-mutur u trejlers: dokumenti tar-reġistrazzjoni tal-vetturi

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Multilingual display
Text

Vetturi bil-mutur u trejlers: dokumenti tar-reġistrazzjoni tal-vetturi

Id-Direttiva tarmonizza l-forma u l-kontenut taċ-ċertifikati tar-reġistrazzjoni tal-vetturi.

ATT

Id-Direttiva tal-Kunsill 1999/37/KE tad-29 ta’ April 1999 dwar id-dokumenti tar-reġistrazzjoni għall-vetturi.

SOMMARJU

Id-Direttiva tapplika għad-dokumenti maħruġa mill-pajjiżi tal-UE. Hija għandha tliet għanijiet:

  • li tagħmilha aktar faċli li l-vetturi rreġistrati f’pajjiż tal-UE jintużaw fit-toroq tal-pajjiżi l-oħrajn tal-UE. Hija tagħmilha aktar sempliċi għall-awtoritajiet nazzjonali rilevanti li jivverifikaw iċ-ċertifikati tar-reġistrazzjoni;
  • li tippermetti l-implimentazzjoni tad-Direttiva 2006/126/KE dwar il-liċenzji tas-sewqan li għandhom jiġu vverifikati permezz ta’ kontrolli waqt it-traġitt;
  • li ttejjeb il-funzjonament tas-suq intern billi tagħmilha aktar faċli li d-dokumenti jinftiehmu u li tiġi vverifikata s-sjieda leġittima, meta vettura tkun ġiet irreġistrata f’pajjiż ieħor tal-UE.

Iċ-ċertifikat tar-reġistrazzjoni maħruġ mill-pajjiżi tal-UE għandu jkun konformi ma’ mudell deskritt fl-Anness għad-Direttiva. Dan jagħmilha aktar faċli, meta vettura tkun irreġistrata f’pajjiż ieħor tal-UE, li tiġi vverifikata s-sjieda leġittima, b’mod partikolari meta l-applikant ma jkunx id-detentur taċ-ċertifikat tar-reġistrazzjoni. L-ewwel parti taċ-ċertifikat tar-reġistrazzjoni hija għas-sewqan fit-triq, filwaqt li t-tieni parti hija riservata għal informazzjoni dwar is-sjieda.

Il-pajjiżi tal-UE jistgħu joħorġu ċertifikat ta’ reġistrazzjoni li jkun jikkonsisti biss mill-Ewwel Parti tal-mudell. Dan japplika f’dawk il-każijiet fejn il-vetturi jkunu intiżi biex jintużaw biss fit-territorju tagħhom u jkollhom għad-dispożizzjoni tagħhom sistema ta’ aċċess għar-reġistru tal-vettura, f’każ ta’ kontrolli waqt it-traġitt.

Ċertifikat ta’ reġistrazzjoni maħruġ minn pajjiż tal-UE għandu jiġi rikonoxxut mill-pajjiżi l-oħrajn tal-UE. Id-Direttiva 2014/46/UE titlob ukoll lill-pajjiżi tal-UE sabiex iżommu reġistru elettroniku ta’ dejta dwar il-vetturi kollha rreġistrati fit-territorju tagħhom.

L-awtoritajiet ta’ pajjiż tal-UE jiġu nnotifikati jekk test tal-affidabbiltà stradali mwettaq b’konformità mad-Direttiva 2014/45/UE juri li l-awtorizzazzjoni għall-użu ta’ vettura partikolari ġiet sospiża. Din is-sospensjoni għandha tiġi rreġistrata b’mod elettroniku u għandu jitwettaq test addizzjonali tal-affidabbiltà stradali. Is-sospensjoni hija effettiva sakemm jitwettaq b’suċċess test ġdid tal-affidabbiltà stradali.

Meta vettura bil-mutur jew trejler li qabel kienu rreġistrati f’pajjiż tal-UE jiġu rreġistrati mill-ġdid f’pajjiż ieħor tal-UE, l-awtoritajiet kompetenti f’dak il-pajjiż tal-UE għandu jrodd iċ-ċertifikat tar-reġistrazzjoni lill-awtoritajiet fil-pajjiż tal-UE fejn kien inħareġ, jekk jintalab dan.

REFERENZI

Att

Dħul fis-seħħ

Terminu għat-traspożizzjoni fl-Istati Membri

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

Id-Direttiva 1999/37/KE

1.6.1999

1.6.2004

ĠU L 138 tal-1.6.1999

Att(i) li jemenda(w)

Dħul fis-seħħ

Terminu għat-traspożizzjoni fl-Istati Membri

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

Id-Direttiva 2003/127/KE

5.2.2004

15.1.2005

ĠU L 10 tas-16.1.2004

Att ta’ Adeżjoni

1.5.2004

-

ĠU L 236 tat-23.9.2003

Id-Direttiva 2006/103/KE

1.1.2007

1.1.2007

ĠU L 363 tal-20.12.2006

Id-Direttiva 2013/22/UE

1.7.2013

1.7.2013

ĠU L 158 tal-10.6.2013

Id-Direttiva 2014/46/UE

19.5.2014

20.5.2017

ĠU L 127 tad-29.4.2014

ATTI RELATATI

Id-Direttiva 2014/45/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat- 3 ta’ April 2014 dwar testijiet perjodiċi tal-affidabbiltà stradali għal vetturi bil-mutur u t-trejlers tagħhom u li tħassar id-Direttiva 2009/40/KE [Il-Ġurnal Uffiċjali L 127 tad-29.4.2014].

Id-Direttiva 2014/47/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat- 3 ta’ April 2014 dwar l-ispezzjonijiet tekniċi waqt it-traġitt tal-affidabbiltà stradali ta’ vetturi kummerċjali li jiċċirkolaw fl-Unjoni u li tħassar id-Direttiva 2000/30/KE [Il-Ġurnal Uffiċjali L 127 tad-29.4.2014].

L-aħħar aġġornament: 04.08.2014

Top